Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Хамза (знак)



Хамза в ізольованій формі
Хамза над Аліф
Хамза під Аліф
Уау як носій Хамзи
Йа як носій Хамзи

Хамза ( араб. همزة ) Літера арабського алфавіту. Вона передає гортанну змичку [ ʔ ]

Приголосний звук, названий по-арабськи "хамзатун" - укол, вимовляється шляхом змикання голосових зв'язок (закриття голосової щілини) і їх миттєвого розмикання (вибуху). Органи ротової порожнини при цьому перебувають у спокої або готуються до виголошення наступного звуку.

Схожий звук можна чути в російській мові, якщо при збігу двох голосних звуків зробити дуже чітке розмежування між ними (з-автор, му-ар, у-Івана, по-одному).

Такий легкий вибух в російській мові не має ніякого сенс-розрізняльної значення, тим часом як у арабською мовою цей звук (вимовний більш енергійно) є "повноправним" згодним звуком. Для його позначення користуються не буквою, а особливим значком. Цей значок, як і сам звук, називається "Хамза". Він складається з маленького гачка, проведеного проти годинникової стрілки і прямого штриха, проведеного похило справа наліво ". [1]

"Цей звук, звичайно званий" гортанним вибухом "або" гортанний змичкою ", чується перед або після проголошення гласного. Аналогічний звук є в німецькій мові ('offen відкритий). Але на відміну від німецького, в арабській мові" Хамза "є самостійною фонемою . У російській мові такого звуку немає.

Голосні в сусідстві з "Хамза" вимовляються так само, як при поєднанні їх з пом'якшеними приголосними. "Хамза" і "Айн", як і всякі інші приголосні, можуть подвоюватися. Приклади: رأس رئيس سيئ أمر [2]

"Згідний" Хамза "на сусідні голосні надає такий же вплив, як середні приголосні. [3]

Знак Хамза був введений пізно, після написання Корану. Придумав написання букви "Хамза" Халіль ібн Ахмад аль-Фарахіфі, взявши за основу букву "айн" (ع). Точніше, зрізав її орнаментальний хвостик, і вийшла Хамза (ء).


Примітки

  1. Сегаль В. С. Початковий курс арабської мови, стор 59
  2. Халідом Б. З. Підручник арабської мови, стор.46
  3. Ковальов А. А., Шарбатов Г. Ш. Підручник арабської мови, стор 57


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Ніязі, Хамза Хакімзаде
Знак
Знак оклику
Реприза (знак)
Знак Гагаріна
Знак множення
Знак ділення
Знак кореня
БОРОДОВИЙ знак
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru