Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Туркестан



Туркестан:


Примітки

  1. Туранов в авестійських епоху називали степ і пустелі, що оточують межиріччі Амудар'ї і Сирдар'ї, а в середні століття і аж до початку XX ст. - Само аму-Сирдар'їнської межиріччя, тобто історичну Согдіану, більш відому під назвою Мавераннахр. Мавераннахр є калькою з пехл. "Farārōd" - "Заріччя", яке сходить до ін-перс. "* Pāra-" '(протилежний) берег' + "rautah-" 'річка' . Cогдійскім еквівалентом СР-перс. "Farārōd" є "Pāryāp" від "* pāra-" + "" p "'вода, річка", тобто "Протилежний берег річки". Місто з Согдійська назвою Фараб існував на місці городища Отрар, на правому, протилежному, стосовно Согд, березі Сирдар'ї. Родом звідти був філософ Абу Наср Мухаммад ібн Мухаммад Фарабі. "Заріччя" правобережжі Амудар'ї назвали жителі лівобережжя, тобто Хорасана, так як були сусідами з Согдом і мали з согдійців дуже тісні родинні, культурні, економічні, духовні та інші зв'язки. Так, наприклад, тлумачний словник перської мови "Фарханге Анандрадж", складений в 1888 р. Мохаммадом Падшахом в Індії, уточнює:

    "І Туран не ідентичний Туркестану... Коли ця область була завойована арабами, стала називатися Мавераннахром ... Мавераннахр - це область, східним межею якої є Фергана, західним - Хорезм, північним - Ташкент, південним - Балх і Самарканд і є найбільшим регіоном Турана ".

    Оригінальний текст (Перс.)

    "و توران غیر ترکستان بوده ... چون عراب بر آن ولایت مستولی شدند, به ماوراءالنهر موسم شد ...

    ماوراءالنهر ولایتی است, شرق آن فرغانه و غرب آن خوارزم و شمال آن تاشکند و جنوب آن بلخ و سمرقند و معظم بلاد توران است ".

    - Мохаммад занепалих, "Фарханге Анандрадж", т. 1. стр. 1224


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Східний Туркестан
Туркестан (регіон)
Туркестан (місто)
Східний Туркестан
Рейхскомісаріат Туркестан
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru