Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

I без точки



I без крапки і з крапкою
Dotted and dotless I.svg
Латинський алфавіт
A B C D E F G
H I J K L M N
O P Q R S T U
V W X Y Z
Додаткові
і варіантні знаки
Ā Ă Ą Ć Ĉ Ċ
Č , Ď, ď Đ, đ
Ē Ė Ę Ě Ə Ĝ
Ğ Ġ Ģ Ƣ Ĥ Ħ
Ī Į İ, i I, ı
IJ Ĵ Ķ Ĺ Ļ Ľ Ł
Ń Ņ Ň
Ő Ơ Ŕ
Ř s Ś Ŝ Ş
Ţ Ť
Ū Ŭ Ů Ű Ų Ư Ŵ
Ŷ Ź Ż Ƶ

"I без точки" (Iı) - одна з літер турецького, азербайджанського і кримськотатарського алфавітів; застосовується також у казахської та татарської латиницею; позначає звук, схожий з російським [и].

У цих алфавітах "i без точки" протиставляється "i з точкою" (İi), яка позначає звук, схожий з російським [і], і зберігає крапку в заголовному написанні.

У той же час буква Jj в цих абетках зберігає свій традиційний вигляд: прописна без точки, рядкова з крапкою.


Історія

Історично буква "I" не мала точки; в середні століття почала з'являтися точка над рядкової "i" для поліпшення розбірливості тексту. Таким чином, "i з точкою" і "i без точки" спочатку були графічними варіантами однієї літери.

У 1928 р. в Туреччині була введена латиниця замість старого арабського письма; в цьому новому алфавіті вперше з'явилося протиставлення "i з точкою" і "i без точки".

У СРСР в цей час впроваджувався " новий тюркський алфавіт ", в якому звук [и] передавався буквою" ь ". Пізніше в СРСР тюркські мови були переведені на кирилицю. У 1990-х роках почався рух за повернення тюркських мов до латиниці, при цьому в нових латинських алфавітах були зроблені" i з точкою "і" i без точки "за зразком турецького алфавіту.


Комп'ютерне подання

На абстрактному рівні є 3 пари різних символів:

буква загл. рядкові.
I звичайна I i
I з точкою İ i
I без точки I ı

Проте в існуючих кодуваннях ( Юнікод, ISO 8859-3, ISO 8859-9, Windows-1254) заголовна "I без точки" поєднана з великої "I звичайної", а рядкова "i з точкою" поєднана з малої "i звичайної", так що за межами ASCII залишаються тільки 2 символи:

буква Юнікод ISO 3 ISO 9 Win1254
İ 0130 A9 DD DD
ı 0131 B9 FD FD

З одного боку, це суміщення усуває можливість плутанини зовні ідентичних букв (по типу плутанини російської "з" і латинської "c").

З іншого боку, перетворення регістра літер стає залежним від мови (що часто не підтримується існуючим програмним забезпеченням):

перетворення вихідний
символ
англійська турецький
має
бути
ваш
браузер
має
бути
ваш
браузер
у верхній регістр ↑ ı I ı
i I i İ i
в нижній регістр ↓ I i I ı I
İ i İ

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Точки
Кінематика точки
Краніометричні точки
Точки Лагранжа
Точки Аполлонія
Ступінь точки
Траєкторія матеріальної точки
Індекс критичної точки
Чудові точки трикутника
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru