Федорова, Вікторія Яківна

Images.png Зовнішні зображення
Image-silk.png Вікторія Федорова і Джексон Тейт під час першої спільної прес-конференції. США, 1975
Image-silk.png Вікторія і Зоя Федорова з сином Вікторії Крістофером. США, 1976

Вікторія Яківна Федорова ( 18 січня 1946, Москва, СРСР - 5 вересня 2012, Грінвіч [Ru] , Пенсільванія, США) - радянська і американська актриса, письменниця, сценарист. Дочка радянської актриси Зої Федорової та військового аташе при посольстві США в СРСР, капітана (згодом - контр-адмірала) ВМС США Джексона Роджерса Тейта.


1. Біографія

23 лютого 1945 на офіційному прийомі в Наркома закордонних справ СРСР В. М. Молотова на честь річниці Червоної Армії 35-річна радянська актриса Зоя Федорова - лауреат двох Сталінських премій, виконавиця головних ролей у фільмах " Подруги "," Музична історія "," Весілля "та інших популярних картинах - познайомилася з 46-річним заступником глави морський секції військової місії США капітаном Джексоном Тейт, прибулим до Москви в січні того ж року. Випадкове знайомство швидко переросло в серйозні любовні відносини: 9 травня 1945 року, в день святкування перемоги над гітлерівською Німеччиною під Другій світовій війні, Федорова зачала дитину, тоді ж пообіцявши Тейту назвати його Віктором або Вікторією ( лат. Victor - Переможець, Victoria - Перемога) [1]. 23 травня 1945 Зою Федорову, про чиє романі з Тейт, ймовірно, з самого початку були обізнані МГБ і особисто Лаврентій Берія (раніше симпатизував актрисі і безуспішно добивався від неї прихильності), несподівано відправили на гастролі в Крим. На наступний день Тейт, оголошений радянською владою персоною нон грата, отримав припис в найближчі сорок вісім годин покинути межі країни. Протягом наступних вісімнадцяти років він нічого не знав ні про народження 18 січня 1946 дочці Вікторії, ні про те, як склалася їх з Зоєю Федорової подальша доля [2] [3] [4] [5].

У 1946 році, намагаючись приховати факт народження дитини від іноземця, Зоя Федорова вийшла заміж за композитора Олександра Рязанова, з джаз-квартетом якого виступала на початку 1940-х років [До 1]. Тим не менш, 27 грудня того ж року актриса була арештована і, після попереднього ув'язнення на Луб'янці і в Лефортовської в'язниці, 15 серпня 1947 засуджена до 25 років таборів посиленого режиму (з заміною на укладення під Володимирській тюрмі), конфіскації майна та засланні для всієї родини "за шпигунство на користь іноземних держав" [До 2]. Сестра Зої Федорової Олександра була засуджена до довічної засланні з дітьми, сестра Марія - до 10 років виправно-трудових таборів з відбуванням терміну на цегельному заводі в Воркуті (померла до закінчення терміну в 1952 році). З 1947 року Вікторія Федорова жила на засланні в селі Полудіно на півночі Казахстану разом з тіткою Олександрою (яку до дев'яти років вважала рідною матір'ю), і її дітьми Ніною і Юрою. 23 лютого 1955 - після перегляду справи, повної реабілітації і звільнення Зої Федорової - Вікторія возз'єдналася з матір'ю в Москві [4] [5].


2. Кар'єра. Особисте життя

Після закінчення школи в 1962 році майбутня актриса поступила в студію драматичного мистецтва. Дебютувала у кіно в 1964 році, виконавши епізодичну роль Жені у фільмі Михайла Каліка " До побачення, хлопчики! "(за однойменною повістю Бориса Балтер). У 1969 році закінчила ВГИК (майстерня Бориса Бібікова і Ольги Пижової). Знялася в трагікомедії Олексія Коренева " Урок літератури "(по першому оповіданню Вікторії Токарєвої "День без брехні"), класичної екранізації Льва Куліджанова " Злочин і кара "(за однойменним романом Ф. М. Достоєвського), мелодрамі Михайла Богіна " Про любов ", психологічній драмі Федора Філіппова" Розплата "та ряді інших відомих радянських фільмів 1960-х - 1970-х років.

Обкладинка першого видання автобіографічної книги Вікторії Федорової "Дочка адмірала" (у співавторстві з Хескелом Френклом). США, Delacorte Press, 1979

У 1967-1973 роках Вікторія Федорова тричі була одружена: з сином режисера-документаліста Георгія Асатіані - Іраклієм Асатіані (З 1967 по 1969), економістом Сергієм Благоволін (з 1970 по 1972), кінодраматургом Валентином Єжовим (з 1972 по 1973) [6] [7]. 27 березня 1975 за сприяння професора Коннектікутского університету Ірини Керк ( англ. Irene Kirk ), За власною ініціативою розшукати Тейта в США [2], вона приїхала в Америку, де вперше зустрілася з батьком - до того часу контр-адміралом ВМС США у відставці. Візит радянської актриси в Сполучені Штати, її возз'єднання з батьком і сімейна прес-конференція, влаштована з цього приводу в Лантаном ( Флорида) 10 квітня 1975 року, широко висвітлювалися в американських мас-медіа [8] [3] [4] [До 3]. 7 червня того ж року, за кілька днів до закінчення терміну дії тримісячної туристичної візи, Федорова вийшла заміж за другого пілота авіакомпанії Pan American World Airways Фредеріка Річарда Поуі (Пуі, Співай [9]; англ. Frederick Richard Pouy [10]) в Стемфорді (штат Коннектикут) [10] [4] [До 4]. Від цього шлюбу 3 травня 1976 народився син - Крістофер Александер Федір Поуі ( англ. Christopher Alexander Fyodor Pouy ) [4] [До 5] [14]. У 1978 році Федорова-Поуі отримала американське громадянство; в 1970-х - 1980-х роках знімалася в епізодичних ролях в кіно і на телебаченні. У 1990 році розлучилася з Ф. Р. Поуі [15] (після розлучення відсудити сина у колишньої дружини); згодом вийшла заміж за співробітника керівництва пожежного департаменту Джона Вайєр [16] [17]. У співавторстві з Хескелом Френклом (Френкел; англ. Haskel Frankel ) Написала автобіографічну книгу " Дочка адмірала [Ru] "( англ. The Admiral's Daughter , 1979 [18], російський переклад 1997 [19]). На титульному аркуші книги варто присвяту:

Моєю дорогою матусі, чия любов зігрівала мене і в добрі, і в тяжкі часи, де б я не була - поряд чи далеко від неї, - і яка завжди буде жити в моїй пам'яті.

10 грудня 1981 Зоя Федорова була убита в своїй московській квартирі ( Кутузовський проспект, д. 4/2, кв. 243) пострілом у голову. Злочин залишилося нерозкритим. Влада СРСР не впустили Вікторію в країну на похорон матері [20] [21].

Вперше після еміграції в США Вікторія Федорова побувала в Москві в 1988 році. Десять років опісля, під час наступного приїзду в Росію в серпні 1998 року, у низці інтерв'ю актриса повідомила про намір продюсувати біографічний фільм про Зою Федорової за сценарієм Едуарда Володарського, а також знятися в головній ролі в російсько-американському фільмі "Пастка", присвяченому "складнощів адаптації російських жінок до багатих американським чоловікам" [14]. Жоден із заявлених проектів не був реалізований.

У 1990-ті роки Вікторія Федорова відійшла від зйомок у кіно, зайнявшись підприємництвом, літературою та художньої керамікою [16]. За свідченням одного Федорової - співвласника нью-йоркського ресторану "Російський самовар" Романа Каплана, в останні роки життя актриса довго хворіла (крім раку легенів, у неї була діагностована пухлина головного мозку), жила в самоті, рідко з'являлася на публіці і спілкувалася лише з невеликою групою друзів [22].

Померла від емфіземи легенів [17] в своєму будинку в Пенсільванії 5 вересня 2012 [20]. Тіло Вікторії Федорової кремували, розвіявши прах над Пенсільванського горами [17].


3. Фільмографія

Володимир Тихонов (Петро) і Вікторія Федорова (Галина) у фільмі Михайла Богіна " Про любов "(1970)
Рік Російська назва Оригінальна назва Роль
1964 ф До побачення, хлопчики! - Женя
1964 ф Повернута музика - Таня
1964 ф Нуль три - епізод
1965 кор Двоє - Наташа Свєтлова
1965 ф Западня - дівчина на танцях
1967 ф Вони живуть поруч - Інга
1967 кор Осінній етюд - Віка
1967 ф Сильні духом - Валя Довгер
1968 ф Урок літератури - Лена, журналістка
1969 кор Зінька - Зінька
1969 ф Злочин і кара - Дуня, сестра Раскольникова
1970 ф Про кохання - Галина, скульптор-реставратор
1970 ф Розплата - Катя Фаріна
1971 ф Хід білої королеви - Аліса Бабуріна
1972 ф Вид на проживання - Хіларі
1973 ф Про тих, кого пам'ятаю і люблю - Рита Меньшикова
1974 ф Гнів - Донка Младенова
1974 кор Перший сніг -
1969 - 1976 з Медичний центр [Ru]
1976 - Дуже особиста війна
Medical Center
A Very Private War
епізод
1985 ф Мішень Target Лизи
1985 - 1992 з Секретний агент МакГайвер
1986 - Внутрішній ворог
MacGyver
The Enemy Within
Вікторія Томанова
1988 - 1989 з Серцебиття
1989 - З Росії з любов'ю
Heartbeat
From Russia with Love
епізод

4. Цитати

- Мій персонаж - радянський вчений, який їде за кордон за туристичною путівкою і там залишається. Так мене відразу затвердили на роль. До мене в партнерки пробували таких чудових, красивих жінок: Маріанну Вертинську, Людмилу Максакова, а вибрали Віку Федорову. Найдивовижніше, що мало не всі, хто робив цю картину, виїхали з країни. А я досі тут і їхати нікуди не збираюся.

Кор.: Чомусь багато актори-чоловіки згадують Віку Федорову з багатозначною і загадковою усмішкою. Вас теж чимось заворожила ця жінка?

- Вона дуже легка, компанійська, хороша дівчина. Шкода, що вона поїхала до Америки, але ми і через багато років із задоволенням з нею спілкувалися [23].

5. Коментарі

  1. Через деякий час Тейт, безрезультатно славшій в СРСР запити про долю Зої Федорової, отримав анонімного листа з Швеції, повідомляє, що його колишня кохана вийшла заміж за якогось композитора і "щасливо ростить з ним двох дітей". Ім'я відправника листа залишилося невідомим [5].
  2. Під час попереднього ув'язнення у внутрішній тюрмі на Луб'янці Зою Федорову піддавали систематичним знущанням - обливали окропом, били, не давали спати. Дізнавшись про вирок, актриса намагалася повіситися в камері Лефортовський тюремного ізолятора, але самогубству перешкодили тюремні наглядачі. 20 грудня 1947 з табору в Потьма Федорова відправила лист Берії, завершується словами: "<...> покарали не мене, а моїх маленьких дітей, яких у мене на утриманні було четверо: найменшій, дочки, два роки, а найстаршому, племінникові, десять років. Я благаю Вас , вельмишановний Лаврентій Павлович, врятуйте мене! Я відчуваю себе винуватою за легковажний характер і нестриманий язик. Я добре зрозуміла свої помилки і кличу до Вас як до рідного батька. Поверніть мене до життя! Поверніть мене в Москву! " Реакції на лист не послідувало [5].
  3. Оплату витрат, пов'язаних з поїздкою, взяв на себе тижневик National Enquirer [Ru] , Що отримав ексклюзивні права на першу публікацію про приїзд Вікторії Федорової в США [8].
  4. Фредерік Поуі і Вікторія Федорова познайомилися на прийомі, даному в честь Вікторії в Нью-Йорку. Дізнавшись про бажання Вікторії зустрітися з батьком з публікації в журналі People [10], Поуі написав Тейту лист, в якому повідомив, що часто літає в Москву і почтет за честь виконати будь-яке доручення адмірала. У США Вікторії подарували пуделя по кличці Моряк, якого їй дуже хотілося взяти з собою в Москву, і Тейт згадав про пілота з Pan American, розпорядившись послати йому запрошення на прийом [11].
  5. Незадолго до рождения внука Зоя Фёдорова добилась от советских властей разрешения на выезд в США, где 27 апреля 1976 года - через тридцать один год после их последней встречи - увиделась с отцом Виктории [12]. 19 июля 1978 года 79-летний Джексон Тейт, за несколько месяцев до этого перенёсший тяжёлую операцию на сердце, умер от рака в больнице муниципалитета Ориндж-Парк (Флорида). Кроме русской дочери, у Тейта остался сын от американской жены Хэзел (англ. Hazel ) - капитан ВМС США Хью Тейт (англ. Hugh Tate ) [8] [13].

Примітки

  1. Фёдорова & Фрэнкл, 1997, с. 47-112 - www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=page&num=6496
  2. 1 2 Фёдорова & Фрэнкл, 1997, с. 290-293 - www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=page&num=6499#ref353442_2
  3. 1 2 Vicky, the Admiral's Daughter, Comes from Russia with Love - www.people.com/people/archive/article/0,,20065207,00.html. People (5 мая 1975). Архивировано - www.webcitation.org/6BWu8Z1Xb из первоисточника 19 октября 2012.
  4. 1 2 3 4 5 Фёдорова Зоя Алексеевна - www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/author3284.html?id=954. Музей и общественный центр "Мир, прогресс, права человека" имени Андрея Сахарова.
  5. 1 2 3 4 Раззаков Ф. І. Зоя Федорова - eternaltown.com.ua/content/view/7485/2 / / / Як люблять кумири. Зіркові романи. Ніжність. - М .: 2010. - 640 с. - (Книги Раззакова про великих артистів). - ISBN 978-5-699-38925-4
  6. Летопісцева, 2010
  7. Єжов В. І. П'яні бійки Вікторії Федорової - eg.ru/daily/cadr/3959. Експрес-газета (13 лютого 2003). Читальний - www.webcitation.org/6BWuBOlcw з першоджерела 19 жовтня 2012.
  8. 1 2 3 Jackson Rogers Tate - www.dmairfield.org / people / tate_jr / index.html. Davis-Monthan Aviation Field Register (12 червня 2012). Читальний - www.webcitation.org/6BWuHphou з першоджерела 19 жовтня 2012.
  9. Friedman, 1977 : "The Pouys (rhymes with boys)"
  10. 1 2 3 Friedman, Dick. A Soviet Actress Comes to Find Her Father and Winds Up with Husband, Baby and New Career - www.people.com/people/article/0,, 20067609,00. html. People (4 квітня 1977). Читальний - www.webcitation.org/6BWuIMkXL з першоджерела 19 жовтня 2012.
  11. Федорова & Френкл, 1997, с. 443 - www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=page&num=6500
  12. Федорова & Френкл, 1997, с. 444 - www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=page&num=6500: "27 квітня 1976 Зоя побачила нарешті свого Джексона під час дуже короткого візиту до нього в Оранж-парк . Говорили вони в основному про дочку і про онука, якому належало незабаром з'явитися на світ. Більше вони ніколи не зустрічалися "
  13. Adm. Jackson Tate Dies, Won Fight for Russian-Born Daughter to Visit / / The Washington Post. - 1978. - 21 липня. - P. B4.
  14. 1 2 Маслова, 1998
  15. Victoria F. Pouy v. Frederick Pouy, FA89 0101955 S (Superior Court of Connecticut, Judicial District of Stamford / Norwalk, at Stamford 1990-06-25).
  16. 1 2 Гладунко Л. М.; Мережко В. І.; Стефанович А. Б. Друзі та колеги згадують про що померла в США дочки Зої Федорової - eg.ru/daily/cadr/33887 /. Експрес-газета (14 вересня 2012). Читальний - www.webcitation.org/6BWuJ7vu0 з першоджерела 19 жовтня 2012.
  17. 1 2 3 Ушакова, Галина. Остання любов Вікторії Федорової - www.eg.ru/daily/cadr/34077. Експрес-газета (25 вересня 2012). Читальний - www.webcitation.org/6CJq7BLW8 з першоджерела 20 листопада 2012.
  18. Fyodorova & Frankel, 1979
  19. Федорова & Френкл, 1997
  20. 1 2 Трофименков, Михайло. Померла Вікторія Федорова - kommersant.ru/doc/2021806. Коммерсант (13 вересня 2012). Читальний - www.webcitation.org/6BWuOtLB6 з першоджерела 19 жовтня 2012.
  21. Саєнко, Лариса. Актриса Вікторія Федорова померла в США - ria.ru/culture/20120914/749658903.html. РІА Новини (14 вересня 2012). Читальний - www.webcitation.org/6BWuRJ8yh з першоджерела 19 жовтня 2012.
  22. У США померла актриса Вікторія Федорова - www.aif.ru/culture/news/206767. Аргументи і факти (14 вересня 2012). Читальний - www.webcitation.org/6BWuW3YT5 з першоджерела 19 жовтня 2012.
  23. Алексєєва, Тетяна; Романенкова, Катерина. Альберт Філозов: "Біс в ребро" - zapiski-rep.ucoz.ru/publ/Интервью_с_намеком/4-1-0-281. Записки журналіста (червень 2003). Читальний - www.webcitation.org/6BWuaYcNl з першоджерела 19 жовтня 2012.

7. Бібліографія

  • Fyodorova, Victoria; Frankel, Haskel. The Admiral's Daughter. - N. Y. : Delacorte Press, 1979.
  • Федорова, Вікторія; Френкл, Гескел. Дочка адмірала: Документальна повість - www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/auth_book81ad.html?id=86197&aid=954 / Переклад з англійської Г. А. Шахова. - Смоленськ: Русич, 1997. - 475 с. - (Жінка-міф). - ISBN 5-88590-531-2