Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

12 стільців (фільм, 1971)


Постер фільму

План:


Введення

"12 стільців" - екранізація однойменного роману І. Ільфа та Є. Петрова в двох частинах, знята в 1971 режисером Леонідом Гайдаєм. Прем'єра в кінотеатрах - 21 червня 1971 року.
Роль Остапа Бендера у фільмі виконав Арчіл Гоміашвілі. Незважаючи на багато неточності і розбіжності з сюжетом і персонажами книги, фільм Гайдая вважається однією з кращих екранізацій роману Ільфа і Петрова. Займає 168-е місце в списку "250 кращих фільмів за версією відвідувачів сайту КиноПоиск " [1].


1. Сюжет

Під час революції і послідував за нею короткого періоду воєнного комунізму багато ховали свої цінності як можна надійніше. І ось Іполит Матвійович Вороб'янінов ( Сергій Філіппов), колишній Старгородський предводитель дворянства і світський лев, а нині ( 1927) - скромний діловод ЗАГСу, дізнається від вмираючої тещі, що колись вона заховала свої діаманти і перлів вартістю 150 тисяч золотих рублів під оббивку одного з дванадцяти стільців гостинного гарнітура роботи відомого майстра Гамбса. Кинувши все, Вороб'янінов кидається на пошуки стільців в Старгород, де знаходить свого колишнього двірника Тихона ( Юрій Нікулін). Там він зустрічається з молодим авантюристом, "великим комбінатором" Остапом Бендером ( Арчіл Гоміашвілі). Той обманом вивідує у нього причину, по якій він приїхав в Старгород, і береться допомогти в цьому авантюрний заході за винагороду в 40 відсотків. Не полегшує положення і те, що таємницю тещі Вороб'янінова підслухав ще й батько Федір, що сповідував її і все життя мріяв про власний свічковий заводик в Самарі. Завдяки дурості Вороб'янінова, який примудрився прогуляти що були у нього гроші в ресторані, стільці, що продавалися на аукціоні оптом, "спливають" із рук. Знайти сліди розрізненого гарнітура непросто.


2. У ролях


2.1. Озвучування

  • Ростислав Плятт - текст від автора
  • Юрій Саранцев - Остап Бендер (окрім декількох епізодів і виконання пісень)
  • Валерій Золотухін - Остап Бендер (вокал) (виконання пісні "Де серед пампасів ...")
  • Надія Румянцева - Ліза
  • Інна Мясникова - вокал (вокальний квартет "Акорд")
  • Зоя Харабадзе - вокал (вокальний квартет "Акорд")
  • Вадим Линковскій - вокал (вокальний квартет "Акорд)"
  • Шота Харабадзе - вокал (вокальний квартет "Акорд")

3. Знімальна група

  • Автори сценарію:
  • Режисер-постановник: Леонід Гайдай
  • Художник-постановник: Євген Куманьков
  • Оператори-постановники:
  • Директора картини: Олександр Ашкіназі, А.Бут
  • Асистенти:
    • режисера: І. Цетнеровіч, Є. Гальковский, Н. Сисоєва
    • оператора: В. Данилов
  • Мультиплікація:
    • режисер: Н. Червінська
    • художник: Ю. Трофімов
    • оператор: Н. Соловцов
  • Комбіновані зйомки:
    • Оператор: Олександр ренко
    • Художник: Зоя Морякова
  • Грим Л. Калев
  • Костюми К. Савицького
  • Монтаж К. Алєєв
  • Трюкова запис музики і шумів: В. Бабушкін
  • Редактор: Н. Євдокимов
  • Музичний редактор: Раїса Лукіна
  • Текст пісень: Леонід Дербеньов
  • Диригент: Георгій Гаранян
  • Оператор: І. Штанько
  • Художник: А. Макаров
  • Звукооператор: Раїса Маргачева
  • Режисер: М. Зачароване
  • Композитор: Олександр Зацепін

4. Видання на побутових носіях

Спочатку в 1970-і роки в СРСР продавалися копії фільму на вітчизняних кіноплівках і на котушкових магнітофонах-бобінах. З 1979 року фільм почав випускатися на відеокасетах VHS видавництвом "Відеопрограма Держкіно СРСР", спочатку на вітчизняних касетах "Свема", "Тасма", а пізніше з 1984 року і "Електроніка ВК 150". Пізніше з 1990 року в СРСР і Росії фільм виданий кінооб'єднань "Крупний план", в середині 1990-х - спільно з виданням "Видеомир", на ліцензійних відеокасетах E-150 зі звуком Hi-Fi Stereo, і в системі PAL. Їх копії незаконно поширювалися на "піратських" відеокасетах, спочатку вітчизняними відеомагнітофонами "Електроніка ВМ-12, 18 і 32", пізніше і зарубіжними відеомагнітофонами зі звуком "Моно", навіть в Росії в 1990-і роки і на зарубіжних відеокасетах. У країнах соціалістичного табору і в інших країнах Європи випускалися імпортні ліцензійні відеокасети цього фільму з різними дубляжу.

У Росії з 2001 року фільм почав випускатися на DVD виданням "Крупний план" з повною реставрацією в гарній якості зображення і звуку, в сигналах Dolby Digital 5.1 і Dolby Mono, з російськими субтитрами, і з фільмографією.


5. Факти про фільм

  • Роман Ільфа і Петрова збирався екранізувати Георгій Данелія, але потім "перегорів" і подарував зйомки Гайдаю, який про це мріяв.
  • На роль Остапа пробувалися більше двадцяти акторів: Володимир Висоцький, Олексій Баталов, Олег Борисов, Валентин Гафт, Андрій Миронов, Олександр Белявський, Микита Міхалков, Микола Губенко. Арчіла Гоміашвілі режисер знайшов у провінції. Через хворобу артист не зміг озвучити Бендера, у фільмі він говорить голосом Юрія Саранцева. Однак у деяких сценах чутний і голос Гоміашвілі.
  • Перед зйомками у Сергія Філіппова вже почалися сильні головні болі від раку мозку, тому Гайдай запросив Ростислава Плятта, затвердивши його на роль Кіси. Однак Філіппов заявив, що буде зніматися в будь-якому випадку. Ситуація вирішилася, коли чутки про наполегливому бажанні Філіппова дійшли до Плятта, і він сам поступився роль Кіси Філіппову. Але Плятт теж не залишився без ролі. У фільмі він читає текст від автора. [2]
  • Роль мадам Грицацуєвої могли грати Галина Волчек і Нонна Мордюкова. Але Мордюкова на цю роль не підійшла, здалася не смішний. Перевагу збиралися віддати Галині Волчек, але звукооператор Володимир Крачковський з команди Гайдая привів на знімальний майданчик свою дружину, студентку ВДІКу Наталю Крачковську. Гайдай глянув на неї і сказав: "Ось вона, мрія поета". [3]
  • В обох радянських фільмах "12 стільців" зіграли дев'ять акторів.
  • Міські зйомки зроблені в місті Рибінськ.
  • Пам'ятник І.Ільфа і Є.Петрова, показаний в кінці фільму, насправді ніколи не існував.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Шафт (фільм, 1971)
Посередник (фільм, 1971)
Кабачок 13 стільців
1971
1971 рік в кіно
1971 рік в музиці
1971 рік в науці
1971 рік в літературі
1971 рік в театрі
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru