Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Діон Кассій



Діон Кассій Кокцеан ( греч. Δίων Κάσσιος , лат. Lucius Claudius Cassius Dio Cocceianus ; 155 - 235 рр..) - римський консул і історик грецького походження, автор часто цитованої "Римської історії" ("Роμαικη", лат. "Historia Romana" ) В 80 книгах, що охоплюють історію від заснування міста до часів Олександра Півночі.

Його батько, Кассій Апроніан, був при Марке Аврелії намісником Далмації і Кілікії. Діон народився в Нікеї ( Віфінія) і після отримання риторичного освіти розпочав у 180 р. службову кар'єру. Він був сенатором, претором, консулом (двічі, разом з Олександром Північчю). Потім Діон віддалився від громадських справ і поїхав на батьківщину в Віфінію.

Діон працював над "Історією" 22 року. Стиль Діона - риторичне, манера викладу - ясна і проста, але, наприклад, в описі битви при Каррах деякі вважають за краще Плутарха. На "Римську історію" спиралися історик Євстахій з Епіфанії ( VI ст.), Іоанн Антіохійський ( VII ст.).

Твір Діона збереглося не повністю, але в значній частині. Від перших 35 книг (розповідали про період від заснування Риму до 69 року до н. Е..) Дійшли незначні фрагменти і скорочений виклад у візантійського історика Зонари. Книги XXXVI-LIV пов'язані з 69-10 рр.. до н. е.., збереглися повністю, а книги LV-LX (9 рік до н. е.. - 46 рік н. е..) - з деякими лакунами. Від останніх 20 книг збереглися значні фрагменти. Зміст ряду заключних книг переказав візантійський письменник Ксіфілін.

Існує повний англійський переклад праці Діона Кассія, опублікований в " Loeb Classical Library ". На російську мову переводилися лише незначні уривки праці і повністю книги LXIV-LXXX (64-80).


Твори

Текст і англійський переклад:

Французький переклад:

  • У серії "Collection Bud" розпочато видання: опубліковані 4 томи (кн. 41-42, 45-46, 48-51)

Російські переклади (часткові):

  • Кассій Діон Коккейан. Римська історія. Книги LXIV-LXXX / Переклад з древнегреч. А. В. Махлаюк, К. В. Маркова, Н. Ю. Сівкіной, С. К. Сизова, В. М. Строгецкого під ред. А. В. Махлаюк; кому. і стаття "Історик" століття заліза та іржі "" А. В. Махлаюк. СПб.: Філологічний факультет СПбДУ, Нестор-Історія, 2011. 456 с. ISBN 978-5-8465-1101-9; ISBN 978-5-98187-733-9
  • Діон Кассій про германців. / / Стародавні германці: Збірник документів. М., 1937. С.146-168.
  • Уривки про Скіфії і Кавказі. / / Вісник древньої історії. 1948. № 2. С.268-277.
  • З "Римської історії". / Пер. А. Каждана. / / Пізня грецька проза. М., 1961. С. 473-482.
  • Ряд невеликих уривків: Хрестоматія з історії Стародавнього Риму. М., 1962.
  • Уривки. / / Федорова И. В. Імператорський Рим в обличчях. Смоленськ, 1995.
  • Уривки про Індію. / / Стародавній Схід в античної та ранньохристиянської традиції. Індія, Китай, Південно-Східна Азія. / Пер. Г. А. Тароняна. М., Ладомир. 2007. С. 257-258.
  • Книга XXXVI. / Пер. з англ. С. Е. Таривердієва і О. В. Любимова.
  • Книга XXXVII. / Пер. з англ. С. Е. Таривердієва і О. В. Любимова.
  • Книга XLIII, глави 28-42. / / Циркін Ю. Б. Античні і ранньосередньовічних джерела з історії Іспанії. СПб, Видавництво СПбГУ. 2006. С. 36-42.
  • Книга XLVIII. / Переклад з англійської В. В. Рязанова
  • З книги LI (Антоній і Клеопатра). / Пер. М. Е. Грабар-Пассек. / / Пам'ятники пізньої античної науково-художньої літератури. М., Наука. 1964. С.126-133.
  • Діон Кассій Коккейан. Римська історія. Книга LII. / Пер. К. В. Маркова та А. В. Махлаюк. / / Вісник древньої історії. 2008. № 2-3 (з передмовою, де наведена основна література, присвячена творчості Діона Кассія)
  • З книги LIII. / Пер. Н. Н. Трухін / / Хрестоматія з історії Стародавнього Риму. М., 1987.
  • Книги LVII і LVIII в пер. В. М. Строгецкого. / / Методичні вказівки до семінарів з історії Стародавнього Риму, Горький, 1983, 1984, 1985, 1987.
  • Книга LIX, 1-30. / / З історії античного суспільства, № 6, 1999.
  • Книга LX, 1-35. / / З історії античного суспільства, № 7, 2001.
  • Епітома LXI книги. / / З історії античного суспільства, № 8, 2003.
  • Епітома LXII книги. / Пер. В. В. Антонова, К. В. Маркова, А.В. Махлаюк, Е.А. Молева, Н.Ю. Сівкіной (Нижній Новгород); коментар і загальна редакція А.В. Махлаюк. / / Antiquitas Aeterna. Війна, армія і військова справа в античному світі. - Саратов: Изд-во Сарат. ун-ту, 2007.

Література


Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Діон
Діон, Селін
Діон Сіракузький
Діон Хрісостом
© Усі права захищені
написати до нас