Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Китайський календар



План:


Введення

Китайський календар представлений двома типами календарів: місячний (сільськогосподарський) і сонячно-місячний, мантической календар СЯ.

У сучасному Китаї в вжиток увійшов також григоріанський календар, проте місячний календар, як і раніше, повсюдно використовується для визначення дат традиційних свят, таких, як "Свято весни" (китайський Новий рік), Свято середини осені і др, і для визначення дат початку тих чи інших видів сільськогосподарських робіт; до речі, "Свято Весни" (Новий рік) за місячним календарем - змінний, і доводиться щорічно на день "Першого Молодика". Настанням нового року визнається друге, рахуючи від зимового сонцестояння (21-22 грудня), молодик, яке відбувається відповідно не раніше 21 січня і не пізніше 20 лютого (наприклад, Рік Кролика настала 3 лютого 2011 року, закінчиться 22 січня 2012 року). За календарем СЯ "Початок Весни" щорічно припадає на 4, 5 або 6 число лютого.

Календар СЯ застосовують в романтичної цілях, наприклад, при виборі найбільш сприятливих днів проведення весіль, відкриття установ - будь-яких інших заходів. Персональну карту Долі - МІН-ШУ, також обчислюють, застосовуючи мантической календар СЯ.

У Китаї григоріанський календар називають "стандартним" (公历 gōngl), "західним" (西 历 xīl) або "сонячним" (日历 rl). Після введення григоріанського календаря його ще називали також новим, відповідно місячний календар - старим.


1. Варіанти

Фонтан "Східний календар" в Алма-Аті. Дракона в казахському варіанті замінює равлик

Інші східні календарі або повністю ідентичні китайському (корейський), або в чому схожі з китайським, але мають деякі відмінності (в'єтнамський - Кролик в зодіакальному циклі замінений Котом; тибетський - дещо змінені імена тварин по Зодіаку; японський - змінено принцип розрахунку, в зв'язку з чим виникають розбіжності у роках в порівнянні з іншими календарями).

Елементи китайського (китайсько-уйгурського) календаря завдяки монгольським завоюванням стали надбанням ісламських народів. Зокрема, назви тварин, перекладені з монгольської на турецький, стали використовуватися для ведення хронологічних записів, чиновницьких та історичних документів на територіях поширення перської та турецької мов від Малої Азії до Індії, починаючи з середньовіччя і до новітнього часу. В Ірані місячний календар був в ужитку селян і збирачів податків аж до заборони на його використання в 1925 р.


2. Китайський сільськогосподарський календар

Екліптична
довгота
Переклад Китайське
назва
Японське
назва
Корейське
назва
В'єтнамське
назва
Приблизне число
в григоріанському календарі
315 Початок весни 立春 лічунь 立春 ріссюн 입춘 (立春)
іпчхун
Lập xun
леп сюен
4 лютого
330 Дощова вода 雨水 юйшуй 雨水 усуй 우수 (雨水)
усу
Vũ thủy
ву тхуі
19 лютого
345 Пора пробудження личинок 惊蛰 (惊蛰)
цзінчже
启 蛰 кейтіцу 경칩 (惊蛰)
кен'чхіп
Kinh trập
кинь чеп
6 березня
0 Весняне рівнодення 春分 чуньфень 春分 сюмбун 춘분 (春分)
чхунбун
Xun phn
сюен фан
21 березня
15 Ясно і світло 清明 Цінмін 清明 сеймей 청명 (清明)
чхен'мен
Thanh minh
Тхань мінь
5 квітня
30 Дощі для злаків 谷雨 (谷雨)
гуюй
谷雨 коки 곡우 (谷雨)
когу
Cốc vũ
кок ву
20 квітня
45 Початок літа 立夏 лися 立夏 рікка 입하 (立夏)
іпхха
Lập hạ
леп ха
6 травня
60 Мале достаток 小满 (小满)
сяомань
小 満 се: ман 소만 (小满)
сома
Tiểu mn
тьеу ман
21 травня
75 Колосіння хлібів 芒种 (芒种)
манчжун
芒种 бо: сю 망종 (芒种)
ман'джон
Mang chủng
манг тюнг
6 червня
90 Літнє сонцестояння 夏至 сячжі 夏至 гесі 하지 (夏至)
haji
Hạ ch
ха ти
21 червня
105 Мала спека 小暑 сяошо 小暑 се: се 소서 (小暑)
сосе
Tiểu thử
тьеу тхи
7 липня
120 Велика спека 大暑 Дашу 大暑 Тайсьо 대서 (大暑)
десе
Đại thử
дай тхи
23 липня
135 Початок осені 立秋 Лицю 立秋 Рісс: 입추 (立秋)
іпхчху
Lập thu
леп Тху
8 серпня
150 Припинення спеки 处暑 (处暑)
чушу
处暑 сесе 처서 (处暑)
чхосо
Xử thử
сьи тхи
23 серпня
165 Білі роси 白露 байло 白露 Хакуро 백로 (白露)
пекхро
Bạch lộ
бать ло
8 вересня
180 Осіннє рівнодення 秋分 цюфень 秋分 сю: бун 추분 (秋分)
чхупун
Thu phn
Тху фен
23 вересня
195 Холодні роси 寒露 ханьлу 寒露 канри 한로 (寒露)
халле
Hn lộ
хан ло
8 жовтня
210 Випадання інею 霜降 Шуанцзян 霜降 з: ко: 상강 (霜降)
сан'ган
Sương ging
шионг зянг
23 жовтня
225 Початок зими 立冬 Лідун 立冬 Рітті: 입동 (立冬)
іпдон
Lập đng
лап донг
7 листопада
240 Малі снігу 小雪 сяосюе 小雪 се: сецу 소설 (小雪)
сосоль
Tiểu tuyết
тьеу туйет
22 листопада
255 Великі снігу 大雪 дасюе 大雪 тайсецу 대설 (大雪)
десоль
Đại tuyết
дай туйет
7 грудня
270 Зимове сонцестояння 冬至 Дунчжи 冬至 то: дзі 동지 (冬至)
тон'джі
Đng ch
донг ти
22 грудня
285 Малі холоду 小寒 сяохань 小寒 се: кан 소한 (小寒)
Сохан
Tiểu hn
тьеу хан
6 січня
300 Великі холоду 大寒 дахань 大寒 дайкан 대한 (大寒)
дехан
Đại hn
дай хан
20 січня

3. Китайський циклічний календар

Китайський циклічний календар використовує шістдесятирічний цикл. Є комбінацією циклів по 10 років (" небесні стовбури ") і по 12 років (" земні гілки "). Половина сполучень (у яких різна парність) не використовується, таким чином календарний цикл повторюється через 10.12 / 2 = 60 років.

Крім календарних, ці цикли мають і інші значення в китайській культурі, деякі згадані в таблиці нижче.

Рік у циклі позначається двома ієрогліфами, [небесний стовбур] [земна гілку]. Іноді вказують тільки "земну гілку".

Початок року в календарі залежить від астрономічного явища, молодика ( чверть), а не від дати в григоріанському календарі. Тому, через протяжності території, на якій використовувався календар, в різних місцях Новий Рік могли відзначати в різні ( 1) дні григоріанського календаря. Відповідно, таку ж точність мають дані про дату Нового Року в таблицях нижче (якщо не обумовлюється, для якого часового поясу проведені розрахунки).

Шістдесятирічний цикл (干支)
Почала років китайського календаря за григоріанським календарем

Ієрогліфи року в циклі
2-й \ 1-й
Небесні стволи Китайський зодіак час доби
дерево 木 m вогонь 火 huŏ земля 土 tŭ метал 金 jīn вода 水 shuĭ
甲 jiă 乙 yĭ 丙 bĭng 丁 dīng 戊 w 己 jĭ 庚 gēng 辛 xīn 壬 rn 癸 guĭ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
З
е
м
н
и
е

в
е
т
в
і

I 1
05.02.1924
02.02.1984
13
24.01.1936
19.02.1996
25
10.02.1948
07.02.2008
37
28.01.1960
24.01.2020
49
15.02.1972
11.02.2032
щур

shŭ
23 ... 1

chŏu
II 2
24.01.1925
21.01.1985
14
11.02.1937
07.02.1997
26
29.01.1949
26.01.2009
38
15.02.1961
11.02.2021
50
03.02.1973
31.01.2033
бик

ni
1 ... 3

yn
III 51
23.01.1974
18.02.2034
3
12.02.1926
09.02.1986
15
31.01.1938
28.01.1998
27
17.02.1950
14.02.2010
39
05.02.1962
01.02.2022
тигр

3 ... 5

măo
IV 52
11.02.1975
08.02.2035
4
02.02.1927
29.01.1987
16
19.02.1939
16.02.1999
28
06.02.1951
03.02.2011
40
25.01.1963
21.01.2023
кролик

t
5 ... 7

chn
V 41
13.02.1964
09.02.2024
53
31.01.1976
28.01.2036
5
22.01.1928
17.02.1988
17
08.02.1940
05.02.2000
29
26.01.1952
23.01.2012
дракон

lng
7 ... 9

s
VI 42
01.02.1965
29.01.2025
54
18.02.1977
15.02.2037
6
09.02.1929
06.02.1989
18
27.01.1941
24.01.2001
30
14.02.1953
10.02.2013
змія

sh
9 ... 11

VII 31
03.02.1954
31.01.2014
43
21.01.1966
17.02.2026
55
07.02.1978
04.02.2038
7
29.01.1930
27.01.1990
19
15.02.1942
12.02.2002
коня

11 ... 13

wi
VIII 32
24.01.1955
19.02.2015
44
09.02.1967
06.02.2027
56
28.01.1979
24.01.2039
8
17.02.1931
15.02.1991
20
04.02.1943
01.02.2003
вівця

yng
13 ... 15

shēn
IX 21
25.01.1944
22.01.2004
33
11.02.1956
08.02.2016
45
29.01.1968
26.01.2028
57
16.02.1980
12.02.2040
9
06.02.1932
04.02.1992
мавпа

hu
15 ... 17

yŏu
X 22
12.02.1945
09.02.2005
34
30.01.1957
28.01.2017
46
16.02.1969
13.02.2029
58
04.02.1981
01.02.2041
10
25.01.1933
23.01.1993
півень

17 ... 19

XI 11
14.02.1934
10.02.1994
23
02.02.1946
29.01.2006
35
18.02.1958
16.02.2018
47
06.02.1970
02.02.2030
59
25.01.1982
21.01.2042
собака

gŏu
19 ... 21

hi
XII 12
03.02.1935
31.01.1995
24
22.01.1947
18.02.2007
36
07.02.1959
05.02.2019
48
26.01.1971
23.01.2031
60
13.02.1983
09.02.2043
свиня

zhū
21 ... 23
Відпо-
дії:
синьо-зелений червоний жовтий білий чорний -Колір
Юпітер Марс Сатурн Венера Меркурій -Планета
весна літо кінець літа осінь зима -Час року
схід південь середина захід північ -Сторона світла

3.1. Обчислення номера циклу по року григоріанського календаря

  • Сучасний спосіб: [1]
2006年- 3 = 60 33 + 23; 2006 ≈ 34-й цикл, 23-й рік
  • Традиційний спосіб: [1]
2006年+ 2397 = 60 73 + 23; 2006 ≈ 74-й цикл, 23-й рік
  • Зовсім древній спосіб: [1]
2006年+ 2697 = 60 78 + 23; 2006 ≈ 79-й цикл, 23-й рік
  • Ще один спосіб: [2]
2006年+ 2637 = 60 77 + 23; 2006 ≈ 78-й цикл, 23-й рік

3.2. Спрощена таблиця відповідності років (1888 ... 2067) та гілок

Дерево (синій) Вогонь (червоний) Земля (жовтий) Метал (білий) Вода (чорний)
щур 1924, 1984, 2044 1936, 1996, 2056 1888, 1948, 2008 1900, 1960, 2020 1912, 1972, 2032
бик 1925, 1985, 2045 1937, 1997, 2057 1889, 1949, 2009 1901, 1961, 2021 1913, 1973, 2033
тигр 1914, 1974, 2034 1926, 1986, 2046 1938, 1998, 2058 1890, 1950, 2010 1902, 1962, 2022
кролик 1915, 1975, 2035 1927, 1987, 2047 1939, 1999, 2059 1891, 1951, 2011 1903, 1963, 2023
дракон 1904, 1964, 2024 1916, 1976, 2036 1928, 1988, 2048 1940, 2000, 2060 1892, 1952, 2012
змія 1905, 1965, 2025 1917, 1977, 2037 1929, 1989, 2049 1941, 2001, 2061 1893, 1953, 2013
коня 1894, 1954, 2014 1906, 1966, 2026 1918, 1978, 2038 1930, 1990, 2050 1942, 2002, 2062
вівця 1895, 1955, 2015 1907, 1967, 2027 1919, 1979, 2039 1931, 1991, 2051 1943, 2003, 2063
мавпа 1944, 2004, 2064 1896, 1956, 2016 1908, 1968, 2028 1920, 1980, 2040 1932, 1992, 2052
півень 1945, 2005, 2065 1897, 1957, 2017 1909, 1969, 2029 1921, 1981, 2041 1933, 1993, 2053
собака 1934, 1994, 2054 1946, 2006, 2066 1898, 1958, 2018 1910, 1970, 2030 1922, 1982, 2042
свиня 1935, 1995, 2055 1947, 2007, 2067 1899, 1959, 2019 1911, 1971, 2031 1923, 1983, 2043

4. Хронологічна таблиця перекладу перших років 60-річного циклу до століть нашої ери

Століття Перший
рік
циклу
Століття Перший
рік
циклу
Століття Перший
рік
циклу
Століття Перший
рік
циклу
I 04
64
VIII 724
784
XV 1444 XXII 2104
2164
II 124
184
IX 844 XVI 1504
1564
XXIII 2224
2284
III 244 X 904
964
XVII 1624
1684
XXIV 2344
IV 304
364
XI 1024
1084
XVIII 1744 XXV 2404
2464
V 424
484
XII 1144 XIX 1804
1864
XXVI 2524
2584
VI 544 XIII 1204
1264
XX 1924
1984
VII 604
664
XIV 1324
1384
XXI 2044

5. Точні дати початку року за місячним календарем

( дати приведені у форматі дд.мм.гг, перші 2 цифри року вказані)

5.1. Перші дві цифри року: 19

31.01.00 19.02.01 08.02.02 29.01.03 16.02.04 04.02.05 25.01.06 13.02.07 02.02.08 22.01.09
10.02.10 30.01.11 18.02.12 06.02.13 26.01.14 14.02.15 03.02.16 23.01.17 11.02.18 01.02.19
20.02.20 08.02.21 28.01.22 16.02.23 05.02.24 24.01.25 13.02.26 02.02.27 23.01.28 10.02.29
30.01.30 17.02.31 06.02.32 26.01.33 14.02.34 04.02.35 24.01.36 11.02.37 31.01.38 19.02.39
08.02.40 27.01.41 15.02.42 05.02.43 25.01.44 13.02.45 02.02.46 22.01.47 10.02.48 29.01.49
17.02.50 06.02.51 27.01.52 14.02.53 03.02.54 24.01.55 12.02.56 31.01.57 18.02.58 08.02.59
28.01.60 15.02.61 05.02.62 25.01.63 13.02.64 02.02.65 21.01.66 09.02.67 30.01.68 17.02.69
06.02.70 27.01.71 15.02.72 03.02.73 23.01.74 11.02.75 31.01.76 18.02.77 07.02.78 10.02.79
16.02.80 05.02.81 25.01.82 13.02.83 02.02.84 20.02.85 09.02.86 29.01.87 17.02.88 06.02.89
27.01.90 15.02.91 04.02.92 23.01.93 10.02.94 31.01.95 19.02.96 07.02.97 28.01.98 16.02.99

5.2. Перші дві цифри року: 20

05.02.00 24.01.01 12.02.02 01.02.03 22.01.04 09.02.05 29.01.06 18.02.07 07.02.08 26.01.09
14.02.10 03.02.11 23.01.12 10.02.13 31.01.14 19.02.15 08.02.16 28.01.17 16.02.18 05.02.19
25.01.20 12.02.21 01.02.22 22.01.23 10.02.24 29.01.25 17.02.26 06.02.27 26.01.28 13.02.29
03.02.30 23.01.31 11.02.32 31.01.33 19.02.34 08.02.35 28.01.36 15.02.37 04.02.38 24.01.39
12.02.40 01.02.41 22.01.42 10.02.43 30.01.44 17.02.45 06.02.46 26.01.47 14.02.48 02.02.49
23.01.50 11.02.51 01.02.52 19.02.53 08.02.54 28.01.55 15.02.56 04.02.57 24.01.58 12.02.59
02.02.60 21.01.61 09.02.62 29.01.63 17.02.64 05.02.65 26.01.66 14.02.67 03.02.68 23.01.69
11.02.70 31.01.71 19.02.72 07.02.73 27.01.74 15.02.75 05.02.76 24.01.77 12.02.78 02.02.79
22.01.80 09.02.81 29.01.82 17.02.83 06.02.84 26.01.85 14.02.86 03.02.87 24.01.88 10.02.89
30.01.90 18.02.91 07.02.92 27.01.93 15.02.94 05.02.95 25.01.96 12.02.97 01.02.98 21.01.99

5.3. Перші дві цифри року: 21

09.02.00 ...

Примітки

  1. 1 2 3 Климишин І. А. Календар і хронологія. - 3-е изд. - М.: Наука, 1990
  2. Володомонов Н. В. Календар: минуле, сучасне, майбутнє. - 2-е вид. - М.: Наука, 1987

Література

  • Воробйов А. Н. Традиційний китайський календар: Щорічник, 2002 рік / Авт. ст. і пров. з кит. А. М. Воробйов; Відп. ред. М. Л. Титаренко .- М.: Изд. дім "Схід", 2001 .- 102 с.: іл., схеми, вкладиш.
  • Крюков М. В. До проблеми циклічних знаків в стародавньому Китаї / / Давні системи письма. Етнічна семіотика. М., 1986.

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Китайський квартал
Китайський дракон
Китайський гороскоп
Китайський юань
Китайський світ
Китайський палац
Китайський рок
Китайський землетрус (1556)
Китайський Новий рік
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru