Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Шолом-Алейхем



План:


Введення

Пам'ятник Шолом-Алейхемом у Києві.
Пам'ятник Шолом-Алейхемом у Біробіджані.

Шолом-Алейхем, ( ідиш שלום עליכם , Справжнє ім'я Соломон (Шломо) Наумович (Нохумович) Рабинович; 1859, Переяслав - 1916, Нью-Йорк) - єврейський письменник, драматург і просвітитель, один з основоположників літератури на мові ідиш, у тому числі дитячої. Твори письменника перекладені багатьма мовами, включаючи російську.


1. Біографія

Рання біографія письменника докладно описана в незакінченому автобіографічному романі "З ярмарку". Майбутній письменник народився 2 березня 1859 в небагатій патріархальній єврейській родині в селі Воронькові (зараз Бориспільський р-н.) під Києвом. Мати померла, коли хлопчикові виповнилося 13. У віці 15 років, натхненний Робінзоном Крузо, він написав власну, єврейську версію повісті і вирішив стати письменником. Узяв псевдонім Шолом-Алейхем ( Мир вам - традиційне єврейське вітання).

Після закінчення школи в 1876 ​​три роки навчав дочку багатого єврейського підприємця Голде (Ольгу) Лоєву. Між вчителем і ученицею спалахнуло почуття. У той момент багатий батько коханої не був готовий до такого соціально нерівного шлюбу, і Шолом-Алейхем втратив роботу в будинку у Лоєва. Тільки через шість років, у 1883, всупереч волі свого батька, вона стала його дружиною і народила йому шістьох дітей. Після смерті тестя Шолом-Алейхем став спадкоємцем колосального стану, однак йому не вдалося вигідно розпорядитися цими грошима, вкласти їх у справу, щоб примножити сімейний капітал. Шолом-Алейхем відомий як людина, що поміняв безліч абсолютно різнопланових професій, починаючи від мандрівного репетитора, закінчуючи гравцем на біржі. Саме захоплення біржовими спекуляціями, якому він віддався в Одесі, підвело початківця фінансиста. Також Шолом-Алейхем спонсорував випуск журналів, які друкували художні твори на ідиш. Таким чином, незабаром грандіозний спадок було розтринькати остаточно і безповоротно. Однак до цього часу (початок XX століття) він набуває популярність як автор віршованих творів та прозових текстів на ідиш. Шолом-Алейхем обожнював публічні виступи, постійно організовував їх, без перебільшення, по всьому світу, тому вже незабаром він здобував собі славу оформився письменника зі світовим ім'ям.

З 1883 пише майже виключно на ідиш (за винятком декількох розповідей і публікацій на російською та івриті). Своєю метою ставить просвіта простого народу, іврит ж знали небагато. Одержавши спадщину після смерті тестя, він видає альманах די ייִדישע פאלקס - ביבליאטעק (Ді йідіше Фолкс-бібліотек, Єврейська народна бібліотека) на ідиш, допомагає молодим авторам, виплачуючи їм великі гонорари. Незабаром розоряється.

Шолом-Алейхем з симпатією ставився до сіоністського руху (хоча і не поділяв в повній мірі його ідеалів), в 1888 році він вступив в палестінофільскую організацію "Ховевей Ціон", а в 1907 році був делегатом від США на VIII Сіоністському конгресі в Гаазі [1 ]

Критики називають його єврейським Марком Твеном за схожість стилів і любов до літератури для дітей. Пізніше, при зустрічі, Марк Твен зауважив, що вважає себе американським Шолом-Алейхемом.

Після 1891 письменник живе в Одесі. Після погромів у 1905 їде з сім'єю до Швейцарії, потім до Німеччини. Вважається, що Шолом-Алейхем перетнув океан чотири рази. Однак у перше десятиліття двадцятого століття почала давати знати про себе невиліковна на той час хвороба письменника - туберкульоз, хоча до самого кінця Шолом Алейхем виявляє незламну енергію і невичерпну спрагу творчості, постійно влаштовуючи творчі гастролі з публічними читаннями та усними виступами. В 1914, як російський підданий, був висланий з Німеччини. Перебирається в Нью-Йорк, де прожив останні роки життя. Помер від туберкульозу в 1916 році в Нью-Йорку, похований на Старому кладовищі (Old Mount Carmel) у Квінсі (Нью-Йорк, США). Внучка Шолом Алейхема - американська письменниця і педагог Бел Кауфман.


2. Пам'ять

  • До сторіччя з дня народження письменника в Москві вийшло зібрання творів російською мовою.
  • Мюзикл "Скрипаль на даху", поставлений за мотивами роману письменника "Тев'є-молочник" в 1964 в Нью-Йорку, став першою комерційно успішною англомовною постановкою про життя східноєвропейських євреїв.
  • В 1997 в Києві було відкрито пам'ятник письменникові. В 2001 встановлено пам'ятник у Москві.
  • На честь Шолом-Алейхема названо кратер на Меркурії.
  • В адміністративному центрі Єврейської автономної області - місті Біробіджані ім'ям Шолом-Алейхема названо центральна вулиця і обласна наукова бібліотека, на одній з площ (званої "Арбат") встановлено пам'ятник письменнику. Крім того, його ім'я присвоєно одному з вузів міста - Приамурскому державному університету.
  • В Дніпропетровську в честь Шолом-Алейхема названо одну з центральних вулиць міста (колишня Єврейська), на якій знаходиться синагога "Золота Роза"
  • В Алмати, Білій Церкві, Бельцах, Вінниці, Гродно, Львові, Чернівцях, а також в декількох містах Ізраїлю на честь Шолом-Алейхема названо вулиці.
  • У центрі міста Києва (на розі вул. Червоноармійській) з довоєнних часів висіла меморіальна дошка, на якій було написано, що тут жив великий єврейський письменник Шолом-Алейхем. Коли Київ був у гітлерівської окупації, дошку демонтували. Із закінченням війни дошку знову повісили. За вказівкою першого секретаря ЦК КПУ Володимира Щербицького дошку поміняли на іншу без згадки єврейської приналежності письменника [2]. Після реставрації будинку дошку знову зняли.

2.1. У філателії


3. Твори

  • Тев'є-молочник (Тев'є дер мілхікер);
  • Розсіяні і гнані (Цезейт ун цершпрейт);
  • Потоп (Дер Маблі);
  • Кривавий жарт (Дер блутікер шпас)
  • Важко бути євреєм (Швер цу зайн а йід);
  • Крупний виграш (Дос Гройс гевінс, 1915);
  • Блукаючі зірки (Ді блонджнде штерн) (роман).
  • Хлопчик Мотл (Мотл Пейс дем хазнс)
  • Марієнбад
  • Пісня пісень (Шир Аширов)
  • Менахем-Мендл
  • Стемпеню
  • Йоселе-Соловей
  • Залізничні оповідання
  • Розповіді для єврейських дітей (Майзес фар йудіше кіндер)
  • Сендер Бланк і його сімейка
  • Мошка-конокрад (Мошкеле-Ганєв)
  • Розлучення (Гет)

4. Екранізації

  1. 1926 "Блукаючі зірки", режисер Григорій Грічер-Черіковер
  2. 1928 "Сміх крізь сльози" (Laughter Through Tears), режисер Григорій Грічер-Черіковер
  3. 1939 "Тев'є" (Tevya), режисер Моріс Шварц (Maurice Schwartz)
  4. 1971 " Скрипаль на даху ", режисер Норман Джуїсон
  5. 1985 " Тев'є-молочник "(телеспектакль), режисер Сергій Евлахішвілі
  6. 1991 " Блукаючі зірки ", режисер Всеволод Шиловський
  7. 1993 " Поминальна Молитва "(телеспектакль), режисер Марк Захаров

5. Фотографії та малюнки

  • Sholom Aleichem listens.jpg
  • Sholem Aleichem.jpg

Примітки

  1. Шолом-Алейхем: ідішіст і сіоніст - www.jewish.ru/culture/events/2009/03/news994272021.php
  2. "НАД Бабиним Яром ПАМ'ЯТОК НІ". ПРОДОВЖЕННЯ - www.obozrevatel.com/news/2006/9/13/135098.htm

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Шолом
Негаускій шолом
Велосипедний шолом
Золотий шолом
Геральдичний шолом
Секунда, Шолом
Шолом жаху
Сталевий шолом
Шолом (обладунки)
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru