Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Говір



План:


Введення

Говір (субдіалектів) - це різновид мови, яка використовується в спілкуванні невеликий, як правило, територіально пов'язаної частини носіїв цієї мови. Гомін поділяє з мовою, варіантом якого він є, основні елементи структури, але відрізняється від нього деякими специфічними рисами на різних рівнях мовної структури, наприклад на фонетичному: говір акающій, говірка цокають і т. п. Група подібних, але мають приватні відмінності говірок об'єднується в діалект, або, при меншому дробленні, відразу в прислівник, наприклад Олонецький говір севернорусскім прислівники.

У вченні порівняльної лінгвістики - елементарна величина в діалектологічної дробленні мови, то є така колективна мовна система, яка володіє найбільш визначеною і постійною характеристикою, належачи, в зв'язку з цим, відносно невеликого і тісно спаяні кооперативними потребами колективу, що потребує тому в постійному перехресному мовному спілкуванні. Тому лінгвістиці доводиться найчастіше мати справу з говорам поодиноких населених пунктів (говір такий-то села, міста і т. д. ), Або ж невеликих районів, що представляють відому єдність в економічному відношенні.


1. Говори соціальних груп

Дореволюційна лінгвістична література задовольняється зазвичай лише поняттям територіального говірки, уникаючи класифікувати варіації мовних систем (всередині кожного даного мови) з соціально-груповий їх належності, тобто обходячись без соціального розшарування кожного територіального говірки (як і мови в цілому) на говірки класові, професійні і т. д. Між тим поняття соціально-групового говірки не тільки неминуче в якості класифікаційної одиниці, яка стоїть поруч з поняттям територіального говірки, але в ряді випадків буде і рівнозначно останнього (оскільки в багатьох випадках територіальний говір матиме цілком виразну і відмежовує його соціальну характеристику).


2. Гомін в Діалекти мови

Говір як одиниця діалектного членування мови є частиною діалекту, що представляє собою сукупність декількох найбільш однорідних, споріднених між собою, говорив [1]. У той же час сам говір є безліч структурно дуже близьких ідіолект невеликий територіально замкнутої групи людей, всередині якої відсутні помітні територіальні відмінності. На відміну від діалекту для говірки обов'язковим характерною ознакою є його територіальна безперервність [2]. Зрідка в науковій літературі зустрічається термін подговор, що позначає ту чи іншу різновид говірки [1]. У традиціях російської діалектології говірки об'єднуються в групи (рідше в підгрупи) говірок [3].

В ареальної лінгвістики говір являє собою крапку в лінгвістичному просторі; різного роду об'єднання близьких у мовному відношенні говірок ( діалект, прислівник та ін) протистоять говору як ареальні одиниці [4].


3. Типи говірок

За характером територіального розміщення говірок і взаємини їх один з одним розрізняють такі типи говірок [4] :

  • Гомін перехідний, який займає проміжне положення між іншими говорами і поєднує в різному ступені в собі діалектні риси цих, як правило сусідніх, говірок. Перехідні говірки виникають на межі двох або більше діалектів ( мов) і характеризуються таким комплексом діалектних рис [4], коли складно визначити приналежність мовного комплексу говірки до одного з контактують діалектів ( мов) [5]. Прикладом перехідних служать лядські (чесько-силезькі) говірки на кордоні чеського, словацького і сілезького мови (або діалекту сілезького польської мови) [6]. Великим діалектним масивом перехідних говірок є среднерусские говірки, що поєднують в собі риси говірок севернорусскім і южнорусского прислівників [7].
  • Гомін змішаний, також як і говір перехідний займає проміжне положення між іншими говорами, [джерело не вказано 304 дні] але відрізняється від нього наступними критеріями: необов'язковість ближчого ступеня споріднення контактують діалектів ( мов) для змішаних говірок; необов'язковість появи тільки в зонах безпосереднього контактування двох діалектів території початкового формування (змішання може бути результатом контактування говірки місцевого населення з переселенським говіркою або навпаки, або двох і більше переселенських говірок між собою, змішання може відбуватися в говорах, що знаходяться в іншомовному оточенні, якщо навколишній мова є родинним і т. д.) . У результаті такої взаємодії говірок можуть утворитися специфічні мовні риси, не представлені в жодному з говірок або діалектів, які брали участь в процесі взаємодії [8]. Прикладами змішаних є польські говори Західного Помор'я, Нижньої Сілезії, Східної Пруссії, заселених після 1945 р [9].
  • Гомін материнський і гомін переселенський. Для говірки материнського говір, утворений на іншій території мігрувала частиною його носіїв, є говіркою переселенським. А для говірки переселенського говір тій території, звідки мігрували його носії, є материнським [4]. Російські говірки Європейській частині Росії по відношенню до говорам Уралу, Сибіру і Далекого Сходу (переселенським) вважаються материнськими (інакше в російській діалектології вони називаються говорами раннього і пізнього формування) [10].
  • Гомін острівної - говір, або різко відрізняється від інших говірок того ж діалекту ( мови), до якого він належить, або перебуває в оточенні говірок іншого мови [4].

Стаття заснована на матеріалах Літературної енциклопедії 1929-1939.


Примітки

Коментарі
Джерела
  1. 1 2 Гомін - slovari.yandex.ru / говір / Літ. енциклопедія / Гомін / - стаття з Літературної енциклопедії 1929-1939
  2. Кибрик А. Є. Мова - www.tapemark.narod.ru/les/604c.html / / Лінгвістичний енциклопедичний словник / За ред. В. Н. Ярцевої - М .: Радянська енциклопедія, 1990. - ISBN 5-85270-031-2.
  3. Касаткін Л. Л. Діалект / / Лінгвістичний енциклопедичний словник / За ред. В. Н. Ярцевої - М .: Радянська енциклопедія, 1990. - ISBN 5-85270-031-2.
  4. 1 2 3 4 5 Касаткін Л. Л. Говір - lingvisticheskiy-slovar.ru/description/govor/122 / / Лінгвістичний енциклопедичний словник / За ред. В. Н. Ярцевої - М .: Радянська енциклопедія, 1990. - ISBN 5-85270-031-2.
  5. Ананьєва Н. Е. Історія та діалектологія польської мови - 3-е изд, испр. - М .: Книжковий будинок Ліброком, 2009. - С. 66. - ISBN 978-5-397-00628-6.
  6. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś - www.gwarypolskie.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=29&Itemid=82 (Пол.) . - Gwary przejściowe i mieszane. архіві - www.webcitation.org/61AB6EKpR з першоджерела 24 серпня 2011.
  7. Среднерусские говірки - slovari.yandex.ru / ~ книги / Гуманітарний словник / Середньоросійські говірки /. - Стаття з Російського гуманітарного енциклопедичного словника. архіві - www.webcitation.org/61AB6jb2O з першоджерела 24 серпня 2011.
  8. Серебренніков Б. А. Територіальна і соціальна диференціація мови - www.philology.ru/linguistics1/serebrennikov-70a.htm / / Загальне мовознавство. Форми існування, функції, історія мови / За ред. Б. А. Серебренникова - М ., 1970. - С. 451-501.
  9. Gwary polskie. Przewodnik multimedialny pod redakcją Haliny Karaś - www.gwarypolskie.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=500&Itemid=111 (Пол.) . - Nowe dialekty mieszane. архіві - www.webcitation.org/61AB9A1K5 з першоджерела 24 серпня 2011.
  10. Говори російської мови - russkiyyazik.ru/184 /. - Стаття з Енциклопедії російської мови. архіві - www.webcitation.org/61AB9huXm з першоджерела 24 серпня 2011.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Поморський говір
Сили, Гаррі Говір
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru