Let It Be

Let It Be ( англ. Нехай буде так ) - Тринадцятий і останній студійний альбом групи The Beatles. Випущений в травні 1970 року народження, більшість пісень було записано в січні 1969, ще до запису альбому Abbey Road.


1. Історія альбому

У січні 1969 "The Beatles" задумали створити повнометражний фільм-хроніку своєї студійної роботи і випустити його одночасно з черговим альбомом і аналогічного змісту книгою. Назвою цього комплексного проекту стала складена Полом пісня " Get Back "(" Повернись "). Музиканти переслідували дві основні мети - відтворити на екрані обстановку і атмосферу невимушеності, характерні для їхніх концертів початку 60-х у клубі" Каверн ", і продемонструвати публіці, що квартет і раніше єдиний і здоровий творчий організм. Ні та, ні інша мета не була досягнута, тому що насправді все було не так.

Протягом січня 1969 року кінооператори відзняли багато кілометрів плівки, музиканти за той же термін записали сто з гаком пісень, з яких лише кілька вийшли потім на платівках. Заключним епізодом зйомок став імпровізований концерт, який група влаштувала 30 січня на даху будівлі студії звукозапису. "The Beatles" виконали (і записали) п'ять пісень: "Get Back" (у двох варіантах), " Don't Let Me Down "," One After 909 "," I've Got a Feeling "та" All I Want Is You "(пізніше отримала назву" Dig a Pony "). У концерті, що тривав близько 40 хвилин, брав участь Біллі Престон, який виконав партії клавішних. Але виступ було припинено поліцією, викликаної жителями сусідніх будинків. Цей міні-концерт, як у підсумку виявилося, став останнім виступом групи.

3 лютого 1969 менеджером "The Beatles" став Аллен Клейн, заповзятливий шоу-бізнесмен із США, один час представляв за океаном комерційні інтереси ансамблю " The Rolling Stones ". З цього дня почався стрімкий розпад квартету, так як Маккартні, який вважав, що більш гідним кандидатом на цей пост повинен бути батько його майбутньої дружини Лінди, Лі Істмен, був проти, і в підсумку почав судовий розгляд проти власної групи (яке, щоправда, почалося вже після розпаду The Beatles в грудні 1970).

Робота над альбомом "Get Back" була закинута (було випущено лише кілька синглів з найбільш вдалими піснями), але група все-таки змогла знайти в собі сили створити альбом " Abbey Road "- шедевр, що став останнім творінням групи. Альбом" Let It Be "хоч і вийшов пізніше, але складався із записів, створених ще на початку 1969 року.

Останньою піснею групи стала " I Me Mine "Джорджа Харрісона, яку музиканти записували вже без Леннона 3 січня 1970. У березні цього ж року фонограми з невдалого альбому" Get Back ", який так і не був випущений, були віддані американському продюсеру Філу Спектору, який переробив старі записи, додав до них останні пісні The Beatles (у тому числі "Let It Be" і "I Me Mine") і підготував до випуску альбом "Let It Be". Справа ускладнювалася тим, що Пол був вкрай незадоволений роботою Спектора, особливо йому не сподобалася версія його пісні "The Long And Winding Road", де Спектор додав скрипковий ансамбль, створюючи горезвісну "стіну звуку" і помпезно звучний хор, що на думку Маккартні остаточно знищило суть пісні і він навіть хотів заборонити випуск альбому, що йому не вдалося. У кінцевому рахунку, прав виявився Джон, який говорив, що "... Філ з купи лайна зробив альбом, який, при всіх застереженнях, можна слухати" (а платівка вийшла досить вдалою). І, незважаючи на всі труднощі, "Let It Be", який вважається останнім "прижиттєвим" альбомом The Beatles, був випущений 8 травня 1970. 20 травня вийшов документальний фільм "Let It Be", але на його прем'єрі жоден з бітлів не був присутній, тому що ансамблю, як такого, вже не існувало.

На початку 2002 Маккартні найняв звукоинженеров з Abbey Road - Пола Хікса, Гая Масси і Аллана Рауза і перевидав альбом "Let It Be" так, як це планувалося зробити спочатку, під час запису матеріалу. Альбом отримав назву Let It Be ... Naked (2003) [2].


2. Фільм

3. Список композицій

3.1. Перша сторона

3.1.1. " Two of Us "

  • Переклад: "Двоє з нас"
  • Автори - Джон Леннон / Пол Маккартні
  • Тривалість - 3:33
  • Записана: 31 січня 1969
  • Вокал - Пол Маккартні / Джон Леннон

3.1.2. " Dig a Pony "

  • Автори - Джон Леннон / Пол Маккартні
  • Тривалість - 3:52
  • Записана: 30 січня 1969
  • Вокал - Джон Леннон

3.1.3. " Across the Universe "

  • Переклад: "Через всесвіт"
  • Автори - Джон Леннон / Пол Маккартні
  • Тривалість - 3:49
  • Записана: 4 лютого 1968
  • Вокал - Джон Леннон

Леннон написав пісню за одну ніч. Пізніше (у 1970 році) Леннон в інтерв'ю журналу Rolling Stone зізнався, що за ту ніч він написав, можливо, саму ліричну пісню у всій своїй творчості.

3.1.4. " I Me Mine "

  • Переклад: "Я мені моє"
  • Автори - Джордж Харрісон
  • Тривалість - 2:25
  • Записана: 3 січня, 1 квітня 1970
  • Вокал - Джордж Харрісон

Пісня вперше була виконана в січні 1969 року під час запису альбому "Get Back" в Твікенхемской студії та зйомок фільму " Нехай буде так ". У фільмі пісня виконується Джорджом Харрісоном і Рінго Старом, поки Джон Леннон танцює разом з Йоко Оно. Пізніше композиція була переписана в 1970 році.


3.1.5. " Dig It "

  • Переклад: "Зрозумій це"
  • Автори - Джон Леннон, Пол Маккартні, Рінго Старр, Джордж Харрісон
  • Тривалість - 0:49
  • Записана: 26 січня 1969
  • Вокал - Джон Леннон

3.1.6. "Let It Be"

  • Переклад: "Нехай буде так"
  • Автори - Джон Леннон / Пол Маккартні
  • Тривалість - 4:01
  • Записана: 31 cічня, 30 квітня 1969 року народження, 4 січня 1970
  • Вокал - Пол Маккартні

3.1.7. " Maggie Mae "

(Народна, аранжування: Джон Леннон, Пол Маккартні, Джордж Харрісон, Рінго Старр)

3.2. Друга сторона

3.2.1. " I've Got a Feeling "

  • Переклад: "У мене є відчуття"
  • Автори - Джон Леннон / Пол Маккартні
  • Тривалість - 3:37
  • Записана: 30 січня 1969
  • Вокал - Джон Леннон, Пол Маккартні

Пісня "I've Got a Feeling" скомбінована з двох незакінчених пісень "I've Got a Feeling" Пола Маккартні та "Everybody Had a Hard Year" Джона Леннона, які складалися під час запису Білого альбому, з гітарним програшем з незакінченою "Watching Rainbows ". Стать присвятив пісню своїй майбутній дружині Лінді Істман.


3.2.2. " One After 909 "

  • Переклад: "Поїзд, наступний за котрі збираються в 9:09"
  • Автори - Джон Леннон / Пол Маккартні
  • Тривалість - 2:52
  • Записана: 30 січня 1969
  • Вокал - Джон Леннон, Пол Маккартні

Пісня була написана в 1957 році переважно Джоном Ленноном і стала першою композицією написаної дуетом Джон Леннон / Пол Маккартні. До альбому "Let it be" увійшла версія концертного виступу групи на даху, що відбувся 30 січня 1969. Видана версія пісні включала в себе кілька помилок, які були виправлені в " Let It Be ... Naked ".


3.2.3. " The Long and Winding Road "

  • Переклад: "Довга і звивиста дорога"
  • Автори - Джон Леннон / Пол Маккартні
  • Тривалість - 3:37
  • Записана: 26 січня 1969
  • Вокал - Пол Маккартні

3.2.4. " For You Blue "

  • Автор - Джордж Харрісон
  • Тривалість - 2:32
  • Записана: 25 січня 1969
  • Вокал - Джордж Харрісон

3.2.5. " Get Back "

  • Переклад: "Повернись"
  • Автори - Джон Леннон / Пол Маккартні
  • Тривалість - 3:07
  • Записана: 27 січня 1969
  • Вокал - Пол Маккартні

Пісня "Get Back" була першим синглом з альбому "Let It Be" вийшов 11 квітня 1969. Але при записі і микшировании альбому виявилося, що альбомна версія сильно відрізняється від синглу. Пізніше матеріал був виданий і нова альбомна версія стала більше схожим на концертний виступ групи на даху студії "Еббі Роуд". У США сингл "Get back" вийшов 5 травня. Пісня з'явилася в американських чартах і через два тижні вийшла на перше місце, зберігши цю позицію на п'ять тижнів. Це був перший сингл Бітлз, випущені у стерео [1].


4. Альбомні сингли

5. Let It Be ... Naked

" Let It Be ... Naked "- ремікс альбому" Let It Be "1970 року народження, створений з оригінальних записів The Beatles.

В "Let It Be ... Naked" змінено порядок пісень так, як це планувалося у невдалому "Get Back", в результаті альбом придбав цілісність, якої не було у "Let It Be". Полу Маккартні не подобався варіант пісні "The Long and Winding Road", тому в ремікс була додана інша версія пісні. Так само народна "Maggie Mae" і "Dig It" були замінені піснею "Don't Let Me Down". При перестановці були вирізані діалоги учасників групи, що стало одним з об'єктів критики реміксу.


6. Кавер-версії

  • Альбом словенської групи Laibach Let It Be (1988 рік) являє собою індастріал -ремікс всіх пісень альбому Let It Be.

Примітки