Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

Сейлор Меркурій


Sailor Mercury.png

План:


Введення

Сейлор Меркурій ( яп. セーラー マーキュリー Се: ра: Ма: кюрі: ? ) - Один з основних персонажів метасеріі " Сейлор Мун ", геніальна школярка, яка може перетворюватися в одного з воїнів в матросці. Справжнє ім'я героїні - Амі Мідзуно ( яп. 水 野 亜 美 Мідзуно Амі ? ) , Іноді використовується "Міцуно".

Сейлор Меркурій - перший член команди героїв, виявлений Сейлор Мун. Вона є "мозком" команди воїнів. [3] Її сили пов'язані з водою в усіх формах; також вона може використовувати свій суперкомп'ютер для аналізу ситуації в битві, який дала їй Місяць, так як Амі розбирається в техніці краще, ніж Усагі.

Крім основного розповіді серії "Сейлор Мун" Амі ​​з'являється у власній короткій історії "Ami's First Love" ("Перша любов Амі"). Спочатку ця історія публікувалася в 14 томі оригінальної манги. Це - єдина з трьох "Екзаменаційних історій", яка була екранізована в аніме. [4] На додаток було випущено безліч " image songs "для Амі, включаючи три синглу на міні-CD ( англ. Mini CD single ).

Амі стала найпопулярнішим жіночим аніме-персонажем 1993 року по рейтингу японського журналу Animage [5] і продовжувала утримувати позиції в ньому аж до 1997 року [6].


1. Профіль

Найпомітнішою рисою Амі є її високий інтелект. В аніме і манге йдеться про чутки, за якими її IQ складає близько трьохсот, тоді як в мюзиклах це повідомляється як факт. [7] Відповідно до аніме і мюзиклів, вона вільно володіє англійською мовою. [8] Її ровесники ставляться до неї з острахом і неприязню, плутаючи її сором'язливість з зарозумілістю, так що їй складно заводити друзів. [9] Амі представляється як м'яка, ніжна, віддана і трохи беззахисна. [10] Енн Еллісон описує її як "розумну дівчинку, якій потрібно розслабитися", називаючи її "чесної" і " працьовитої "," всім, чим не є Усагі ". [11] На початку історії вона багато в чому покладається на схвалення матері, вчителів і друзів, але в ході історії стає сильнішою і впевненішою в собі. Амі - сама сприйнятлива серед головних героїв і часто єдина, хто ніяковіє, коли команда опиняється в незручному становищі. На початку історії вона відвідує молодшу старшу школу Адзабу Дзюбан разом з Усагі цукіні і, пізніше, з Макото Кіно.

Амі в шкільній формі, намальована Наоко Такеуті

Протягом всієї серії більшу частину вільного часу Амі проводить за навчанням. Вона любить читати і мріє в майбутньому стати лікарем, як її мати, і стає їм в "Parallel Sailor Moon" і ігровому серіалі. В мюзиклах мрія Амі вчитися за кордоном і стати лікарем є повторюваною темою. [12] Перша частина Dream Yume wa Ookiku ( яп. ドリーム 夢 は 大きく лит. Dream - Мрії великі ? ) демонструє конфлікт між бажаннями Амі вчитися за кордоном як дорослої або залишитися з усіма і вести себе як звичайний підліток. Вона зустрілася зі схожою дилемою і в аніме, тільки що встала гостріше: отримавши можливість вчитися в Німеччині, вона навіть вирушила в аеропорт, поки не вирішила все-таки залишитися в Японії і продовжувати боротися зі злом разом з друзями. [13] [14]

Амі високо цінує мистецтво, як і науку, і, всупереч звичайного способу книжкового хробака, навіть захоплюється поп-культурою та любовними романами (хоча зазвичай ніяковіє визнавати це). І в манзі, і в аніме старанність Амі у навчанні стає ходячою жартом, вона часто комічно вичитує Усагі та інших за те, що вони не роблять домашнє завдання, а іноді може зациклитися на те, щоб бути кращим учнем. Її характер може бути інтерпретований як політичний коментар на освітню систему Японії. [15] Часом вона тягнеться до хлопців свого віку, а іншим разом відчуває відразу до самої ідеї зустрічатися з ними. Любовні листи значаться серед речей, з якими у неї проблеми, [2] і, коли пізніше вона отримує одне, веде себе необачно. [4] В аніме її однокласник по імені Урава дізнається справжню Амі і висловлює свою симпатію до неї, але подальшого розвитку відносини не отримують, тому що цей персонаж зникає після двох появ в першій частині серіалу. [16]

Крім читання Амі захоплюється грою в шахи і плаванням. [2] Комп'ютери числяться її сильною стороною, вона навіть відвідує клуб у школі. [17] Їй подобаються всі уроки, особливо математика. Її улюблена їжа - бутерброди і амміцу, тоді як желтохвост тунець їй ненависний. [2] До інших захоплень відносяться кішки [18], а улюбленим кольором є аквамарин.

Амі - одна з небагатьох героїнь у серії, чиє сімейне становище прямо вказано в аніме. Її батьки розведені, і вона живе разом зі своєю матір'ю, лікарем, рідко буває вдома і постійно зайнятої на роботі. Згідно ігровому серіалу, її мати звуть Саекі. [19] Вони дуже схожі, і Амі захоплюється своєю матір'ю і хоче вирости такою ж, як вона. [15] Мати героїні зображена хорошою людиною, відкрито обурюються тим, що не може проводити більше часу з дочкою. Ім'я батька Амі ніколи не згадується, але в манзі і аніме говориться, що він художник. В манзі згадується, що він ніколи не відвідує їх, але на день народження він надсилає дочки листівки. Думаючи про це, Амі іноді обурюється егоїзмом батьків при розлученні, [20] частково через те, що розлучення в Японії є табу. [21] Хоча в аніме Амі схоже цінує свого батька і розділяє деякі його художні риси, одного разу навіть написав слова до пісні. [22] У манзі відомо, що мати Амі досить багата, так як вони живуть в кондомініумі. [23] Амі перевіряє силу меча, який воїни отримали на Місяці, використовуючи його, щоб розколоти діамантове кільце (алмаз вважається найтвердішим мінералом). Коли дівчатка панікують через таку витрати, вона заспокоює їх, кажучи, що у матері багато таких. [23]

В ігровому серіалі Амі особливо скромна і зазвичай носить окуляри на публіці, навіть незважаючи на те, що вони їй не потрібні. [24] В середній школі у неї не було друзів до зустрічі з Усагі, тому обідала вона зазвичай одна, на даху школи. [25] Усагі, схоже, єдина, хто зрозумів, що Амі дуже соромлива, а зовсім не зарозуміла. Дружба з нею допомагає Амі зрозуміти, що вона більше ніж "книжковий хробак". В акті 34, коли мати Амі намагається перевести її в іншу школу, тому що вважає, що друзі роблять на неї поганий вплив, Амі повстає, пропускаючи співбесіду і проводячи ніч в секретному притулку воїнів разом з Рей Хіно. Пізніше вона говорить своїй матері, що те, що вона зараз робить в своєму житті, важливіше, ніж навчання. [26]

Амі - добра і ніжна дівчинка, яка не любить сварок і відчуває відразу до заподіяння шкоди невинним людям. Ця риса відображена навіть у назві однієї з серій аніме: "Повір у кохання! Амі, добросердечний воїн", - в якій вона вмовляє Сейлор Уран і Нептун не вбивати Хотару. Як і у її товаришів, її відданість Сейлор Мун непохитна, і за принцесу вона принесе в жертву навіть своє життя, якщо буде необхідно.


2. Форми

Перша поява
Облич Манга Аніме Телесеріал
Амі Мідзуно Акт 2 Серія 8 Акт 1
Сейлор Меркурій Акт 2 Серія 8 Акт 2
Темний Меркурій - - Акт 21
Друга (Супер) форма Акт 35 Серія 143 -
Принцеса Меркурія Акт 41 - -
Третя форма воїна Акт 42 Серія 168 -

Як персонаж з кількома реінкарнації, особливими силами, трансформаціями і довгим часом життя, розтягнутим між ерою Срібного Тисячоліття і 30-м століттям, по ходу серії Амі отримує різні форми і псевдоніми.


2.1. Сейлор Меркурій

Особистість Амі як воїна - Сейлор Меркурій. Вона носить уніформу у відтінках синього і протягом серій отримує різні титули, включаючи, наприклад, такі як "воїн води і знань", [27] "солдат мудрості", [28] "воїн справедливості і мудрості", [4] і "воїн кохання та іспитів ". Її особистість залишається такою ж, як і в звичайному состоніе, хоча деякі сили доступні їй тільки в цій формі.

По-японськи планета Меркурій називається Суйсей ( яп. 水星 ? ) , Де перше Кадзі означає "вода", а друге визначає небесний об'єкт. Хоча в аніме використовується римська назва планети, здатності Сейлор Меркурій засновані на воді у зв'язку з японською міфологією. [29] Велика частина її здібностей носять стратегічний характер, а не атакуючий, [9] і вона використовує різні деталі комп'ютерного обладнання, щоб вивчити ворога.

Стаючи сильніше, Сейлор Меркурій отримує нові сили, і в ключові моменти її форма змінюється, щоб відобразити це. Перша зміна відбувається в 25 акті манги, коли вона отримує кристал Меркурія і її уніформа стає схожа на одяг Супер Сейлор Мун. У той же час вона не отримує нового титулу. [20] Схоже подія відбувається між 143 і 151 серіями аніме, але там вона отримує нове ім'я - Супер Сейлор Меркурій. [22] Третя форма з'являється тільки в манзі в 42 акті, знову неназвана, але схожа з Вічної Сейлор Мун (без крил). [30]


2.1.1. Темний Меркурій

Темний Меркурій, зображувана Тісакі Хама, носить помітно відрізняється від своєї "світлої" половини уніформу.

В " Pretty Guardian Sailor Moon "Амі ненадовго опановують сили Темного королівства, і вона стає Темним Меркурієм. Вперше вона з'являється в такому вигляді в 21 акті як слуги Кунсайта. Її матроска має чорну обробку тюлем і мереживом ззаду і на рукавичках, знак приналежності до Темного королівства з'явився на її тіарі і чоботях. Вона також отримала ланцюжок з чорним брелоком навколо талії. Фраза, яка використовується нею при трансформації ("Dark Power! Make-up!"), вимовляється більш похмурим тоном. Вона володіє мечем, схожим на бурульку, який створила сама при першій трансформації. На промо-фотографіях, випущених до її першої появи, вона була показана з іншим мечем, який, здавалося, мав струни, схожі на арфу або скрипку, вона також була помічена тримає лук. Цей меч впоседствіі був редекорірован і відданий Зойсайту.

Темний Меркурій була створена завдяки Кунсайту. Він викрав Амі в момент, коли вона була беззахисна, а інші воїни зайняті. Кунсайт піддав її силам королеви Метаріі, викликавши сильна зміна особистості, також як і зміна уніформи. Вона самовпевнений аж до еготизм і продовжує відвідувати школу у своїй звичайній формі, в основному для того, щоб протистояти Усагі, промиваючи мізки всім її колишнім друзям. Одягнена в основному в чорне, зла Амі ходить повільно і драматично, а в моменти конфронтації з воїнами вона проявляє садистське веселощі.

Темний Меркурій не бажає бути послідовником кого б то не було і завжди намагається переслідувати свої власні цілі, які полягають у бажанні вбити своїх друзів і стати настільки сильною, наскільки це можливо. [31] Вона демонструє кричущу неповагу до Кунсайту та іншим Сітенно, навіть королеві Смерть, можливо тому, що, на відміну навіть від Сітенно, вона безпосередньо була пов'язана з силою Метален під час її перетворення, замість того, щоб мати королеву Смерть або іншого посередника для її фільтрації.

Незважаючи на ці зміни, деякі риси цієї Амі так і залишилися в неї. Темний Меркурій все ж хоче бути хорошою ученицею і мати друзів, звідси промивка мізків однокласникам. Вона здається зберегла почуття співчуття, що помітно, коли вона лагодить накидку Нефриту, повідомляючи, що їй не подобається бачити його одного. [32]

Часом Сейлор Мун намагається вилікувати подругу силою Срібного кристала. Правда, Меркурій завжди встигала втекти, поки заклинання ще не закінчено, але це дало певний ефект, пізніше зіграв важливу роль в її відновленні. У 28 акті вона остаточно повернулася в норму. Каталізатором для цього стала перемога над Сейлор Мун: Меркурій побачила своїх поранених друзів і усвідомила, що турбується про Усагі, і згадала, хто вона є. Після того, як Амі була вилікувана, у неї не залишилося спогадів про те, що вона робила будучи Темним Меркурієм.


2.2. Принцеса Меркурія

Символ планети Меркурій.

Згідно манзі, за часів Срібного Тисячоліття Сейлор Меркурій була принцесою своєї рідної планети. Вона була серед тих, чиїм обов'язком було охороняти принцесу Місячного Королівства Сереніті. Як принцеса Меркурія вона мешкала в Магеллановій Замку і носила блакитне плаття - вона з'являється в такому вбранні в оригінальній манзі, і в супроводжує арте. [33] [34] Наоко Такеуті одного разу намалювала її в руках Зойсайта, але ніяких інших романтичних ліній між ними не було ні в манзі, ні в аніме. [35] У першому мюзиклі йдеться про те, що вони двоє були закохані один в одного за часів Місячного Королівства; [36] це чіткіше зазначено в пізньому Eien Densetsu, де Амі і переодягнений Зойсайт виконують дуетом "A Fabricated Forevermore" ( яп. 偽り の Forevermore Іцуварі але forevermore ? , Itsuwari no forevermore) .


3. Здібності і предмети

В манзі Амі може визначати наявність води без допомоги яких-небудь пристроїв, [37] але крім цього ні разу не показано, що вона могла б використовувати інші свої здібності, не перетворюючись. [38] Щоб перетворитися в воїна, вона повинна спочатку підняти спеціальний пристрій (ручку, браслет, паличку або кристал) в повітря і прокричати спеціальну фразу: "Mercury Power, Make-up!" [39] Стаючи сильніше і отримуючи нові пристрої для перетворення, вона вже змінює цю фразу, щоб пробудити силу зірки, планети або кристала Меркурія. [40] В аніме послідовність кадрів перетворення Сейлор Меркурій з часом слабо змінюється, тільки оновлюється фон або додаються зміни відповідно до її новим одягом або новим пристроєм для перетворення, але всі вони включають потік води, який закручується навколо її тіла поки вона обертається, формуючи її костюм за допомогою ефекту брижах.

Сейлор Меркурій володіє силами, що дозволяють управляти водою. [9] Протягом всієї першої сюжетної арки вона використовує свої сили тільки для того, щоб створювати густі хмари туману, заплутуючи і засліплюючи ворогів, поки її друзі готують більш точні атаки. У манзі вона зазвичай робить це мовчки, тоді як в аніме вона називає це Shabon Spray ("Мильна дощ"). [41] У новому виданні манги ця сила перейменована в Mercury Aqua Mist для відповідності ігрового серіалу, в якому вона має промінь з таким назвою, здатний знищити слабших ворогів. У серіалі вона використовує лише п'ять атак, більша частина з яких - варіації першої. [42]

Перша безпосередньо атакуюча здатність Сейлор Меркурія Shine Aqua Illusion з'являється в другій сюжетній арці. Вона може бути використана як звичайний снаряд, щоб перетворити ворогів на суцільний лід, або щоб створити захисний бар'єр. [43] Крім варіацій попередніх здібностей (в основному мінливих тільки додаванням "Freezing" або "Snow"), її наступної атакою стала Mercury Aqua Mirage, яка використовується в третій арці манги і в історії "Ami's First Love" (манга і аніме). Її остання і найсильніша здатність з'явилася у четвертій сюжетної арці, коли вона знайшла свою другу форму воїна ("Супер Сейлор Меркурій" в аніме). За нею вона отримує спеціальне зброю, Арфу Меркурія, [20] а до неї Mercury Aqua Rhapsody, що стає її основним знаряддям атаки до самого кінця творів. В аніме арфа знаходиться лише глибоко в підсвідомості героїні. У манзі ж арфа є цілком відчутною річчю. Більш того, Сейлор Меркурій отримала свою арфу від зберігача її сили. В манзі арфа Меркурія, також як і інша зброя внутрішніх воїнів, має свої "бажання" і може навіть говорити.

На додаток до своїх здібностей, Сейлор Меркурій володіє великою кількістю немагічне пристроїв, ніж інші воїни. На самому початку пригод вона часто використовує потужний "мікромініатюрних суперкомп'ютер ", [44] що дозволяє їй робити особливі обчислення, сканувати околиці, відстежувати руху як союзників, так і ворогів і визначати слабкі точки противника. Комп'ютер синхронізований з її очками Меркурія, [45] які аналізують зону навколо неї і виводять інформацію перед її очима і на монітор комп'ютера. Візор може бути свого роду голограмою, він з'являється навколо її обличчя, коли вона торкається до своєї сережці. У манзі вона іноді показується носить невеликий мікрофон, з'єднаний з її сережкою, який вона використовує для спілкування з Місяцем, що знаходиться в таємному притулок воїнів. Всі ці пристрої випадають з використання з розвитком сюжету. В ігровому серіалі вона, як і більшість інших воїнів, отримує тамбуріноподобное зброю, зване Sailor Star Tambo. [46] Вона використовує його для атаки Mercury Aqua Storm, а пізніше може перетворювати на меч. Вона також може створювати мечі з води (і в образі Сейлор Меркурій, і в образі Темного Меркурія).

В манзі кристал і арфа Меркурія є найважливішими для неї магічними речами. Форма арфи в дійсності більше нагадує ліру, інструмент менший, ніж арфа, який, згідно з римським міфу, був створений богом Меркурієм.


4. Розробка персонажа

Норіко Сакаї - Такеуті описує Амі схожою на Норіко Сакаї.

У початкових планах для аніме по манзі Codename: Sailor V Амі не було, але замість неї у Мінако була дуже схожа на Амі подруга, Хікару Сора. [47] Але коли концепція твору змінилася, поставивши в центр сюжету Сейлор Мун, з'явилася і Амі.

Наоко Такеуті створила Амі як "мозок команди", [3] давши їй інтелект генія, щоб створити враження, що вона не зовсім людина. За фактом, цей персонаж спочатку замислювався як киборг. Одна из возможных сюжетных линий включала потерю у неё руки или другие повреждения, из-за которых Ами могла умереть, но редактор Такэути отклонил эту идею, так что Ами осталась полностью человеком. [48]

Оригинальный дизайн костюма Сейлор Меркурий, как и у других воинов, был полностью уникален. Он состоял из длинных перчаток, розовых лент, наплечников, зеленых акцентных деталей, пуговиц на животе и высокотехнологичных очков. Позже Такэути была удивлена этими набросками и заявила, что не помнит, как рисовала их. [49] Она также описывает Ами похожей на Норико Сакаи, [3] звезду J-pop в начале 1990-х, и, когда Ами впервые появилась, Усаги думает про себя, что Ами похожа на мисс Реин, персонажа другого произведения Такэути. Эта отсылка пропала в новом издании манги 2003 года. [50]

Некоторые детали профиля Ами были выбраны символично, например, её знак зодиака - Дева, [2] который в астрологии относится к планете Меркурий. Согласно популярному японскому поверью, её группа крови A [2] указывает на её благоразумность и утончённость.

Кандзи в фамилии Ами переводятся как "вода" ( яп. мидзу ? ) и "поле" или "гражданин" ( яп. але ? ) ; а её имя переводится как "Азия" или "второй" ( яп. а ? ) и "красота" ( яп. ми ? ) . Оно построена на игре слов, так как слог "но" может означать и притяжательный падеж, поэтому её имя может пониматься и как "Ами воды", и как "водяная Ами".


5. Обзоры и критика

Официальные голосования, определяющие популярность персонажей "Сейлор Мун", выделяют Ами Мидзуно и Сейлор Меркурий как разных персонажей. В 1992 году читатели ранжировали их на 7-ое и 4-е место соответственно из 38 предложенных героев. [51] Год спустя из 50 героев Ами заняла 8-е место по популярности, а Меркурий - 9-е. [52] В 1994 году из 51 позиции Ами заняла 15-е место, а Меркурий 16-е. [53] В начале 1996 из 51 Ами всё также была 15-й, а Меркурий стала 19-й. [54] Ами была самым популярным женским персонажем в голосовании Animage в мае 1993, а серия с её участием "Love for Ami?! A Boy Who Can Predict the Future" была 11-й в рейтинге серий. [5] В следующем году она стала второй, уступив Верданди, [55] и в 1995 она заняла 5-е место. В 1995 серия с ней "The Labyrinth of Water! Ami the Targeted" стала девятой популярной серией. [56] В 1996 году после выхода Neon Genesis Evangelion она заняла уже 16-е место, [57] и в 1997 стала 20-й. [6]

Была издана серия из пяти книг, по книге на каждого из внутренних воинов и Сейлор Мун. Книга Ами вышла в 1996 году. [58] Эта книга была позже переведена на английский издательством Mixx. [59] Момент, в котором Ами получает свои силы, был новеллизирован Mixx. [60]

Также она была популярна среди мужской аудитории "Сейлор Мун" благодаря своим компьютерным навыкам. [61]


6. Актриси

В оригинальном аниме "Sailor Moon" Ами озвучивала опытная сэйю Ая Хисакава. После завершения съемок Хисакава написала в артбуке, что она "выросла" благодаря Ами, что была "по-настоящему счастлива" встретить её. [47]

В мюзиклах роль Ами исполняло 6 актрис: Аяко Морино, Юкико Миягава, Хисано Акаминэ, Мария Идзава, Тиэко Кавабэ и Манами Вакаяма. [62]

В игровом сериале её роль исполняет Тисаки Хама, Ами в детстве - Канки Мацумото.


Примітки

  1. Такэути Наоко Акт 4 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 1. - Kodansha. - ISBN 4-06-178721-7 , страница 120; хронология первых лет для Ами, Рей и Усаги.
  2. 1 2 3 4 5 6 Такэути Наоко Обложка тома // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 10. - Kodansha. - ISBN 4-06-178806-X
  3. 1 2 3 Такеуті Наоко Materials Collection. - Kodansha. - P. 12. - ISBN 4-06-324521-7
  4. 1 2 3 Такэути Наоко Exam Battle: Ami-chan no Hatsukoi // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 13. - Kodansha. - ISBN 4-06-178820-5
  5. 1 2 Результаты "Anime Grand Prix" - animage.jp/old/gp/gp_1993.html (Яп.) . Animage (1993 год).
  6. 1 2 Результаты "Anime Grand Prix" - animage.jp/old/gp/gp_1997.html (Яп.) . Animage (1997 год).
  7. Ами сама сообщает об этом в первом мюзикле Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen.
  8. Мюзикл 1998 года "Eien Densetsu", следующий после Dream Yume wa Ookiku, - Ами говорит со злым Мамору, ставшим новым учителем физкультуры. Она подумала, что он гарвардский профессор и заговорила с ним на английском. В 108 серии аниме она свободно общается на вечеринке у одного из профессоров Мамору.
  9. 1 2 3 Такэути Наоко Акт 2 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 1. - Kodansha. - ISBN 4-06-178721-7
  10. Дои, Хитоси Bishoujo Senshi Sailor Moon S, серия 97 - www.usagi.org/doi/smoon/episodes/sms097.html (29 мая 1994).
  11. Эллисон, Энн (2000). "A Challenge to Hollywood? Japanese Character Goods Hit the US". Japanese Studies 20 (1): 6788. DOI : 10.1080/10371390050009075 - dx.doi.org/10.1080/10371390050009075.
  12. Мюзиклы 1998 года Eien Densetsu kaiteiban и 2000 года Last Dracul Jokyoku
  13. Аниме "Сейлор Мун", 62 серия. Тематическая песня "Onaji Namida wo Wakeatte" ("Разделив те же слёзы").
  14. В одной из серий, например, Ами выигрывает стипендию для учёбы в Германии. Как примерная японская школьника, которая упорно трудится, хорошо учится и имеет академические амбиции, Ами долго не размышляет о принятии предложения, несмотря на расставание с друзьями и невозможность и дальше сражаться как воин. В день отлета, правда, Ами меняет свое мнение, не желая приносить в жертву своё участие в делах воинов в матросках своим личным целям и своей академической карьере. В век, когда японские дети испытывают интенсивное давление, чтобы хорошо учиться в школе, и учебные достижения - единственный определяющий фактор для будущей карьеры, сообщение в этой серии освежающе, возможно, даже радикально.
    Оригінальний текст (Англ.)

    In one show, for example, Ami has won a scholarship to study in Germany. As a model Japanese student who works hard, does well in school, and is academically ambitious, Ami doesn't think twice about accepting the offer despite the loss this will mean of friends and Scout activities. On the day of departure, however, Ami changes her mind, unable and unwilling to sacrifice her membership in and commitment to the Sailor Scouts for the personal goal of her academic career. In an age when Japanese children are facing intense pressure to perform at school and scholastic achievement has become the singular determinant of future careers, the message of this episode is refreshing, perhaps even radical.

    - Эллисон Энн Sailor Moon: Japanese Superheroes for Global Girls // Japan Pop!: Inside the World of Japanese Popular Culture / Тимоти Дж. Крейг. - ME Sharpe, 2000. - P. 276. - ISBN 978-0765605610

  15. 1 2 Примеры с Warriors of Legend - www.warriorsoflegend.com/about.html.
  16. Урава появляется в 27 и 41 сериях.
  17. Такэути Наоко Акт 43 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 16. - Kodansha. - ISBN 4-06-178841-8
  18. Bobagirl Bandai Mercury - www.bobagirl.com/lj/anime/bandaimercury.jpg. , с http://www.bobagirl.com/ - www.bobagirl.com/, загружено по запросу для Sailor Moon Wikiproject. Перечисляет и другие данные.
  19. Имя матери Ами проскальзывает в 33 акте " Pretty Guardian Sailor Moon ", но не упоминается больше ни в одном из произведений метасерии.
  20. 1 2 3 Такэути Наоко Акт 35 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 12. - Kodansha. - ISBN 4-06-178814-0
  21. Бумиллер Элизабет The Secrets of Mariko: A Year in the Life of a Japanese Woman and Her Family. - Vintage. - ISBN 0-679-77262-6
  22. 1 2 Petrow, Joe Bishoujo Senshi Sailor Moon Supers, серия 151 - www.usagi.org/doi/smoon/episodes/smss151.html. Хитоси Дои (21 апреля 1996).
  23. 1 2 Такэути Наоко Акт 11 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 3. - Kodansha. - ISBN 4-06-178744-6
  24. " Pretty Guardian Sailor Moon ", акт 5.
  25. " Pretty Guardian Sailor Moon ", Акт 2 и т. д.
  26. " Pretty Guardian Sailor Moon ", акты 34 и 35.
  27. Такэути Наоко Акт # // Bishoujo Senshi Sailor Moon Shinsouban Том 1. - Kodansha. - ISBN 4-06-334776-1 Также используется в её представляющей речи в Pretty Guardian Sailor Moon, Акт 2
  28. Такеуті Наоко Акт 23 / ​​/ Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 7. - Kodansha. - ISBN 4-06-178781-0
  29. Drazen Patrick Anime Explosion! The What? Why? & Wow! of Japanese Animation. - Беркли : Stone Bridge Press, 2002. - P. 286. - ISBN 1-880656-72-8
  30. Такэути Наоко Акт 42 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 15. - Kodansha. - ISBN 4-06-178835-3
  31. Её отказ быть управляемой продемонстрирован в 23 акте.
  32. Pretty Guardian Sailor Moon, Акт 24.
  33. Такеуті Наоко Акт 41 / / Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 15. - Kodansha. - ISBN 4-06-178835-3
  34. Такеуті Наоко Bishoujo Senshi Sailormoon Volume IV Original Picture Collection. - Kodansha. - ISBN 4-06-324519-5
  35. Такэути Наоко Bishoujo Senshi Sailormoon Volume I Original Picture Collection. - Kodansha. - ISBN 4-06-324507-1 , Наоко Такэути в артбуке прокомментировала это изображение так: "Это титульная страница для завершения первой серии Сейлор Мун. Это было большим толчком для первой серии. Возможно потому что четыре пары с правой стороны были очень неожиданны. Я думала о любовных историях в прошлых жизнях этих пар. Мне бы хотелось когда-нибудь это нарисовать"
  36. Описано Луной и Артемисом в Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen.
  37. Такэути Наоко Акт 16 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Shinsouban Том 3. - Kodansha. - ISBN 4-06-334783-4
  38. В 31 серии Pretty Guardian Sailor Moon Усаги просит Ами превратиться, чтобы создать немного воды.
  39. Впервые использует в любом первом появлении Сейлор Меркурия, кроме манги. В манге фраза прозвучала только в третьем акте.
  40. "Star Power" в манге с 15 акта, аниме - 62 серией, когда она получает звёздный жезл. "Planet Power" в манге с 24 акта и только в манге. "Crystal Power" с 35 акта манги, когда она получает кристалл Меркурия и свою вторую униформу и в 151 серии аниме, когда она получает Crystal Change Rod и становится Супер Сейлор Меркурием.
  41. Shabon - японское произношение слова Sabo (порт. "мыло" ). В английской версии эта сила называется Mercury Bubbles Blast.
  42. Названные атаки в PGSM : Mercury Aqua Mist, Shining Aqua Illusion, Mercury Aqua Storm (при помощи Тамбо), Mercury Aqua Cyclone и Mercury Aqua Blizzard.
  43. Shine Aqua Illusion впервые появляется в 14 акте манги и 62 серии аниме.
  44. Название "Микроминиатюрный суперкомпьютер" ( яп. 超小型スーパーコンピューター ? ) показано во 2-м томе манги и произносится Луной в 9 серии.
  45. Это название дано в единственном числе на 49 странице BSSM Authorised TV Magazine.
  46. Pretty Guardian Sailor Moon, Акт 26
  47. 1 2 Такэути Наоко Bishoujo Senshi Sailormoon Original Picture Collection Volume Infinity.
  48. Такэути Наоко Mercury Punch! // Bishoujo Senshi Sailor Moon Shinsouban Том 3. - Kodansha. - ISBN 4-06-334783-4
  49. Такэути Наоко Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 2. - Kodansha. - ISBN 4-06-178731-4
  50. Pretty Guardian Sailor Moon - Изменения в 1 томе - www.kurozuki.com/takeuchi/sailormoon/volume01-changes.html
  51. Такеуті Наоко Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 3. - Kodansha. - ISBN 4-06-178744-6
  52. Такеуті Наоко Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 7. - Kodansha. - ISBN 4-06-178781-0
  53. Такеуті Наоко Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 10. - Kodansha. - P. 138-139. - ISBN 4-06-178806-X
  54. Такеуті Наоко Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 15. - Kodansha. - ISBN 4-06-178835-3
  55. 第16回アニメグランプリ [1994年5月号] - animage.jp/gp/gp_1994.html (японский). Animage.jp.
  56. 第17回アニメグランプリ [1995年5月号] - animage.jp/gp/gp_1995.html (японский). Animage.jp.
  57. 第18回アニメグランプリ [1996年5月号] - animage.jp/gp/gp_1996.html (японский). Animage.jp.
  58. Mizuno Ami Official Fan Book - www.usagi.org/doi/smoon/book/team-ami.html
  59. Amazon.com: Meet Sailor Mercury: Ice: Books: Naoko Takeuchi, Mixxent, Kondo Kunishiro, Ben Ettinger, KJ Keiji Karvonen - www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1892213311/pegasussailorjup. Amazon.com.
  60. Amazon.com: Sailor Moon the Novels: Mercury Rising (Sailor Moon Number 3): Books: Naoko Takeuchi - www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1892213184/slavesofthomasje. Amazon.com.
  61. Клементс Джонатан Энциклопедия аниме: Японская анимация с 1917 года. - 1-ое. - Беркли : Stone Bridge Press. - P. 338. - ISBN 1-880656-64-7
  62. Такэути, Наоко; Bandai Sailor Moon Musical News - sailormoon.channel.or.jp/musical/index.html (3 июля 2009).
" Сейлор Мун " Наоко Такеуті
Войовниці Сейлор Мун Сейлор Меркурий Сейлор Марс Сейлор Юпітер Сейлор Венера Сейлор Плутон Сейлор Нептун Сейлор Уран Сейлор Сатурн
Інші герої Чібіуса Такседо Маск Місяць, Артеміс і Діана Темне королівство Другорядні персонажі
Сезони аніме-серіалу Sailor Moon Sailor Moon R Sailor Moon S Sailor Moon Super S Sailor Moon Sailor Stars
Анімаційні фільми Sailor Moon R: The Movie Sailor Moon S: The Movie Sailor Moon Supers: The Movie
Інше Манга Codename: Sailor V (глави) Відеоігри Телесеріал Мюзикли

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Меркурій-П
Меркурій
Дайм Меркурій
Меркурій Кесарійський
Меркурій Смоленський
Меркурій (міфологія)
Гіляров, Меркурій Сергійович
Сейлор Уран
Сейлор Марс
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru