Матакскіе мови

Мови матако-маку, матакскіе мови - група індіанських мов. Поширені головним чином в Аргентині і Парагваї. Загальне число мовців 35 000 осіб, з них 16 000 чоловік - на матагуайо.

1. Класифікація

М. Сводеш, Дж. Х. Грінберг, Н. А. Мак-Куаун включають матако-маку мови разом з мовами гуайкуру, лулу-Вілела, мосетен, маскою і деякими некласифіковані мовами до складу макрогуайкуруанской сім'ї же-пано-карибської філії. Близька класифікація запропонована Ч. Ф. Вегліном і Ф. М. Веглін, що об'єднали названі групи в складі паноанской мовної сім'ї. А. Товар піддав сумніву генетичну близькість матако-маку мов і мов лулу-Вілела.

2. Склад

Матакская сім'я включає 4 мови, розпадаються на дві групи:

• Західна група
  • матако (уічі, уічі-лхамтес, матагуайо ;) - 42 тис. чол.; Аргентина, Болівія, Парагвай.
  • чороте (цолоті) - 2300 чол.; Парагвай, Болівія.
• Східна група
  • маку (енімага) - 1300 чол.; Аргентина, Парагвай, анклави в Болівії.
  • нівакле (чулупі, ашуслай) - 14 тис. чол.; Парагвай.

Для всіх матакскіх мов розроблені писемності на основі латиниці. Матако (в Аргентині), нівакле і маку (в Парагваї) викладаються в початковій школі. На матако видаються книги, на нівакле обмежено ведеться радіомовлення.

3. Фонетика

Фонетичні системи характеризуються простим вокализмом і відносно складним консонантизму (наявність глотталізованних, палаталізованих і прідихательності приголосних, протиставлених чистим згодним). Так, у мові матако є 6 голосних фонем (i, e, a, u, o, ) і 21 згодна, серед яких виділяються серії глотталізованних (pʔ, tʔ, cʔ, čʔ, kʔ), лабиализованного (k ʷ, h ʷ), ряди палатальний (č, čʔ), велярізованних (k, kʔ, k ʷ), фарінгальних (ʔ, h, h ʷ). Склади переважно відкриті. Найбільш типова структура слова CVCV.

4. Граматика

Мови аглютинативного ладу. Словозміна зазвичай мало розвинене. Граматичні відносини виражаються аналітично, рідше суфіксами і префіксами, іноді порядком слів. Відмінки відсутні. У імен є особисто-присвійні префікси, у дієслів - афікси особи суб'єкта та об'єкта. Число особистих займенників зазвичай виражається числовими афіксами в дієслові. В матако не розрізняються "ми" звичайне і "ми" гентільних ('ми як сім'я'). Займенники, що вказують на суб'єкт, знаходяться в препозиції до дієслова, що вказують на прямий або непрямий об'єкт - в постпозиції. Є кілька способів вираження заперечення, в тому числі суфіксальний. Відмінювання дієслова виражається особистими префіксами і пріглагольнимі постпозітівнимі частинками, що виражають видо-часові значення та значення чинені (Aktionsart). Особисті префікси дієвідміни використовуються і як посессивное, коли вони вживаються при іменників. В історії деяких мов (наприклад, матако) за рахунок відмінностей у вживанні посессивной префіксів здійснювалася диференціація чоловічого й жіночого варіантів мови. Словотвір суффіксально-префиксально.

5. Історія вивчення

Перші відомості про матако-маку мовами та спроби їх опису з'явилися в 80-90-х рр.. XIX ст. в роботах А. Амерлана, Х. Кардус і С. А. Лафон Кеведо. У 40-і рр.. XX ст. дослідження розширюються: граматична структура і лексика описуються в роботах Р. Ханта, фонологія - в книзі М. Т. Віньяса Уркіса, типологія і зв'язки з іншими мовами в межах сім'ї та макросім'ї - в роботах Товару.

Джерела

• Ванников Ю. В. матако-маку мови

Література

• Hunt RJ, Tompkins BA Mataco grammar. Tucumn, 1940.
• Mtraux A. The linguistic affinities of the Enimag (Cochaboth) group. "American Anthropologist", 1942, v. 44.
• Tovar A. El grupo mataco y su relacin con otras lenguas de Amrica del Sur. "Congreso internacional de Amrica", 1964, XXXV, v. 2.
• Tovar A. Relacin entre las lenguas del grupo mataco. "Homenaje a Fernando Mrquez Miranda". Madrid, 1964.
• Vias Urquiza MT Phonologia de la lengua Mataca. Buenos Aires, 1970.
• Voegelin C., Voegelin F. Classification and index of the world's languages. Amsterdam, 1977.
• Hunt RJ Mataco-English and English-Mataco dictionary. "Etnologiska Studier". Gteborg, 1937, Bd. 5.