Нодье, Шарль

Шарль Нодье ( фр. Charles Nodier ; 1780 - 1844) - французький письменник. Походив з провінційної дрібної буржуазії; батько його в епоху Великої французької революції був головою революційного трибуналу в Безансоні.

1. Біографія

Революційні настрої юності змінилися згодом у Нодье грою в революціонера. У 1802 Нодье пише віршований памфлет проти Наполеона, проте згодом став його прихильником і отримав місце в адміністрації; але при Реставрації видавав себе за жертву Імперії.

Шарль Нодье

Нодье написав кілька романів : "Jean Sbogar" (Жан Сбогар, 1818), "Peintre de Saltzbourg" (Зальцбурзький живописець, 1803). Але більш характерний для нього жанр фантастичної новели, що дроблять в "жахливу" новелу : "Smarra" (Смарра, 1821), "Lord Rutween, ou Les vampires" (Лорд Ретвін, або Вампіри, 1820); на чарівну казку : "La Fe aux miettes" (Фея хлібних крихт, 1832), "Trilby" (Трільбі, 1822) і в релігійну легенду : "La lgende de sur Batrix" (Легенда про сестру Беатріче). У цих творах Нодье був провідником іноземних літературних романтичних впливів на французьку літературу.

В 1824 Нодье був призначений бібліотекарем Арсеналу, це відкрило йому доступ до рідкісних і забутим книгам, які він невпинно пропагував (зокрема, він випустив у 1835 бібліографію французьких літературних безумців - праця, в XX в. продовжений Р. Кено і Андре Блаво). Квартира Нодье зробилася місцем першого об'єднання французьких романтиків ("Сенакль"), де переважали представники дворянської літератури 20-х рр.. Друкованим органом "Сенакль" Нодье був журнал "La muse franaise" (Французька муза) католицького і монархічного напряму. "Сенакль" Нодье зіграв значну роль в боротьбі нової школи проти класицизму, але розпався до початку 30-х рр..

Творчість Нодье повно протиріч. Поряд з містицизмом, продуктом якого є фантастичні новели Нодье, у нього уживаються матеріалістичні тенденції XVIII в., поряд з реакційними висловлюваннями - деякі соціальні ідеї Великої французької революції ("Жан Сбогар"). На противагу своєму ліризму і несамовитого розгулу фантастики фантастика Нодье користується ясним, точним, сухуватим мовою XVII в. Засвоївши ряд романтичних особливостей, він зберігає вплив Кребійон-сина і Стерна.

Похований на кладовищі Пер-Лашез.

2. Цікаві факти

Сонет "Un Secret", яке французький поет Алексіс-Фелікс Арвер присвятив дочки Нодье - Марії, стало класикою французької поезії романтичного періоду.

3. Твори

• uvres de Ch. Nodier, ditions Renduel, 12 vv., P., 1832-1834
• Жан Сбогар, Вступ. стаття І. М. Нусінова, "Academia", 1934
• Новели. Вступна стаття В. М. Блюменфельда. Пер. з фр.яз. М. А. Сальє і А. С. Бобович, Л., 1936
• Вибрані твори. Пер. з фр. А. Енгельке, М. Солье, Н. Фарфель та ін, Вступ. ст., приміт. А. Андрес, М.-Л., 1960
• Фантастичні і сатиричні повісті. Збірник. Французькою мовою. Складання, передмова і коментарі Мильчин В. А. Художник Семенов А. О., М., 1985
• Читайте старі книги: Новели, Статті, есе про книгу, книжники, читанні. Кн.1-2 / Сост. і прим. В. А. Мильчин. М.: Книга, 1989 (Полиця бібліофіла)
• Нодье Ш., Бурже П., Аллен-Фурньє. Жан Сбогар. Учень. Великий мольна. Переклад з французької. Сост. і вступить. стаття Л. Андрєєва. Коммент. Є. Петраш, М., 1990
• Фея хлібних крихт. Пер. з франц. В. Мильчин, М., 1996, 2006

Література

• Де-Ла-Барт Ф. Г., Розвідки у сфері романтичної поетики і стилю, Київ, 1908
• Salomon M., Ch. Nodier et le groupe romantique, P., 1908
• Larat J., Bibliographie critique des uvres de Ch. Nodier, P., 1923.

Джерела

Стаття заснована на матеріалах Літературної енциклопедії 1929-1939.