Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Гренландський мову



План:


Введення

Гренландський мова (гренландський ескімоський мову, Kalaallisut) - мову гренландців, один з ескімосько-Алеутських мов. Офіційний і основний рідна мова жителів Гренландії. Поширений по східному, південно-західному і північно-західному узбережжю острова Гренландія. Має кілька діалектів, з яких літературним вважається західний. До 1 липня 2009 гренландський був одним з двох офіційних мов Гренландії (другий - датський). З 1 липня 2009 гренландський мова стала єдиним офіційною мовою автономного регіону, хоча вища освіта, як і раніше доступні лише на датському мовою. Таким чином, гренландський мова - це фактично єдиний з так званих автохтонних мов планети, який не тільки не знаходиться в стані занепаду, а й зробив суттєвий прогрес у діловій та освітній сферах в XX - XXI століттях. Писемність на основі латинки, грамотність носіїв мови наближається до 100%.


1. Географічне поширення

Загальне число носіїв близько 56 000 чоловік (оцінка, 2006), з них близько 49 000 чоловік в Гренландії, близько 7000 в Данії за межами Гренландії. Решта населення Гренландії (багато датчани та інші європейці) говорить на ньому як на другій мові. Для 80-85% гренландців він є основним, для багатьох - єдиною мовою спілкування. Лише близько 12% населення Гренландії (6,5 тис.) користуються виключно датським мовою.

2. Генеалогічна класифікація

Гренландський мова належить до ескімосько-Алеутські мови ( інуїтських група ескімоської гілки). Виділяється 3 діалекти: східно-гренландський ( ангмассалік), західно-гренландський і північний (туле). На першому і третьому говорить в цілому кілька сотень людей, і їх число швидко скорочується під впливом літературної мови, що виник на базі західного діалекту.


3. Типологічна характеристика

3.1. Загальна характеристика

Гренландський мова, як і всі ескімоські мови, належить до агглютінатівним синтетичним, суфіксальним. Словотвір і словозміна мають в цілому агглютінатівний характер: стандартні суфікси приєднуються без змін (або зі стандартними змінами) до основ. Основні відмінності гренландського мови від мов юпікской групи ескімоським мов в області фонології :

  • наявність увулярного звуку N, допустимість поєднань голосних (ia, iu, ua, ui тощо), широке розповсюдження асиміляції приголосних (k + t> tt, k + s> ss, k + m> mm і т. п.);
  • в області граматики: наявність пасиву, аблатівная відмінка, відсутність двоїстого числа, як в імені, так і в дієслові;
  • в області лексики: велика кількість запозичень з данської мови.

3.2. Тип маркування

В іменний групі гренландський демонструє завісімостное маркування:

Juulu-m-una qimmi-a
Juulut (ім'я власне)-ERG-DEM собака-Abs.Sg.3SgPoss
Це собака Юлута.

В предикації завісімостное маркування поєднується з вершинним: відомості про учасників ситуації кодуються в дієслові, але при цьому їх ролі також виражені відмінками.

miiraq irniinnaq sini-li-ssa-nirar-paa
ребенок.ABS скоро спати-почати-в майбутньому-говорити, що-interrogative-3s.3s.interrogative
Він сказав, що дитина скоро засне.

3.3. Тип рольової кодування

В Гренландському традиційно ергатівная рольова кодування. Останнім часом під впливом данського мови стали простежуватися приклади аккузатівной стратегії, але цей процес ще не спричинив за собою корінних змін в граматиці.

Angut sinippoq
мужчіна.ABS спать-3p/IND
чоловік спить.
Angut-ip asa-vaa
чоловік-ERG любіть-3p/3p
чоловік любить її.
Arnaq asa-vaa
женщіна.ABS любіть-3p/3p
він любить жінку.

3.4. Базовий порядок слів

Базовим порядком слів у Гренландському є SOV.

qimmi-p miiraq kii-va-a
собака-ERG ребенок.ABS кусати-INDIC-3s.3s.indic
Собака кусає дитини.

3.5. Фонетика і фонологія

3.5.1. Голосні

Гренландський має систему голосних, типову для мов ескімосів-алеутської сім'ї: це три голосних звуку, / i /, / u / і / a /, претерпевающие позиційні зміни як під впливом наступних, так і під впливом попередніх приголосних. Ламін-альвеолярні приголосні провокують більш закриті аллофонов, увулярние - більш відкриті. Є тенденція вимовляти короткі закриті голосні між глухими приголосними у відкритих складах, в особливості / ti /: наприклад, в tikittuq [tịkittɔq]. Подвоєні голосні вимовляються як двухморние, внаслідок чого довгота не вважається дистрибутивним ознакою, а подвоєні голосні інтерпретуються як послідовність звуків, а не як один довгий звук. У мові існує тільки один дифтонг, / ai /, зустрічається тільки в кінці слова.


3.5.2. Приголосні

В Гренландському не існує опозиції по глухості-дзвінкості. Фрікатівние протиставлені проривних. Альвеолярний смичний [t] зносився як фрикативний [t͡s] перед / i /. Слова, запозичені з данської, записуються з використанням дзвінких проривних , але вимовляються аналогічно / ptk /, наприклад: - "Gud" (датск. Бог) - [ku ː t ˢ i]

Система приголосних східного діалекту гренландського мови
Лабіальні Альвеолярні Палатальний Велярний Увулярние
Смичние / P / -

/ T / - / K / - / Q / -
Фрікатівние / V / - / S / - ( / Ʃ / ) / Ɣ / - / ʁ / -
Носові / M / - / N / - / Ŋ / - / ɴ / -
Плавні / L / - ~ [ɬ] -
Півголосних / J / -

3.5.3. Структура складу

Структура складу проста: (C) (V) V (C), де С - приголосний, V - голосний, VV - подвоєний гласний. Споконвічні слова можуть починатися тільки з гласного або / p, t, k, q, s, m, n /; закінчуватися можуть на / p, t, k, q /, рідко на / n /. Збігу приголосних утворюються тільки на кордонах складів та їх вимова регулюється регресивною асиміляцією, що перетворює їх в гемінати. Всі неносовие приголосні при збігу вимовляються глухо.

3.5.4. Просодія

Силове наголосу в Гренландському НЕ смислорозрізнювальне. Воно виникає на так званих важких складах (важкими складами вважаються склади з довгими голосними і склади, що знаходяться перед збігом приголосних). У словах з великою кількістю важких складів, склади з довгими голосними вважаються більш важкими, ніж склади, що йдуть перед збігом приголосних.

3.5.5. Морфонологія

Гренландський відрізняється від інших мов ескімосів-алеутської сім'ї наявністю асиміляції. У першу чергу асиміляції стосуються груп приголосних: не допускається збіг різних приголосних (за винятком сполучень с / r /). Асиміляції регресивні, отримані в результаті гемінати вимовляються так: / tt / - [ts]; / ll / - [ɬ ː]; / ɡɡ / - [ ː]; / ʁʁ / - [χ ː]; / vv / - [f ː] .

3.6. Морфологія

Гренландський мова - агглютінатівний і синтетичний. Довжина слова в ньому в принципі не обмежена, але, як правило, в слові зустрічається не більше ніж дванадцять дериваційних суфіксів. Середнє ж число морфем у слові - від трьох до п'яти. В Гренландському є більше п'яти сотень дериваційних суфіксів і близько 318 різних флексій.

3.6.1. Ім'я

У іменників розрізняються два числа (однина і множина) і 8 відмінків: абсолютів, ергатів, інструментальний, аллатів, локатів, пролатів і еквато (порівняльний відмінок).

Відмінкові закінчення
в Гренландському мовою
відмінок ед.ч. мн.ч.
Абсолют -q/-t/-k/- - (I) t
Ергатів - (U) p - (I) t
Інструментальний -Mik -Nik
Аллатів -Mut -Nut
Локатів -Mi -Ni
Аблатів -Mit -Nit
Просекут -Kkut -Tigut
Ергатів -Tut -Tut

В Гренландському завісімостное маркування посессіва. Іменник відображає обличчя і число посесора, а сам посесор варто при цьому в ергатіве. Для кожного відмінка існують свої показники посессіва, наприклад:

Показники посессіва в абсолютіве
Посесор Ед.ч Мн.ч.
1 л., Од -Ga -Kka
2 л., Од - T -T
3 л., Од -A -A
4 л., Од + Ni + Ni
1 л., Мн.ч. + (R) put -Vut
2 л., Мн.ч. + (R) si -Si
3 л., Мн.ч. -I - -Atl
4 л., Мн.ч. + (R) tik -Tik


Категорія прикметників, як правило, в Гренландському не виділяється, тому що прикметники, близькі за своїм значенням до статівних дієсловам (miki-"маленький"; angi-"великий") за своїми властивостями ніяк не відрізняються від інших дієслів, а близькі до іменників вербалізуються за допомогою спеціального афікса і також займають позицію предиката.


3.6.2. Дієслово

Морфологія гренландського дієслова дуже складна. Обов'язково виражаються нахил, заставу, обличчя і число, причому дієслово в Гренландському узгоджується і з агенса, і з паціенс. За допомогою дериваційних суфіксів в дієслово інкорпоруються значення, властиві прислівники в російській, число таких суфіксів в Гренландському дуже велике. Час і аспект при необхідності виражаються спеціальними суфіксами, поміщається між дериваційні суфіксами і флексією.

Таким чином, гренландський дієслово має наступну структуру: корінь + (дериваційний суфікс) + (показники часу і аспекту) + показник способу і застави + особисте закінчення.

Niri-riir-pu-gut
є-вже-INDIC-1.plur
Ми вже поїли.

Існує чотири незалежних способу: імператив, оптатив, інтеррогатів (нахил, що використовується в питаннях) і індикатив. У залежною предикації вживаються інші способу: умовний, умовне, суб'єктно-та об'єктно-партіціпіальное. В залежності від того, перехідний дієслово чи ні, вибираються ті чи інші показники способу. Також вид показника залежить від того, негативна чи Клауза. Наприклад, показники індикатива:

ствердну негативний
- (P) pu -Nngilla непереходний гол., 3 л.
+ Va -Nngila перехідний
+ Vu -Nngila інші випадки

Відомості про агенса і паціенс (обличчя і число) кодуються у флексії:

Inuit nanuq taku-a-at
Люди-REL білий ведмідь бачити-INDIC-3.plur.3.sing
Люди бачили білого ведмедя.

Їх показники залежать від способу і перехідності дієслова, наприклад, особисті закінчення дієслова в індикативі:

індикатив, неперехідні
особа ед.ч. мн.ч.
1 особа - Nga - Gut
2 особа - Tit - Si
3 особа - Q - T
індикатив, перехідні, ед.ч.
особа суб'єкта 1 особа 2 особа 3 особа
1 особа ---- kkit ga
2 особа rma ---- t
3 особа anga atit a

4. Синтаксис

Тип рольової кодування - ергатівний. Порядок слів у принципі вільний, але найбільш нейтральний в розповідному реченні - SOV. В предикації гренландський демонструє як вершинний, так і завісімостное маркування (відомості про учасників ситуації кодуються в дієслові, але при цьому їх ролі виражені також і відмінками). В іменний групі маркування завісімостное.

5. Грамотність

Літературна мова відрізняється високим ступенем стандартизації. 100% носіїв гренландського мови грамотні. На ньому ведуться теле-і радіопередачі, виходить оригінальна і перекладна література (професійна, публіцистична, художня), періодичні видання. Навчання на Гренландському мовою здійснюється в початковій, середній і частково у вищій школі.

6. Писемність

На противагу більшості ескімосів-алеутських мов Канади, основою гренландського алфавіту є латиниця, а не інуктітутскій сіллабарій. Записаних текстів з доколоніальний періоду Гренландії не збереглося. Перша письмова норма гренландського була запропонована датським місіонером Полом Егеде і зафіксована, зокрема, у виданому їм в 1750 словнику, потім розроблялася О. Фабриціуса. Вона була заснована на принципах орфографії датсько-норвезької мови, в той час як фонологические особливості гренландського часто ігнорувалися. Цю ситуацію виправив С. П. Кляйншмідт, і з 1851 по 1973рр для запису гренландського мови використовувалася запропонована ним орфографічна норма. Від звичайного латинського алфавіту її відрізняло наявність букви кра (Κ / ĸ), яка після реформи 1973 року була заміщена на q. Гемінати і довгі голосні відображалися за допомогою діактріческіх знаків. У разі гемінати діактріческій знак містився над попередньої голосної. Згодом від них відмовилися на користь подвоєного написання букв, так замість Kaldlit Nunt зараз пишеться Kalaallit Nunaat. Орфографія Кляйншмідт орієнтована на морфемний принцип: дериваційний афікс буде писатися однаково в будь-яких контекстах, хоча вимовляється він у них по-різному. Реформа 1973 змінила цей принцип на фонетичний: тепер позиційні зміни відбиваються на листі.


7. Гренландський алфавіт

Aa, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv

У запозичених словах і власних іменах використовуються також літери Bb, Cc, Dd, Ww, Xx, Yy, Zz, , і .


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Гренландський тюлень
Гренландський крижаний щит
Средневерхненемецкий мову
Шугнанскій мову
Пракартвельскій мову
Убихскій мову
Андійський мову
Ахвахском мову
Багвалінскій мову
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru