Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Futur I



План:


Введення

Futur I - складне майбутній час, одне з шести часів німецької мови. Поряд з Futur II виступає показником віднесення дії до майбутнього. За частотою свого вживання першої майбутньої час використовується більш часто, ніж друге. Останнє поступово виходить з ужитку в літературної мови і вже практично не використовується в розмовної.


1. Вживання Futur I

Як час Futur I має такі функції вживання:

  • Передача дії в майбутньому: Ich werde morgen frher aufstehen - Завтра я встану раніше;
  • При відносному вживанні вираз одночасності дій: "Wenn ich werde trinken wollen", sagte Klaus, "wirst du mir den Krug geben" - "Коли я захочу пити", сказав Клаус, "ти подаси мені кухоль".
  • У деякому роді Futur I може виступати в якості Imperativ (таке вживання, характерне для багатьох європейських мов, супроводжується відповідною наказової інтонацією): Du wirst um jeden Preis kommen! - Ти прийдеш будь-яку ціну!

В німецькою мовою першої майбутньої час часто підміняється на Prsens. Це пов'язано з відносною простотою конструкції, а також її зрозумілістю для носіїв мови. Так, вираз Ich komme, яке слід розуміти як "Я йду" в теперішньому часі, в контексті мови може розумітися як "Я прийду". Вплинути на семантику в стані, наприклад, прислівники : Ich komme bald - Я скоро прийду.


2. Освіта Futur I

Futur I - складний час, тому, як в Perfekt, Plusquamperfekt або Futur II, воно має складну конструкцію, що складається з допоміжного та смислового дієслів. Допоміжним для обох майбутніх часів є дієслово werden, а смисловий - перебуває в формі Infinitiv I (для другого часу використовується другий інфінітив). Futur I існує в дійсного (Indikativ) і умовному (Konjunktiv) наклонениях двох застав - активного (Aktiv) і пасивного (Passiv).

У пасивної конструкції дійсного способу (Indikativ Passiv) перше майбутній час утворюється відповідно з допоміжного дієслова самої пасивної конструкції в майбутньому часі (тобто wird werden - дослівно: "ставатиме (бути)") і друге причастя (Partizip II). Наприклад: Dieses text wird von mir bersetzt werden - Цей текст буде мною перекладений. Часто замість Futur Passiv також використовують Prsens Passiv.

Способи освіти форм активного і пасивного застав умовного способу (Konjunktiv Aktiv і Konjunktiv Passiv) мають шаблонний характер, оскільки конструкції всіх часів кон'юнктива в обох випадках схожі. Так, освіта Futur I Konjunktiv Aktiv вимагає постановки допоміжного дієслова werden в Prsens Konjunktiv, що характерно і для інших презентних форм. Відповідно, у пасивній конструкції умовного способу кожну добу утворює допоміжне дієслово кон'юнктивіт активного застави. Особлива роль належить першому кондіціоналісу (Konditionalis I), освіченій від Futur I з претеріта дієслова werden і за значенням близьким до Prteritum Konjunktiv.


Література

  • Михаленко А. О. Deutsche Sprache / / Морфологія - Железногорськ, 2010.
  • Мишкова І. Б. Пори німецького дієслова - СПб. , 2007. - 96 с. - ISBN 978-5-91281-007-7.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Futur II
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru