Гібсон, Вільям

Вільям Гібсон ( англ. William Gibson ; 17 березня 1948 ( 19480317 ) , Конвей, Південна Кароліна, США) - американський письменник- фантаст, з 1967 року живе в Канаді і має подвійне громадянство. Він вважається засновником стилю кіберпанк, яке визначило жанрове обличчя літератури 1980-х. Його трилогія " Кіберпростір "(" Нейромант "," Граф Нуль "," Mona Lisa Overdrive ") привернула мільйони читачів. Деякі твори Гібсона створені у співавторстві з Брюсом Стерлінгом. Проза Гібсона має яскраво виражений соціально-психологічний і соціально-філософський характер, він вважається одним з кращих стилістів сучасної американської літератури. ^[1] Лауреат премій "Хьюго", "Неб'юла" і нагороди імені Філіпа К. Діка (1985).

1. Біографія

Народився в місті Конвей, штат Південна Кароліна. У 13 років, потай від матері, купив собі набір книг письменників біт-покоління - Джека Керуака, Вільяма Берроуза та інших, які значно вплинули на його уявлення про літературу і життя. ^[2] Навчався в місцевій школі з баскетбольним ухилом, хоча сам проводив весь час у своїй кімнаті за читанням. Був боязким, незграбним підлітком. У 15 років поїхав вчитися до приватної школи в Арізоні.

Після смерті матері, коли йому було 18 років, цю школу Гібсон кинув і поїхав до подорожі по Каліфорнії і Європі. В 1967 він переїздить до канадського міста Торонто - за його словами, він виїхав із США, щоб уникнути призову на в'єтнамську війну. В 1972 він одружився і влаштувався в Ванкувері (тихоокеанське узбережжя Канади), де й почав писати фантастику. Зрозумівши, що простіше розраховувати на стипендію, ніж працювати, вступає до університету Британської Колумбії, і в 1977 отримує ступінь бакалавра, спеціалізуючись на англійській літературі.

В університеті Гібсон відвідував курс з наукової фантастики; в цей час він пише своє перше оповідання " Осколки голографічного троянди ". Наприкінці 1980-х Гібсон познайомився з творчістю Віктора Цоя і працював з Рашида Нугманова над сценарієм фільму, в якому головна роль відводилася знаменитому музиканту, але загибель В.Цоя не дозволила цим проектом відбутися. ^[3]

2. Творчість

Ранні твори Гібсона в основному являють собою футуристичні розповіді, що оповідають про проникнення кібернетики в життя людей і про вплив кіберпростору (реальності, створеної комп'ютером) на людство. Гібсону належить авторство поняття " кіберпростір "( англ. "Cyberspace" ), Він вперше в літературі описав віртуальну реальність. При цьому йому не подобається, коли його твори називають кіберпанку.

При гострому сюжеті насичує твори описами безлічі гаджетів, але вважав, що зовнішні атрибути - не головне. Вважав, що літературна освіта, яке він отримав, є "тільки кошмарним вантажем теорії". Рушійною силою глобалізації бачив діяльність транснаціональних мегакорпорацій, дзайбацу. При цьому, світ майбутнього в описі Гібсона - не надто приємне місце. Життя суспільства в ньому повністю підпорядкована інтересам ворогуючих корпорацій.

Написавши кілька романів, де Японія займає значну частину оповіді, сам в той момент в Японії не бував. Наприклад, Тіба в "Нейромант" - це фантазія на теми американського Детройта, перенесена до Японії. "Детройтом адже ніхто не пишається - це просто брудна, огидна окраїна", - говорить він. Такий і світ, описуваний Гібсоном в загальному. Багато писав про Японію тому, що спілкувався з японцями-туристами, що приїжджають в Ванкувер на відпочинок, і їхні розповіді про зовсім іншій культурі його цікавили.

Сам Гібсон вважає жанр наукової фантастики тільки інструментом, за допомогою якого він може зробити щось нове в літературі. А від ярлика "винахідника кіберпанківського руху" він відхрещується, оскільки вважає, що навішування ярликів несе смерть жанру. "Думаю, що ярлик заплутає менш відомих авторів, які спробують цим займатися. Буде чимало бойовиків з мордобоєм. З'явиться безліч поробок про хлопців з ірокезами, що сіли за комп'ютер." Кіберпанк "б'є мимо цілі" - говорить він в інтерв'ю в 1986 році. "Коли розповідь (" Червона зірка, орбіта зими ") був опублікований, ми ще навіть не думали про подібних термінах" - висловлюється Гібсон про термін " кіберпанк "в тому ж інтерв'ю (під" ми "він має на увазі свого друга і співавтора Стерлінга).

У творах останнього циклу (" Розпізнавання образів "," Країна примар ") Гібсон відійшов від опису традиційного для початку" кіберпанку "світу. У цих творах опис зміщується в сучасний час (наприклад, у задуманому в 2006 році романі" Країна примар "дія відбувається в 2006 році, частково у Ванкувері, де живе сам Гібсон), пропадають герої-кібержокеі, відсутні біоімплантати та інші явні ознаки стилю. Описані раніше "фантастичні" речі вже непомітно увійшли в повсякденне життя людей.

3. Бібліографія

Романи

• "Sprawl trilogy" (" Кіберпростір "), 1984 - 1988 :

1. "Neuromancer" (" Нейромант "), 1984;
2. "Count Zero" ("Граф Нуль"), 1986 (назву можна перекласти як "Відлік - нуль", тобто момент при зворотному відліку часу (до нуля), коли вже відбувається очікувана подія); Сам Гібсон стверджує, що назва - гра слів, взята з лексикону програмістів. Count zero interrupt - переривання процесу з одночасним обнуленням лічильника. ^[4]
3. "Mona Lisa Overdrive", 1988.

• "The Difference Engine" (" Машина відмінностей "), 1990, у співавторстві з Брюсом Стерлингом (назву можна перекласти так само як "Диференціальний обчислювач", але якщо дотримуватися суворої інженерної термінології, то це "Різницева машина").
• "Bridge trilogy" ("Трилогія моста"), 1993 - 1999 :

1. "Virtual Light" ("Віртуальний світ"), 1993;
2. "Idoru" (назва є японським вимовою слова "ідол", см. Японський ідол.), 1996;
3. "All Tomorrow's Parties]" ("Всі вечірки завтрашнього дня"), 1999.

• "Pattern Recognition" (" Розпізнавання образів "), 2003.
• "Spook Country" (" Країна примар "), 7 серпня 2007.
• "Zero History", вересень 2010.
• "Distrust That Particular Flavor", січень 2012 року.

Розповіді

• Збірник "Burning Chrome" ("Спалення Хром"), 1982 :
  • "Fragments of a Hologram Rose" (" Осколки голографічного троянди "), 1977;
  • "Johnny Mnemonic" (" Джонні-мнемонік "), 1981, екранізований в 1995;
  • "The Gernsback Continuum" ("Континуум Гернсбека"), 1981;
  • "Hinterlands" ("глушині"), 1981;
  • "New Rose Hotel" ("Готель" Нова Троянда ""), 1981, екранізований в 1998;
  • "The Belonging Kind" ("Належність"), 1981, у співавторстві з Джоном Ширлі;
  • "Burning Chrome" ("Спалення Хром"), 1982;
  • "Red Star, Winter Orbit" ("Червона зірка, орбіта зими"), 1983, у співавторстві з Брюсом Стерлингом;
  • "The Winter Market" ("Зимовий ринок"), 1985;
  • "Dogfight" ("Поєдинок"), 1985, у співавторстві з Майклом Суенвіком.
• "Doing Television", 1990.
• "Skinner's Room", 1990.
• "Cyber-Claus", 1991.
• "Thirteen Views of a Cardboard City", 1997.
• "Hippy Hat Brain Parasite"

4. Екранізації

• За розповідями Гібсона знято два фільми: " Джонні-мнемонік "( 1995) і " Готель "Нова Троянда" "( 1998).
• Після довгого періоду неясності і декількох незавершених спроб екранізації, фільм по роману "Нейромант" був запущений у виробництво в 2007 році (режисер Вінченцо Наталі, актори Хейден Крістенсен, Лів Тайлер - попередньо). Планована дата випуску - 2011 рік. Права на "Граф Зеро" і "Mona Lisa Overdrive" теж викуплені.
• "Розпізнавання образів" екранізується Пітером Уіром з 2006 року, хоча Гібсон пише, що "він сподівається, що далі Уїр не просунеться". ^[5]
• У співавторстві з Томом Меддоксом були написані сценарії до серій телевізійного серіалу "Секретні матеріали" :

1. "Kill Switch" ("Вимикач", 11 серія 5 сезону, 15 лютого 1998 року)
2. "First person shooter" ("Стрілялка від першої особи", 13 серія 7 сезону, 2000 рік)

Примітки

Література

• "Віч-на-віч": Інтерв'ю (Бесіду веде Такаюмі Тацумі, беруть участь Том Меддокс, Еллен Детлоу, Чарлз Браун) - М.: ТКО АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1997. С. 439-473. Пер. А. Комаринец.