Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Діалекти нідерландської мови



Нідерландські діалекти

Діалекти нідерландської мови (нідерландські діалекти) представляють собою різновиди нідерландської мови, поширені в Нідерландах, Бельгії і частково під Франції. Іноді до нідерландським діалектам зараховують з одного боку Лімбургійська мову, поширений крім Нідерландів і Бельгії також в Німеччині, і утворює разом з нідерландським ніжнефранконскую групу германських мов, з іншого - нижньосаксонського діалекти, поширені на північному сході Нідерландів, структурно більш близькі нижньосаксонського діалектам Німеччини і не входять до ніжнефранконскую групу.


Докладний список діалектів

  • Південно-західне наріччя (западнофламандско-зеландські) (A. Zuidwestelijke groep, Zeeuws / West-Vlaams)
    • Западнофламандская група діалектів (1. West-Vlaams)
      • французько-фламандські говірки (Frans-Vlaams)
      • зеландські-фламандські говірки (Zeeuws-Vlaams)
        • (Land-van-Axels)
        • (Land-van-Cadzands)
    • зеландські діалект (2. Zeeuws)
      • ворнескій говір (Voornes (Svores))
      • гурескій говір (Goeres)
      • флаккескій говір (Flakkees)
      • філіпсландскій говір (Fluplands (Philipslands))
      • толенскій говір (Thools)
      • схаувенскій говір (Schouws)
      • дейвеландскій говір (Duivelands)
      • норд-бевеландскій говір (Noord-Bevelands)
      • Зейд-бевеландскій говір (Zuid-Bevelands)
      • валхеренскій говір (Walchers)
      • міські зеландські говірки (Burgerzeeuws) - міста Мідделбург і Фліссінген на Валхерене
  • Північно-західне наріччя (голландське; B. Noordwestelijke groep, Hollands)
    • стандартний (літературний) нідерландська мова
      • бельгійський варіант нідерландської мови
      • Суринамський варіант нідерландської мови
    • (Південно-) голландський діалект (3. Zuid-Hollands)
      • берегової говір (Strand-Hollands)
      • міські говірки
        • амстердамський говір (Amsterdams)
        • гаазький говір (Haags)
        • лейденський говір (Leids)
        • роттердамський говір (Rotterdams)
    • вестхукскій діалект (перехідний до брабантской; 4. Westhoeks (Noordwesthoeks))
    • ватерландскій діалект (5a. Waterlands *)
      • волендамську говір (5b. Volendams *)
      • маркенскій говір
      • інші говірки
    • занского діалект (6. Zaans *)
    • кеннемерландскій діалект (7. Kennemerlands)
    • західно-Фрісландскій діалект * (північно-голландський діалект; 8. West-Fries) - діалект Західної Фрісландії
      • континентальні говірки - північ провінції Голландія
      • острівні говірки
        • тексельскій - о. Тексел (Tessels)
        • вліландскій
    • Фрісландскій (західно-фризский) діалект - не плутати з западнофрізскім мовою, нідерландські говірки провінції Фрісландія
      • білтскій говір - громада Хет-Білт (9a. Bildts)
      • мідсландскій - Мідсланд на острові Терсхеллінг (9b. Midslands)
      • міський Фрісландскій (9c. Stadsfries)
      • амеландскій - о. Амеланд (9d. Amelands *)
* - Сильний западнофрізскій субстрат
  • Північно-центральне наріччя (D. Noordelijk-centrale groep, Utrechts-Alblasserwaards)
    • Утрехтський говірки (19. Utrechts)
    • алблассервардскіе (південно-східно-голландські) говірки (Alblasserwaards)
  • Южно-центральне наріччя (брабантской-фламандське; E. Zuidelijk-centrale groep)
    • южногелдерско-клеверляндскій діалект (Нижньорейнського; 20. Zuid-Gelders)
      • (Cuijks)
      • (Budels)
      • (Rivierenlands)
      • лімерскій говір - перехідний до нижньосаксонського (Liemers)
      • неймегенскій говір (Nijmeegs)
      • клеверляндскіе говірки (клюванні-везельскіе) (Kleverlands)
    • восточнобергскій діалект - перехідний до рипуарскими ( ньому. Ostbergisch )
    • брабантські діалекти (Brabants) - не утворюють єдиної групи
    • северобрабантскій діалект (21. Noord-Brabants)
      • північно-західні брабантські говірки (Noordwest-Brabants: Antwerps, Markiezaats (waaronder Bergs) en Baronies (waaronder Bredaas) ;)
      • центрально-північні брабантські говірки (# Midden-Noord-Brabants: Tilburgs en gelijkende dialecten, Hollands-Brabants (om Land-van-Altenaas) en Maaslands (waaronder Bosch). Hieraan zou men het Betuws en het Maas-en-Waals kunnen toevoegen , maar de samenstellers van het Woordenboek houden zich niet met de provincie Gelderland bezig ;)
      • східно-брабантські говірки (# Oost-Brabants: Kempenlands, Meierijs, Helmonds / Peellands, en aparte subgroepen voor het Geldrops en het Heeze-en-Leendes ;)
      • кемпенско-брабантські говірки (# Kempen-Brabants (niet te verwarren met Kempenlands): Noorderkempens en Zuiderkempens (waaronder Mechels) ;)
    • севернолімбургскіе говірки (21a. Noord-Limburgs)
    • южнобрабантскій діалект (22. Zuid-Brabants: Kleinbrabants (ten westen van Mechelen), Pajots (waaronder Brussels), Centraal Zuid-Brabants (waaronder Hals) en Hagelands (waaronder Leuvens) ;)
    • східно-фламандський діалект (23. Oost-Vlaams)

Традиційно до нідерландським діалектам відносять також:


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Діалекти польської мови
Діалекти російської мови
Діалекти білоруської мови
Діалекти татарської мови
Діалекти німецької мови
Діалекти корейської мови
Діалекти японської мови
Діалекти азербайджанської мови
Діалекти української мови
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru