Encyclopdia Iranica

Encyclopdia Iranica ( рус. Енциклопедія Іраніка ) - Проект, метою якого є створення всеосяжної і авторитетної англомовної енциклопедії, яка розповідає про історію, культуру і цивілізації іранських народів від передісторії до наших днів [1]. У статтях енциклопедії розглядається також історія неіранскіх країн і народів - Вірменії і т. д., чия історія та культура були тісно пов'язані з історією та культурою іранців та Ірану. Проект був організований Колумбійським університетом в 1973 на базі Центру іранських досліджень і розглядається академічними дисциплінами іраністики як стандартна енциклопедія. Енциклопедія охоплює не тільки Іран, але й інші географічні регіони, де в певний час домінували іранські мови : Афганістан, Таджикистан, Анатолія і Курдистан, а також деякі регіони Кавказу, Південної Азії, Центральної Азії та Месопотамії. Також порушується питання відносин іранського світу з іншими культурами ( Китай, Європа і т. д.).

В рамках проекту вже опубліковано 15 із планованих 45 томів. Повний текст більшості статей знаходиться у вільному доступі в інтернет з використанням кодування Юнікод.

Головним редактором є професор Ехсан Яршатер, керуючим редактором - Ахмад Ашраф. До редакційної ради також входять Ніколас Сімс-Вільямс (англ.), Крістофер Дж. Брюннер, Мохсен Аштіані, Манучехр Кашеф і більше 40 інших редакторів з основних міжнародних інститутів, що займаються іраністики [2]. Свій внесок у створення Encyclopdia Iranica внесло велику кількість (близько 1 200 за станом на 2006) учених з США, Європи та Азії.

Іраніку підтримують багато фондів, організації і приватні особи. Починаючи з 1979 енциклопедія спонсорується Національним гуманітарним фондом (англ.), який, за станом на 2007, покриває третину бюджету проекту [1]. У число спонсорів входять Американська рада наукових товариств (англ.), Union Acadmique Internationale (англ.), Іранське суспільство культури і багато інших благодійні організації, сім'ї та приватні особи.


Недавні суперечки

25 березня 2007 Associated Press представила Encyclopdia Iranica широкій публіці [3]. Історія була підхоплена засобами масової інформації, як друкованими, так і інтернет-виданнями. Наприклад, кілька змінений текст був розміщений на сайті CNN International (англ.). При цьому при підготовці статті автор не зв'язувався з редакцією Encyclopdia Iranica і стаття містила серйозні неточності, такі як фраза "the Iranian government bitterly opposes the Encyclopaedia" і невірна біографія професора Яршатера. Дані неточності спонукали Encyclopdia Iranica опублікувати офіційну відповідь.