Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Галактичний експрес 999


Galaxy Express 999 (обкладинка DVD). Jpg

План:


Введення

"Галактичний експрес 999" ( яп. 银河 鉄 道 999 Гінга Тецудо: 999 ? ) - космічна опера, яка складається з манги Лейдзі Мацумото і кілька аніме -адаптацій, заснованих на ній. У 1978 році манга отримала премію Shogakukan, а знятий по ній аніме-серіал в 1981 отримав Гранд-прі журналу " Animage ".

Хоча цифри "999" в назву можна читати по різному - "Дев'ять-Дев'ять-Дев'ять", "Дев'ять Дев'яносто Дев'ять" або "Дев'ятсот дев'яносто Дев'ять", - в кадрі з назвою аніме-серіалу над цифрою стоїть розшифровує приписка "スリーナイン" (сури : найн), що можна перекласти, як "три дев'ять" або "три дев'ятки".

Ідею про паровозний склад, який літає між зірок, Мацумото придумав, вдохновівішсь романом "Ніч на Галактичної залізниці" Кендзі Міядзава. Частково є відсилання до п'єси " Синій птах " Моріса Метерлінка.

Серіал, а також кілька повнометражних фільмів, були показані в 1980 - 90 -х роках в Росії.


1. Сюжет

1.1. Манга

Далеке майбутнє (в аніме 2122). Людство колонізували майже всю галактику, технічний прогрес сильно розвинувся. Як міжпланетного повідомлення використовуються Галактичні Залізні Дороги, по яких їздять космічні поїзда - Галактичні Експреси. Для не охочих постаріти і вмирати були придумані механічні тіла - мехарі, - за допомогою яких можна було жити вічно. Але ці тіла дуже дорогі і їх можуть дозволити собі тільки багатії, так як класового рівності людству досягти так і не вдалося. В одному з великих промислових міст Мегаполісі серед бідних верств населення ходять чутки про Галактичні Експресі 999, який раз на рік їздить по рейсу Земля - Андромеда на планету, де можна безкоштовно отримати мехатело. Але квитки на цей експрес дуже дорогі. І, більше того, відомо, що дуже багато людей свого часу сіли на цей поїзд, але зовсім нічого невідомо про те, чи повернулися вони на ньому назад.

Безпритульний Хосіно Тецуро один з тих, хто бажає отримати мехатело. Він і його мати збираються перебратися в Мегаполіс, де спробують заробити грошей на квитки. По дорозі мати хлопчика гине від руки Графа Меха - одного з тих багатіїв, які, замінивши свої тіла на механічні, стали дивитися на живих людей як на покидьки суспільства. Тецуро вдається втекти і його підбирає молода красива жінка Мейтел, яка зовні здається Тецуро дуже схожою на його матір. Вона чула його розмова з матір'ю про Галактичні Експресі і готова безкоштовно надати йому квиток на поїзд, але з однією умовою: Тецуро повинен дозволити їй супроводжувати його. Галактичний експрес 999 виявляється зовні старовинними паровозним складом, проте паровоз працює не на пару, а на електроніці та управляє ним комп'ютерний мозок, який підпорядковується наказам ГЖД. По дорозі в Андромеду склад робить на кожній проходить повз планеті зупинку, рівну одному місцевому дню. За час поїздки Тецуро зустрічає безліч різних людей і мислячих істот. Заодно, він не раз стикається з мехарямі, які, як і він, колись, їх вабить бажанням вічно жити, замінили свої тіла на механічні та в підсумку дуже пошкодували про це. Ближче до фіналу Тецуро сам починає розуміти, що механічне тіло не зробить його щасливішим.

Довгоочікуваної планетою з безкоштовними мехателамі стає планета Велика Андромеда, розташована в самому центрі Андромеди. До того моменту Тецуро відчуває ненависть до мехарям, але вважаєте не благородний відступати назад після такого довгого шляху. Між тим, він уже усвідомлює, що життя з плоті і крові нехай і коротке, але саме через свого короткого терміну вона змушує людей відчувати, мріяти і мати життєві цілі. На підльоті йому вручають довідник з мехателамі для вибору. Так і не наважившись його відкрити, Тецуро викидає довідник, через що, згідно з правилами, тіло обиратимуть за нього. Велика Андромеда є механізоване штучне багатошарове тіло. Зійшовши з поїзда, Тецуро з жахом дізнається, що його майбутнім мехателом буде ... гвинт. Дістріб'ютер пояснює, що такого було розпорядження правительки планети Королеви Пуромесіму: серце Тецуро настільки полум'яно і відважно, що гвинт, в який перетворять Тецуро, стане важливою деталлю для зміцнення горнила - пристрої для підтримки життя Великої Андромеди, яке викидає назовні в космос зароджується в надрах газ , що виділяється з полум'я сердець людських душ тих, хто приїхав на Андромеду за мехателом. Горнило тримається на 999 мільйонах 999 тисячах 999 таких же гвинтах, які все колись були людьми з такими ж як у Тецуро серцями і якщо один з них вилетить, то баланс тиску буде порушений. У разі відмови Тецуро Мейтел буде розстріляна і Тецуро, заради неї, погоджується на таке мехатело. Його приводять на зустріч з Пуромесіму, від якої він дізнається, що Мейтел є її донькою, з якою вона має щось на зразок духовного зв'язку і протягом їх поїздки на Експресі Пуромесіму бачила і відчувала все те ж, що і Мейтел. Однак, Пуромесіму не знала, що якщо Мейтел закриє своє серце, то навіть вона не буде знати, що коїться в душі у її дочки. Між тим, сама Мейтел, так і не наважившись розлучитися з Тецуро, провертає план, за яким Тецуро залишається живий, а в Горнило вводять звичайний гвинт. Тецуро стріляє з цього гвинту, через що Горнило розвалюється, а душі вириваються назовні і Мейтел каже, що тепер вони переродятся в кожній новонародженій людині. Велика Андромеда ось-ось буде затягнута в серцевину Галактики Андромеди і Мейтел з Тецуро поспішають назад на Експрес, але під час посадки Мейтел прощається з Тецуро і каже, що вона всього лише "Фантом. Привид його юнності". Вона, очевидно, сідає на інший потяг, а Тецуро продовжує поїздку на експресі (фінальне післямова так і не розкриває, куди він їде, і лише зазначає, що його подорож, "з вірою в прекрасну кінцеву станцію в кінці обраного ним шляху", триває ).


1.2. Серіал

Серіал, в цілому, близько слідував манзі, найчастіше розширюючи сюжети глав до дилогії (замість "одна серія - одна планета"), проте, ближче до кінця почав віддалятися від неї, через що близько десятка глав так і не були екранізовані й у свою чергу приблизно стільки ж у серіал було додано епізодів, не грунтуються на манзі.

Фінальна планета в серіалі називається Промесюм і розташована вона на краю Чорної Діри. Вона являє собою шматок льоду, під яким вічним сном сплять ті, кіт відмовився від людських тіл, і населена виключно мехарямі, але всі вони схожі на богемних спилися і маються від неробства алкоголіків, тому що, отримавши вічне життя, втратили інтерес до чого-небудь . Випадково Тецуро стає свідком того, як один з мехарей здійснює суїцид, кинувшись з даху на землю, бо не витримав можливості "жити вічно". Інші мехарі цілком ігнорують цю дію, а вмираючий мехарь, дізнавшись, що Тецуро приїхав на експресі 999, розкриває йому правду про Мейтел і Пуромесіму, яка хоче поширити вічне життя шляхом механізації всього живого по всьому Всесвіті. Для цього люди, які отримують тут мехатела, повинні дечим все ж розплачуватися - вони віддають свої серця для підтримки потужності планети. Тецуро остаточно все розуміє і відмовляється від мехатела. Королева Пуромесіму сприймає це, як образу, і Тецуро садять насильно назад у Експрес, а в електронний мозок Мехавоза закладають програму, щоб той відправився в Чорну Діру.

Одночасно з'ясовується, що у Мейтел є і батько - Доктор Ван, який не поділяв поглядів її матері. Його анти-механічні погляди привели до того, що глядачеві він представлений у вигляді маленького кулона, з якого йде його голос. Так само не пояснюється, як саме, але якщо кинути цей кулон в серцевину планети, то Промесюм загине і її засмокче в Чорну Діру. Мейтел, після того, як Тецуро висловлює їй все, що думає про її обмані, вирішує так і зробити (тим більше, що з'ясовується, що Тецуро повинен був стати її останньою "поставкою"), але в останній момент у неї не піднімається рука на власну матір і вона відступає, за що потрапляє в ув'язнення. Однак, Мейтел збігає звідти і відключає дистанційно програму Мехавоза. До того моменту Тецуро вже бере керування Мехавоза на себе і повертається на Промесюм за Мейтел. І хоча Королева Пуромесіму встає у них на шляху кулон з Доктором Ваном все ж кинутий в серце планети. Пуромесіму гине першою. Коли все починає валиться, Мейтел і Тецуро біжать до Експресу і Мейтел звертає увагу Тецуро, що місцеве населення планети тільки стогне про допомогу, але не робить жодних спроб врятуватися, тому що, отримавши вічне життя, вони втратили будь-якої страх і побоювання смерті, а відповідно і бажання опиратися їй. Вони встигають вчасно відлетіти з планети, а сама Промесюм затягується в Чорну Діру і вибухає.

Галактичний Експрес повертається до попередньої зупинку на планеті Комора. Тецуро повний бажання повернутися назад на Землю, щоб докладати там всі зусилля до її нового майбутнього. Мейтел цьому дуже рада, після чого йде кудись нібито по справах. Тецуро залишається чекати її в поїзді і знаходить там її лист, з якого дізнається, що це день їх розставання. Мейтел закінчила свою місію по супроводженню Тецуро в його майбутнє і тепер потай від нього сідає на стоїть на сусідній гілці Експрес 777, щоб там супроводжувати іншого хлопчика в його будуещее. Сюжет не розкриває, чи є це натяком на те, що Мехаімперія Пуромесіму існує десь ще, або ж той хлопчик їде зовсім не за мехателом, а з іншою метою. Серіал закінчується тим, що обидва Експресу злітають у небо і розлітаються в різні сторони.


1.3. Кіноверсія

Сюжет в більшості повністю альтернативний і стиснутий вдвічі. Подорож Тецуро займає всього чотири планети (в оригінальному сюжеті їх близько сотні). Тим не менш, в сюжеті з'являються багато популярних персонажі з манги і серіалу. Фінальною зупинкою на цей раз стає планета під назву Мейтел. На відміну від серіалу Мейтел, як і Велика Андромеда, теж є штучною планетою, але є безліч пластин, скріплених маленькими болтиками. Ось в такий болтик і збираються перетворити Тецуро замість механічного тіла (сюжет на цей раз увазі, що заманенной на планету перетворюють на деталі, які скріплюють нутрощі планети, а тих, у кого, як у Тецуро, чисті серця, використовують в найважливіших механізмах планети ). Як і в серіалі, кулон батька Мейтел падає в серцевину планети і та, разом з Королевою Пуромесіму, знищується. Далі Мейтел на Експресі відвозить Тецуро назад на Землю, де, після прощального поцілунку, сідає назад в поїзд і їде.

Ця версія цікава двома особливостями: Тецуро за віком більш старше, ніж у серіалі і манзі (і його відносини з Мейтел вийшли трохи більше інтимними), а сама прем'єра відбулася ще до того, як сам серіал і манга були закінчені (прем'єра відбулася в проміжку між 42-м і 43-м епізодами), що відповідне відбилося на інтересі читачів і глядачів до фіналу історії.


1.4. Термінал Андромеди

"Прощай, Галактичний експрес 999: Термінал Андромеди" ( яп. さよなら 銀河 鉄道 999 アンドロメダ 終着駅 Саенара Гінга Тецудо: 999: Андоромеда Сю: тякуекі ? ) - Сиквел до кіноверсії. Дія відбувається через три роки. Люди на Землі підняли повстання проти мехарей, яке перетворилося в масштабну війну проти Мехаімперіі, так як жителі інших планет теж збунтувалися проти мехарей. Тецуро бере участь в опорі. Несподівано він отримує від посильного аудіо-повідомлення, в якому голос Мейтел просить його негайно сідає на 999-й. Тецуро пробирається в руїни вокзалу і справді знаходить там Експрес з Провідником і мехарем-офіціанткою Метальменой, яка замінює Клер, однак Мейтел там немає і Провідник не пам'ятає, де вона зійшла. З'ясовується, що Мехавоз слід якомусь невідомому наказом ГЖД, за яким ніхто абсолютно не знає, де у нього буде кінцева зупинка.

Перед прибуттям на супутник Хеві Мелдер Ла Мейтел 999-й трохи не стикається з таємничим чорним складом, який називає себе Поїзд-привид. По прибуттю Тецуро з'ясовує, що це рідна планета Пуромесіму і Мейтел (манга і серіал увазі, що їх рідна планета Промесюм). Тут він приєднується до місцевих повстанців, де знайомиться з інопланетянином Мяударом. Від нього він, до свого жаху, дізнається, що, за чутками, Мейтел зайняла місце її матері. Обстежуючи околиці вони знаходять зруйнований замок, де Тецуро знаходить два красиві портрета з жінками, дуже схожими Мейтел і її мати. При посадці на Експрес несподівано з'являється сама Мейтел і пояснює Тецуро, що повідомлення було фальшивим: вона його не посилала, але комусь було потрібно, щоб Тецуро сіл на 999-й. Після відбуття Експрес несподівано стикається з космічною станцією нікого Чорного Лицаря Фауста, який вимагає зустрічі з Мейтел і Тецуро. Зустрівшись з ними, він несподівано поміщає Тецуро в тимчасовій портал, де той з боку спостерігає той самий вечір, коли його мати була вбита (концепція сцени цілком взята з аналогічної сцени в Замку Часу в сюжеті манги і серіалу). Після повернення Фауст несподівано зникає, а станція починає валитися. Мейтел і Тецуро рятуються на експрес і прибувають на планету Мозаїка, яка є передостанньою зупинкою перед планетою Велика Андромеда - столицею Мехаімперіі. Тут Тецуро знаходить Поїзд-привид і чує, як з одного його вагона ллється мелодія, яку він чув з музичного кулона Мяудара. Він намагається проникнути всередину, але мало не гине, коли з надр вагона висувається гармата.


2. Персонажі

Хосіно Тецуро ( яп. 星野 鉄 郎 Хосіно Тецуро ? ) (Озвучує Масако Нодзава) - хлопчик, який хоче отримати мехатело для того, щоб жити вічно. З цією метою відправився в подорож на планету, де йому безкоштовно дадуть мехатело. Його ім'я походить від слів "залізо" ( яп. Тецу ? ) і "зірка" ( яп. Хосі ? ) . В аніме-серіалі і манзі вік Тецуро в районі 8-10 років, в кіноверсії - 12-15 років і тому змінений стиль його зображення (між тим в спогадах Тецуро він зображений таким, яким зображений в серіалі).

Мейтел ( яп. メーテル Ме: Теру ? ) (Озвучують Масако Ікеда і Сацукі Юкина ("Легенда Мейтел" і "Space Symphonic Poem Maetel")) - красива жінка зі світлим волоссям. Супроводжує Тецуро в поїздці на Андромеду за чиєюсь вказівкою. Імовірно її ім'я явиляется омонімом латинського слова "maeter" ( рус. Мати ).

У кіноверсії Тецуро, побачивши Мейтел перший раз, приймає її за його матір. В манзі і серіалі по ходу дії теж є епізоди, коли Тецуро починає ототожнювати Мейтел з матір'ю, помічаючи звичне йому душевне тепло. У моменти, коли Мейтел показується глядачам в купальнику, її тіло нічим не відрізняється від людського і на планеті "Цікавість" Мейтел стверджувала що є людиною. Тим не менш, є ряд епізодів в яких побачивши її оголене тіло персонажі були глибоко шоковані. Крім того, стверджувалося що Мейтел не може померти і кілька разів за серіал вона повністю відновлювалася незважаючи на смертельні поранення. З чим це пов'язано не прояснюється.

Тим часом у фіналі кіноверсії вона говорить Тецуро, що фактично є його матір'ю, а точніше, її тіло - це тіло матері Тецуро; коли її колишнє тіло старів, його "замінювали" іншим (мається на увазі, що живим, а не механічним). Потім дається натяк, що коли Тецуро бачив її на Плутоні плаче над чиїмось похованням на крижаному кладовищі тих, хто відмовився від людських тіл (цей епізод є присутнім у всіх трьох версіях), то плакала вона якраз над своїм справжнім тілом. Фінальний від'їзд Мейтел викликаний тим, що вона вирушає на Плутон, щоб відновити своє тіло, однак продовження "Прощай Галактичний Експрес" не пояснює, чи стала вона людиною.

Мейтел завжди носить чорне вбрання (за винятком манги, де в першому розділі вона одягнена у світлу пальто). В манзі і серіалі вона пояснює чорний колір, як знак жалоби за її друзям, яких убив мехарь-самозванець, який видає себе за Капітана Харлок. У кіноверсії це траур по попередникам Тецуро. З собою Мейтел носить білий валізу, в якому зберігаються зброя, одяг та інший дорожній багаж. Також він може бути використаний для зв'язку з начальством Мейтел.

Провідник ( яп. 车 掌 Сясе: ? ) (Озвучує Кането Кімоцукі) - провідник Галактичного експресу 999. Низький, злегка повненький інопланетянин, завжди одягнений в синю форму Галактичної Залізниці, без якої абсолютно невидимий, але не пояснюється чому. У фіналі "Терміналу Андромеди" він говорить Тецуро, що в нього теж механічне тіло (проте в серіалі і манзі, коли Експрес потрапляє на планету, де живі істоти пригнічують мехарей, там з'ясовується, що у нього живе тіло). Як конкретно виглядає його тіло ні разу не показується. Він намагається суворо дотримуватися статуту ГЖД, що не завжди виходить. Але іноді він проявляє твердий характер, як, наприклад, на планеті Яіна Сфера, звідки Експрес полетів, не дочекавшись Тецуро і Мейтел, тому що управління ГЖД визнало зупинку там незаконною, але Провідник зумів переконати мехавоз повернутися за ними. У 3-ої чолі шостого тому манги і в 42-му епізоді серіалу з'ясовується, що у Провідника в юності була любов з дівчиною Фімель, яка відкинула його через те, що він нічого не досяг у житті, але при цьому продовжував мріяти.

Клер ( яп. クレア Куре ? ) (Озвучують Тіеко Кавасіма, Еко Асага (кіноверсія і короткометражка) і Юко Мінагуті (Вічна Фантазія)) - офіціантка в вагоні-ресторані експреса. Її мати хотіла, щоб у її дочки було найкрасивіше мехатело. Тому мехатело Клер було зроблено з прозорого скла і могло світиться в темряві подібно лампочці. Але Клер розчарувалася в цьому тілі і хотіла мати живе. Вона гине в третьому епізоді серіалу (і третій главі манги), коли потяг в'їжджає в пояс астероїдів і якась життєва енергія проникає в серце Тецуро приймаючи вигляд його матері, щоб виманити з поїзда. Тоді Клер, рятуючи Тецуро, обіймає лже-мати і від напруги вибухає разом з нею. Пізніше, коли Тецуро приходить до тями, він бачить, як Провідник вимітає осколки тіла Клер в космос. Уже після Тецуро знаходить у вагоні забутий уламок і каже Мейтел, що той нагадує йому сльозинку, на що Мейтел відповідає, що цей осколок міг бути частиною механічного серця Клер. У повнометражному фільмі 1979 Клер гине лише у фіналі, коли аналогічним способом рятує Тецуро від Королеви Пуромесіму. Історія Клер так же втілилася в короткометражному рімейку третього епізоду "Скляна Клер". В "Вічна Фантазія" Клер знову працює офіціанткою в Експресі, тому що вона відроджена, але не знає ким саме.

Граф Меха ( яп. 机械 伯爵 Кіка хакусяку ? ) (Озвучує Хідекацу Сібата) - механоидов, який убив матір Тецуро. Після заміни тіла на механізм граф почав полює на людей наче на дичину. Найдостойніші трофеї потрапляють в його колекцію, а тіло матері Тецуро висить над каміном (в манзі і повнометражної версії). В манзі і серіалі Тецуро розправляється з ним ще до посадки на Експрес, в кіноверсії Граф виступає замість самозваного Капітана Харлок в Замку Часу. В іншому з'являється тільки в спогадах Тецуро.

Антарес ( яп. アンタレス Антаресу ? ) (Озвучують Масао Ініманісі і Ясуо Хісамацу (кіноверсія)) - відомий в галактиці бандит. В манзі і серіалі він нападе на Експрес після Титана. Антарес зневажає мехарей, тому що вони вбили його дружину. У його тілі знаходяться безліч невзорвавшихся розривних куль, які, як він сам визнає, коли-небудь вибухнуть. У Антареса безліч дітей, з якими він живе в гігантському будинку, плаваючому посеред космічного простору. На прощання він дає Тецуро раду, щоб той завжди "спочатку стріляв і тільки потім задавав питання". В повнометражній версії у Антареса є ціла банда і живе він на Титані разом з сиротами, чиї батьки були вбиті Графом Меха. Пізніше він приєднується до Тецуро в Замку Часу і гине, коли, під пострілами Графа, що застрягли в його тілі кулі вибухають.

Капітан Харлок ( яп. キャプテン ハーロック Кяпутен Ха: Роккі ? ) (Макіо Іноуе), Королева Емеральдес ( яп. クィーン エメラルダス Куї: н Емерарудасу ? ) (Рейко Тадзіма) і Точіро Ояма ( яп. 大山 トチロー В: яма Тотіро: ? ) ( Кей Томіяма) - камео -персонажі з іншої манги Мацумото "Космічний Пірат Капітан Харлок" ( яп. 宇宙 海賊 キャプテン ハーロック Праски: Каідзоку Кяпутен Ха: Роккі ? ) , Яка публікувалася одночасно з "Галактичним Експресом". Емеральдес і Харлок в манзі і серіалі з'являються тільки коротко і Тецуро з ними особливо не контактує, бо стикається з їх меха-двійниками. У кіноверсії вони грають більш вирішальну роль, коли за допомогою своїх кораблів добивають Промесюм і Андромеду. Емеральдес в серіалі присвячений окремий телеремейк 22-й серії, в якій вона з'являється. Її ставлення до Мейтел здається дуже незвичайним, так як Емеральдес дотримується думки, що вона, будучи приреченою на вічні битви, хоче зустріти ворога, який був би гідний її любові, і Мейтел стає одним з таких. Між тим, в OVA -серіалі " Maetel Legend "з'ясовується, що Мейтел і Емеральдес рідні сестри. Емеральдес отримала своє ім'я тільки у всесвіті" Галактичного Експресу ", у всесвіті" Капітана Харлок "її звуть Еміральда.

Точіро з'являється тільки в кіноверсії, де Тецуро знаходить його на планеті Хеві Мелдер і тут же з'ясовується, що плащ, космоган і капелюх, які Тецуро отримав на Титані, колись належали Точіро (за сюжетом Тецуро отримує їх від його матері, але в манзі і серіалі цей персонаж говорить, що її син уже помер). Точіро при смерті і просить Тецуро вклю підключений до нього апарат, який інтегрує розум Точіро в корабель Харлок "Аркадія". ПСОЛ інтеграції Тецуро ховають Точіро, в "Терміналі Андромеди" коротко показано його могила. Точіро присутній майже у всіх манга Мацумото.


3. Список серій

  1. Ballad of Departure
  2. Red Wind of Mars
  3. Resting Warriors on Titan
  4. Great Bandit Antares
  5. Shadow of the Lost Planet
  6. The Comet Library
  7. Graveyard of Gravity (Частина 1)
  8. Graveyard of Gravity (Частина 2)
  9. Trader's Fork (Частина 1)
  10. Trader's Fork (Частина 2)
  11. Naruba, the Planet Without Form
  12. The Fossilized Warrior (Частина 1)
  13. The Fossilized Warrior (Частина 2)
  14. Lala of the Dual Planets
  15. Beethoven of the Water Planet
  16. Street of Fireflies
  17. The Armored Planet
  18. Clay Maetel
  19. Land of Confession
  20. Professional's Spirit
  21. Dry Leaves of a Tombstone
  22. Pirate Ship Queen Emeraldas
  23. Queen of the Primeval Planet
  24. The Dimension Voyaging Planet
  25. Steel Angel
  26. Song of the Skeleton
  27. Monster of the Snow City
  28. The Spring Silk Writer
  29. The Wine Mountain Continent
  30. The Phantom World Filament
  31. The Planet of Wild Hair
  32. Broken Planet in the Time Ceased Dimension
  33. Bolt Mountain of Ulatoros
  34. Witch of Plated City (Частина 1)
  35. Witch of Plated City (Частина 2)
  36. Tribe Chief Cyclopros
  37. Meekun's Planet
  38. The Coward's Empire
  39. Fog City Planet
  40. The Great Sphere House Chieftan (Частина 1)
  41. The Great Sphere House Chieftan (Частина 2)
  42. Fimail's Memory
  43. Kira of Tempest Hill
  44. Witches of Walcule (Частина 1)
  45. Witches of Walcule (Частина 2)
  46. Singing Voice of El Alamein
  47. Forever a Warzone (Частина 1)
  48. Forever a Warzone (Частина 2)
  49. From this Star
  50. Spirit Tunnel
  51. Transparant Sea Artemis (Частина 1)
  52. Transparant Sea Artemis (Частина 2)
  53. Mirror of Tetsuro's Country
  54. Story of the Summer's End (Частина 1)
  55. Story of the Summer's End (Частина 2)
  56. Cold Blooded Empire (Частина 1)
  57. Cold Blooded Empire (Частина 2)
  58. Sound of Footsteps in Footstep Village
  59. Lazy Fellow's Mirror
  60. Illusion of the Big Four and Half Mat Room Planet (Частина 1)
  61. Illusion of the Big Four and Half Mat Room Planet (Частина 2)
  62. The Street at Night
  63. The Yami Yami Sisters
  64. Silent, Holy Ground
  65. Symphonic Poem from a Witch's Harp
  66. Funeral of Fog Planet
  67. Space Monk Dairuz
  68. The Star Named Curiosity
  69. C62's Mutiny
  70. Heart of Flower Village
  71. The Children's Limbo Pioneer
  72. Black Valley Cloud of Africa (Частина 1)
  73. Black Valley Cloud of Africa (Частина 2)
  74. 1,765,000,000 Man Planet
  75. Shine of the Water Country (Частина 1)
  76. Shine of the Water Country (Частина 2)
  77. The Holy Woman (Частина 1)
  78. The Holy Woman (Частина 2)
  79. The Pirate's Time Castle (Частина 1)
  80. The Pirate's Time Castle (Частина 2)
  81. The Pirate's Time Castle (Part Three)
  82. Tale of a Short Life
  83. The Third Life
  84. Planet of the Giant Elephant
  85. Love of the Phantom Planet
  86. Wisdom Tooth Planet UFO
  87. Coming from Elsa Sea
  88. Fate of the Planet Crossroads
  89. Ganman Lament
  90. Fairy of Andromeda (Частина 1)
  91. Fairy of Andromeda (Частина 2)
  92. Last Moment in the City at the Bottom of the Sea
  93. Insect Planet Keiko
  94. Yaryabol's Small World (Частина 1)
  95. Yaryabol's Small World (Частина 2)
  96. Flying Claw (Частина 1)
  97. Flying Claw (Частина 2)
  98. One Book Left in Space
  99. Fourth Dimension Elevator
  100. Loose Zone Spector
  101. Planet of Eternally Pursued Dreams
  102. Planet of the Holy Queen's Revolt
  103. Andromeda Thousand Nights One Night (Частина 1)
  104. Andromeda Thousand Nights One Night
  105. Legendary Young Soldier
  106. Phantom Station 13
  107. Birdman of Kilimanjaro
  108. Decay of Macaroni Au Gratin
  109. Maetel's Trip (Частина 1)
  110. Maetel's Trip (Частина 2)
  111. Planet Komori
  112. Illusion of Youth (Частина 1)
  113. Illusion of Youth (Частина 2)

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
999 рік
Галактичний центр
Галактичний рік
Галактичний рукав
Галактичний диск
Експрес
Експрес (КА)
Експрес Леонардо
АСУ Експрес
© Усі права захищені
написати до нас