Темний лицар

"Темний лицар" ( англ. The Dark Knight ) - Фантастичний трилер Крістофера Нолана, друга частина його трилогії про Бетмена з Крістіаном Бейлом і Майклом Кейном в ролях Бетмена і його дворецького. Сиквел попереднього нолановского блокбастера " Бетмен: Початок ". Фільм вийшов на екрани в США 18 липня 2008, в російський прокат - 14 серпня 2008 року. Фільм має рейтинг MPAA PG-13.


1. Сюжет

В Готем з'являється надрозумні лиходій на прізвисько Джокер. Його обличчя знівечене шрамами на щоках, які створюють його вічну посмішку, і до того ж він використовує грим. Разом з подільниками він грабує банк мафії.

Один з ватажків мафії - Чечен - зустрічається з колишнім психіатром, а нині суперлиходієм і наркоторговцем Джонатаном Крейном, також відомим як Опудало. На них нападають наслідувачі Бетмена, які використовують копії його костюма і вогнепальну зброю. Справжній Бетмен знешкоджує своїх двійників і ловить Крейна. Герой усвідомлює необхідність змінити костюм, і замовляє в управителя своєї компанії Луціуса Фокса нові полегшені обладунки щоб стати мобільнішими.

Тим часом, окружний прокурор Харві Дент, прозваний Білим Лицарем Готема, намагається викорінити злочинність законними методами. Уейн бачить в ньому заміну собі в ролі захисника Готема. Брюс закоханий у свою подругу дитинства Рейчел Доуз і хоче бути з нею, але справа ускладнене тим, що вона зустрічається з Дентом.

Дент хоче приєднатися до таємного союзу лейтенанта поліції Джеймса Гордона і Бетмена, і видає Гордону ордер на обшук всіх банків мафії. Але там залишилися лише помічені купюри: китайський бізнесмен і злочинець Лао, знаючи про підготовлюваний обшуку, ховає гроші мафії в відоме тільки йому місце.

Джокер є на сходку ватажків мафії і стверджує, що Бетмен змусить Лао здати всю мафію. Клоун пропонує вбити месника в масці за половину всіх грошей мафії, проте йому відмовляють. Один з гангстерів по імені Гембол, розлючений витівками психопата, оголошує нагороду за його голову.

Гордон, Дент і Бетмен обговорюють втеча Лао з грошима. Лао - громадянин Китаю, країни, не видає своїх громадян. Бетмен дав клятву, що може захопити і привезти Лао назад, щоб Дент його допитав і отримав докази проти мафії.

Джокер інсценує свою смерть і потрапляє в лігво Гембола за допомогою своїх людей. Він розповідає ватажка мафії свою фальшиву історію про виникнення шрамів, тобто про те як його п'яний батько вбив матір у нього на очах, а потім зробив йому "посмішку", розрізавши рот. Потім Джокер вбиває Гембола і захоплює владу над його бандою.

Бетмен прибуває до Китаю і за допомогою сонарной системи, винайденої Люціус Фоксом, викрадає Лао і передає поліції. Китаєць видає всіх мафіозі і дає привід їх заарештувати.

Джокер підкидає до вікна мерії тіло в костюмі Бетмена. Їм був його наслідувач, а на його тілі залишили відеозапис і гральну карту - джокер. На відеозаписі Джокер веде допит лжебетмена і закликає Бетмена зняти маску, інакше з цієї ночі почнуть гинути люди. А на карті виявлені ДНК його майбутніх жертв: комісара Леба, судді Сурільо і прокурора Дента. Незабаром суддю підривають в її машині, Леб випиває кислоту замість віскі, а на банкет в апартаментах Уейна в честь Дента звідки не можл вривається Джокер зі своєю бандою. Брюс рятує прокурора, приголомшуючи його і ховаючи. Не виявивши Дента, Джокер починає загрожувати гостям, але його зупиняє Рейчел. Клоун розповідає Рейчел як і Гемблу свою історію про походження шрамів: виявилося що бандити порізали обличчя його дружині за гральні борги і він розрізав собі щоки, щоб дружина так не переживала, однак вона пішла від нього. Уейн, вже переодягнувшись у Бетмена, нападає на Джокера і його поплічників. Клоуну вдається втекти, кинувши Рейчел у вікно, але герой рятує її.

Уейн намагається зрозуміти психологію Джокера, вважаючи, що у всіх злочинців є мотиви. Дворецький і вірний помічник Уейна Альфред пояснює йому, що Джокер з тих людей, яким потрібно лише одне - бачити світ у вогні. Тим часом, завдяки анонімному дзвінку, знаходять квартиру з убитими поліцейськими і газету з зазначенням наступної мети лиходія - мера міста. Бетмен бере кулі зі стіни на експертизу. Дослідивши їх, він знаходить квартиру з пов'язаними поліцейськими, але не встигає запобігти замаху: під час похорону комісара Джокер зі своїми бандитами стріляють в голову міста, але Гордон закриває того собою і гине.

Поліцейські заарештовують одного з підручних Джокера, а Дент його викрадає і під загрозою зброї допитує його про місцезнаходження клоуна, але його зупиняє прибулий Бетмен. Він просить Дента скликати прес-конфереренцію, щоб відкрити свою особистість і припинити вбивства. Але перш, ніж Уейн встиг відкритися громадськості, Дент дає помилкове визнання, ніби він і є месник в масці, поліцейські його заарештовують. Під час перевезення Дента на поліцейський кортеж нападає Джокер, який усуває весь конвой і атакує вантажівка з Дентом. Бетмобіль прикриває його від ракети і вибухає, Бетмен активує альтернативне транспортний засіб - мотоцикл Бетпод, і з його допомогою перевертає вантажівка з Джокером. Джокер провокує героя, щоб той врізався в нього і тим самим вбив, але Бетмен не може цього зробити, уникає зіткнення і падає з Бетпода. Непритомного героя рятує Гордон, який інсценував свою загибель: він маскувався під водія спецназівських фургона, щоб його родині ніщо не загрожувало. За упіймання Джокера мер міста присвоює Гордону звання комісара.

Джокера перевозять в поліцейську ділянку, і з'ясовується, що Харві Дента викрали. Гордон допитує Джокера, але той не піддається, а навпаки змушує комісара сумніватися у власних поліцейських. Тоді Гордон довіряє його Бетмену, і герой починає свій допит із застосуванням фізичної сили, але Джокер не звертає уваги на біль. Він відкриває той факт, що Рейчел також викрадена і пропонує героєві зіграти в його гру: вибрати того, кого він буде рятувати. І Дент, і Рейчел вибухнуть через п'ять хвилин. Клоун називає адреси, Бетмен їде за дівчиною, а Гордон - за прокурором. Але Джокер обдурив їх: Бетмен прибуває туди, де нудився Дент. Бетмен рятує його, проте ліва половина обличчя Дента обгорає, поліцейські ж не встигають, і Рейчел гине у вогні. Тим часом виявляється, що Джокер спланував свій арешт, він підриває поліцейську ділянку і виривається на волю, прихопивши з собою Лао.

Уейн роздавлений гіркотою втрати. Альфред хоче віддати йому лист Рейчел, де та зізнається, що вибрала Дента і хоче залишитися з Брюсом друзями. Незабаром з'ясовується, що Уейн вірить, що Рейчел любила його, і дворецький вирішує приховати правду від Брюса. Бетмен приходить в лікарню до Харві Дента і приносить його щасливу монету, обгорілу з одного боку. Гордон теж приходить до ДЕНТ і намагається з'ясувати, кому з своїх людей він може довіряти. У розмові Дент згадує, що у відділі розслідувань його прозвали дволикий, і тепер Дент не хоче більше приховувати своєї нещирість.

Юрист компанії Уейна по імені Коулман Різ обчислює, хто ховається за маскою Бетмена, і має намір розкрити це в прямому ефірі новин. Джокер говорить, що час мафії закінчилося і почалися часи справжніх злодіїв, він спалює гроші гангстерів разом з Лао, вбиває чечена а люди Мароні переходять на бік клоуна. Потім клоун дзвонить в телепередачу, де виступає Різ, і говорить, що підірве міську лікарню, якщо юрист не помре протягом 60 хвилин. У місті починається паніка, поліцейські з Гордоном захищають Різа від лінчування розгніваними людьми, чиї родичі в лікарні. Джокер відвідує Дента в лікарні і переконує його, що в смерті Рейчел винен не клоун, а мафія, поліція і Гордон. Він пропонує Харві вбити його, але прокурор вирішує кинути жереб за допомогою своєї монети. Уейн під своїм справжнім личиною рятує Різа, і той, в якості подяки, зберігає його таємницю. Джокер йде від Дента цілим і неушкодженим, після чого підриває лікарню.

Джокер оголошує, що викрав кілька десятків людей і що починає свою гру в місті, але в тунелях і на мостах чекають сюрпризи. Поліція обшукує вказані місця, а тим часом жителі в паніці тікають з Готема. Дволикий починає шукати винних у смерті Рейчел і усувати тих, на кого вкаже монета. Він вбиває продажного поліцейського Вюртц і боса мафії Мароні, детективу Рамірез везе - монета випадає "хорошою" стороною, і колишній прокурор залишає її в живих. Бетмен активує сонарную систему, що використовує мобільні телефони жителів міста для того, щоб сканувати весь Готем і вистежити Джокера.

Частина жителів перевозять на двох поромах: на одному - цивільних, на іншому - злочинців. Але тут двигуни обох поромів глухнуть, а з гучномовця чується голос Джокера, мовця, що пороми заміновані і на кожному з них є детонатор від іншого порома. Джокер попереджає, що підірве обидва, якщо хтось спробує втекти з будь-якого з поромів, а також - якщо до опівночі на жодному з них не натиснуть на кнопку.

Бетмен знаходить будинок, у якому Джокер тримає заручників і повідомляє про це Гордону. Месник проникає в будівлю і виявляє, що Джокер поміняв одягом заручників і своїх головорізів, а значить, спецназ вб'є невинних людей, в той час як їх самих будуть відстрілювати бандити психа. Дволикий дзвонить Гордону і повідомляє, що його сім'я у нього в заручниках. Бетмен бореться зі спецназом і бандитами, при цьому рятуючи заручників. Бетмену вдається показати поліції обман Джокера. Після цього він піднімається на вершину хмарочоса до Джокеру і там з ним б'ється. Той використовує псів чечена і в підсумку перемагає, обездвиживая героя. Клоун чекає вибуху, але, на подив Джокера, вибуху не відбувається. Ніхто з цивільних не виявився здатним убити сотні людей. А на поромі один з ув'язнених забрав у капітана детонатор і викинув його в річку. Розлючений Джокер має намір сам підірвати пороми, але Бетмен, вирвавшись, скидає його з вікна будівлі. Психопат, сміючись, падає вниз, але Бетмен рятує йому життя. Джокер розуміє, що Бетмена йому не перемогти, але він визнається герою, що у нього є туз у рукаві - Дент, за допомогою якого він уб'є надію Готема. Розуміючи, що той створив щось страшне, Брюс поспішає до дволикого. А Джокера залишає поліції.

Гордон прибуває на місце, де Дволикий тримає його сім'ю - місце загибелі Рейчел. Дволикий хоче покарати комісара за смерть коханої. Він вирішує забрати найдорожчого Гордону людини - його сина. Прибулий Бетмен намагається пробудити хороше в Харві, але той уже змирився, що став злодієм. Підкиданням монети Дент вирішує долю людей: Бетмен отримує кулю, самого дволикого монета щадить, а сина Гордона прирікає на смерть. Раптово Бетмен налітає на дволикого і вони всі падають. Брюс рятує хлопчика, а Дент гине. Вони розуміють, що якщо люди дізнаються про те, ким став Білий Лицар Готема, вони втратять надію та віру в добро, і Бетмен просить комісара зберегти репутацію Харві незаплямованою і перекласти всю провину на нього, а сам ховається від погоні. Після цього Бетмена оголошують поза законом, і комісар особисто розбиває Бет-сигнал. Це переривається кадрами того, як Гордон виголошує промову про героїзм на похоронах Дента. Гордон не хоче приховувати правду, але погоджується з тим, що це необхідно, і він нарікає Бетмена Темним лицарем.


2. У ролях

Актор Роль
Крістіан Бейл Брюс Уейн / Бетмен Брюс Уейн / Бетмен
Хіт Леджер Джокер Джокер
Аарон Екхарт Харві Дент / Дволикий Харві Дент / Дволикий
Гері Олдмен Джеймс Гордон лейтенант / комісар Джеймс Гордон
Майкл Кейн Альфред Пенніуорт дворецький Уейн Альфред Пенніуорт
Меггі Джілленхол Рейчел Доуз Рейчел Доуз
Морган Фрімен Люціус Фокс Люціус Фокс
Нестор Карбонелл Ентоні Гарсія мер Готем-сіті Ентоні Гарсія
Ерік Робертс Сальваторе Мароні бос мафії Сальваторе Мароні
Річі Костер Чечен кримінальний бос Чечен
Кіт Шарабайка Джерард Стефенс детектив Джерард Стефенс
Моніка Карнен Ганна Рамірез детектив Ганна Рамірез
Рон Дін Вюртс детектив Вюртс
Джошуа хартії Коулман Рис Коулман Рис
Чин Хань Лао китайський бізнесмен Лао
Мелінда МакГроу Барбара Гордон Барбара Гордон
Натан Гембл Джеймс Гордон-мл. Джеймс Гордон-мл.
Колін МакФарлейн Джилліан Б. Леб комісар поліції Джилліан Б. Леб
Ентоні Майкл Холл Майк Енджел репортер Майк Енджел
Енді Лютер Брайан імітатор Бетмена Брайан
Тому Лістер в'язень-авторитет на поромі
Майкл Джей Уайт Гембол кримінальний бос Гембол
Вільям Фіхтнер керуючий банком
Патрік Лехі гість на банкеті
Беатріс Роузен Наташа Наташа
Кілліан Мерфі Джонатан Крейн / Опудало Джонатан Крейн / Опудало (Камео)

3. Відгуки

"Темний лицар" займає восьме місце в списку 250 кращих фільмів за всю історію на сайті Internet Movie Database з середнім балом 8,8 [1]. Протягом трьох тижнів після виходу фільм лідирував у цьому списку, причому зі значним відривом [2].

На збирає відгуки кінокритиків сайті Rotten Tomatoes частка схвальних рецензій про фільм склала 94%. В якості консенсусу на сайті винесено слова: "Похмурий, багатозначний і незабутній," Темний лицар "вдався не тільки як цікава адаптація коміксу, але і як лоскоче нерви кримінальна сага" [3].


4. Нагороди


5. Рекорди

  • Фільм одночасно вийшов на екрани 4366 [4] кінотеатрів США і Канади, побивши попередній рекорд " Піратів Карибського моря ".
  • За перший день прокату "Темний лицар" зібрав 67165092 долара, побивши попередній рекорд, який належав фільму " Людина-павук 3: Ворог у тіні " [5].
  • За перший вікенд "Темний лицар" заробив 158 411 483 долара, що на 7 млн більше попереднього рекорду [6].
  • Протягом наступного місяця "Темний лицар" зберігав першу позицію в американському списку касових зборів. До моменту виходу в Росії фільм зібрав по всьому світу 740 млн доларів.
  • За зборами в США (стан на 22 вересня) "Темний лицар" став найбільш касовою екранізацією коміксу в історії.
  • Всього за весь прокат фільм зібрав $ 1001921825, ставши четвертим фільмом подолав планку в один мільярд доларів. Зараз (2 жовтня 2012) займає тринадцяте місце в списку найкасовіших фільмів світу [6].
Бетпод з фільму.

6. Факти

  • Один з вибухів в картині був знятий на електростанції Battersea Power в Лондоні. Шум так налякав місцевих мешканців, що цим "терористичним актом" була спровокована паніка [14].
  • У всіх сценах з Бетподом Бейла заміняв каскадер - Жан-П'єр Гой [15].
  • Фільм присвячений пам'яті Хіта Леджера і Конвея Вікліфф. Про це сказано у фінальних титрах картини [16].
  • Фільм був заборонений в КНР [17].
  • Незадовго до прем'єри фільму мер турецького міста Батман ( тур. Batman ) Погрожував Warner Bros і Крістоферу Нолану позовом за те, що не дозволяв використовувати назву міста і у високому рівні злочинів у місті. Позов так і не дійшов до суду. [18].
  • Журналісти часопису IGN вважають персонажа Коулмана Різа можливої ​​посиланням на суперлиходія Загадочніка, тому що "Mister Reese" вимовляється схоже на слово "Mysteries" - "таємниці". [18]
  • Британська рада з класифікації кіно отримав більше 200 скарг на цей фільм, що становить 42% всіх листів, які вони отримали в 2008 році від незадоволених глядачів. [18]
  • Девід Гойер запросив знаменитого автора коміксів Марка Міллара на зйомки фільму, але той без дозволу заліз на Бетпод, в цей момент його помітили Крістофер Нолан і Ема Томас, які покликали охоронця, щоб той відвів Міллара за огороджувальну лінію. [18]

6.1. Факти про Джокері

  • Щоб підготуватися до ролі Джокера, Хіт Леджер жив цілий місяць один у готелі, розробляючи психологію свого героя, жестикуляцію і голос [19]. Останнє, за його словами, було найважчим, оскільки Хіт ніяк не міг підібрати правильну інтонацію. Зрештою, Леджер вирішив скопіювати голос Джека Ніколсона, який грав Джокера в " Бетмені " 1989 [20]. Актор вів щоденник, у якому записував думки і почуття Джокера. Також він взяв манери Алекса з " Заводного апельсина "( 1971) і музиканта Сіда Вішеса з групи " Sex Pistols " [21].
  • Грим Джокера складається з трьох деталей - особливих Суперміцна силіконових накладок, які закріплені спеціальними косметичними засобами. Дві з них прикріплені до щік, а третя - під нижньою щелепою. Грим на губах виконаний за допомогою спеціальної помади і силіконових засобів, здатних надати обличчю ефект розтягнутого рота. Таке з'єднання в поєднанні з гримом дозволяє отримати ефект розірваної від вуха до вуха рота і пост-травматичного келоїдна рубця на нижній губі і правої щоки, щоб ще більше налякати обличчя актора, і до того ж додати образу якісь зовнішні каліцтва. Крім цього, на обличчя також нанесений спеціальний грим, що дозволяє надати особі вкрай блідий відтінок, і тому герой Хіта виглядає як ожилий мрець. Весь грим, не рахуючи накладок, покладений недбало і неакуратно, щоб у глядача відпали всі сумніви, що перед ними справжній псих.
  • Джокер - остання закінчена робота Хіта Леджера.
  • "Оскар" за кращу чоловічу роль другого плану Хіт Леджер отримав посмертно, через рівно 1 рік і 1 місяць після смерті, 22 лютого 2009.
  • Джокер (у виконанні Леджера) займає третє місце в рейтингу 100 найбільших кіногероїв за версією британського видання "Empire" [22].

Примітки

  1. 250 кращих фільмів за результатами голосування відвідувачів - us.imdb.com / chart / top? tt0910970. IMDb. Читальний - www.webcitation.org/65nqRTz7h з першоджерела 29 лютого 2012.
  2. Is The Dark Knight really the best film ever made? - blogs.guardian.co.uk/film/2008/07/is_the_dark_knight_really_the_best_film_ever_made.html (Англ.) . Читальний - www.webcitation.org/65nqS8dC8 з першоджерела 29 лютого 2012.
  3. The Dark Knight (2008) - www.rottentomatoes.com/m/the_dark_knight/ (Англ.) . Rotten Tomatoes.
  4. Ця і наступні цифри в розділі приведені за даними сайту Box Office Mojo - www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=darkknight.htm
  5. 'Dark Knight' Begins Smashingly - www.boxofficemojo.com/news/?id=2504&p=.htm
  6. 1 2 The Dark Knight: Box Office Mojo - www.boxofficemojo.com/movies/?id=darkknight.htm
  7. Batman's New Suit - www.ew.com/ew/article/0,, 20042739,00. html
  8. 1 2 Chicago journalists smell a Bat in 'Rory's First Kiss' - www.guardian.co.uk/film/2007/jul/19/news
  9. Phillippe Talks Two-Face - movies.ign.com/articles/760/760793p1.html
  10. Video Interview: Schreiber & Stiles On The Omen! - web.archive.org/web/20060818174820/http :/ / www.latinoreview.com/news.php?id=607
  11. Movie File: Brad Pitt, Chevy Chase, Ben Stiller, Owen Wilson, Josh Lucas & More - www.mtv.com/news/articles/1529088/movie-file-ben-stiller-owen-wilson-amp-more.jhtml
  12. Batman film may swoop into Liverpool -
  13. New Batman flick to be filmed in HK - news.ninemsn.com.au / article.aspx? id = 317405
  14. Battersea Power Station: Latest News - www.batterseapowerstation.org.uk / news / latest_news.html
  15. Wholly high-tech, Batman. It's the Batpod! -
  16. Dark Knight dedicated to Ledger - news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7477095.stm
  17. "У Китаї заборонили фільм Темний лицар" - korrespondent.net/showbiz/cinema/690225 - Корреспондент.net
  18. 1 2 3 4 Gray, Ali 25 Things You (Probably) Didn't Know About The Dark Knight Saga - www.ign.com/articles/2012/06/29/25-things-you-probably-didnt-know-about-the-dark -knight-saga. IGN (29 червня 2012). Читальний - www.webcitation.org/6BVId6l1G з першоджерела 18 жовтня 2012.
  19. World Exclusive: The Joker Speaks - www.empireonline.com/news/story.asp?nid=21560
  20. In Stetson or Wig, He's Hard to Pin Down - www.nytimes.com/2007/11/04/movies/moviesspecial/04lyal.html
  21. Heath Ledger Says His Joker Has 'Zero Empathy' - moviesblog.mtv.com/2007/11/10/heath-ledger-says-his-joker-has-zero-empathy /
  22. The 100 Greatest Movie Characters | 3. The Joker | Empire | www.empireonline.com - www.empireonline.com/100-greatest-movie-characters/default.asp?c=3