Цюріх

Цюріх ( ньому. Zrich , лат. Turicum ) - Місто на північному сході Швейцарії, розташований на березі Цюріхського озера. Столиця німецькомовного кантону Цюріх. Найбільший за чисельністю населення місто країни - агломерація налічує близько 1,09 мільйона чоловік. Міжнародний аеропорт Клотен.

У 2011 році Цюріх посів друге місце в рейтингу 25 кращих міст світу за версією британського журналу Monocle (на першому місці - Гельсінкі, на третьому - Копенгаген) ^[1]. У тому ж 2011 році в опублікованому міжнародною консалтинговою компанією Mercer рейтингу найбільш безпечних міст світу Цюріх розділив 2-4 місця з Берном і Гельсінкі (на першому місці - Люксембург) ^{[2] [3]}.

1. Походження назви

Перша згадка назви міста у схожій на сучасну формі датується кінцем II століття - напис STA (tio) TURICEN (sis) ("митний пост Турікум") викарбувано на знайденому могильному камені. Ні етимологію даної назви (найімовірніше ретского або кельтського походження), ні значення неможливо достовірно визначити. Один з варіантів - це утворення від * Turīcon, що походить від галльського імені Tūros ^[4].

Перші знаки зміни назви в бік його сучасною, німецької форми з'являються в VI столітті у формі Ziurichi. Починаючи з X століття ім'я набуває його сучасну форму Zrich (в 963 році - Zrihc) ^[5]. У сучасному цюріхському діалекті німецької мови назва втратило закінчення ch (вимовляється Цюрі). Це результат вживання зменшувальній версії повної назви, а не результат його зміни (наприклад формою прикметника уживаного в тому ж діалекті залишається zrcher, де ch вимовляється).

2. Географія

Цюріх, Цюріхське озеро і Альпи

Вид на Цюрих

Цюріх розташований біля витоку річки Ліммат у північній частині Цюріхського озера, приблизно в 30 кілометрах на північ від Альп. Ліммат перетинає історичний центр Цюріха (Старе місто) і потім повертає на захід. Цюріх оточений невеликими горами, порослими лісом, у тому числі Цюріхберг (на сході від міста) і Утліберг, на якій розташована оглядова вежа з видом на місто. В історичному центрі Цюріха в Ліммат впадає річка Зиль. Площа міста складає 91.88 км , з яких 4,1 км доводиться на акваторію Цюріхського озера.

Панорама Цюріха з гори Утліберг

Вид на Цюріхське озеро і Швейцарські Альпи з боку Цюріха

3. Клімат

4. Історія

Турікум використовувався римлянами як митний пост на кордоні між Реціей і Белгика. Людовик II Німецький, правитель Східно-Франкського королівства, побудував на місці Турікума замок (in castro Turicino iuxta fluvium Lindemaci). Він же на землях кантону Цюріх в 853 році заснував абатство Фраумюнстер для своєї дочки Хільдегард. Імператор Священної Римської імперії Генріх III збільшив права абатства (у тому числі дозволив карбувати власну монету), фактично зробивши абатиси главою міста.

У 1218 Цюріх отримав імперську привілей: місто підкорявся не феодалу, а безпосередньо імператору. У 1230-х роках була побудована міська стіна. У 1234 Фрідріх II Гогенштауфен завітав абатиси Фраумюнстер титулом герцогині. Вона ж призначала мера міста. Проте вплив абатства поступово падало; в 1336 році першим мером, не призначеним абатисою, став лідер об'єднання цюріхських цехів Рудольф Брюн. У 1351 Цюріх став п'ятим членом Швейцарського союзу. Через війни з сімома іншими кантонами за територію Тоггенбурга, яку Цюріх програв, він був виключений з конфедерації в 1440 році, але через десять років відновив членство.

Цюріх став одним з перших центрів Реформації. Основоположник Реформації в Швейцарії настоятель Кафедрального собору Цюріха Ульріх Цвінглі розпочав свою діяльність одночасно з Лютером. У Цюріху Реформація перемогла, після чого Цвінглі спробував поширити її по всій Швейцарії. Він був убитий в 1531 році в битві при Каппель.

Протягом XVI-XVIII століть Цюріх зберігав своє багатство і вплив. З 1648 року він змінив статус імперського міста на статус республіки. Під час Революційних воєн кінця XVIII століття на території Швейцарії була створена підконтрольна Франції Гельветическая республіка, а при Цюріху французькі війська під командуванням Массена провели два бої.

Після путчу 1839 в місті були зірвані майже всі укріплення. У 1847 році перша залізниця Швейцарії з'єднала Цюріх і Базель.

Історичний центр міста

4 березня 1945 Цюріх помилково піддався бомбардуванню американських ВПС. Було скинуто близько 12,5 т бомб і близько 12 т запалювальних бомб ^[6].

5. Населення

Цюріх є найбільшим містом Швейцарії. На 31 березня 2008 року населення за офіційними даними складає 378 467 осіб, з них 116 444 (близько 31%) - іноземці ^[7]. Серед іноземців найбільше громадян Німеччині (26 184), Італії (13 720) і Сербії і Чорногорії (10 739). 16088 жителів - громадяни африканських і азіатських держав ^[7]. Населення Цюріха разом з передмістями (цюріхській агломерації) за результатами перепису 2000 року становила 1,08 мільйона чоловік ^[8].

Кантон Цюріх є німецькомовним, і офіційною мовою є німецька. За даними на 2000 рік, для 77,7% жителів міста німецький є рідною мовою, на другому місці італійський (4,7%) ^[9].

6. Управління

Ратуша Цюріха на березі Ліммат, в якій зараз розміщується рада громади

Законодавчим органом є рада громади ( ньому. Gemeinderat ), В який входить 125 депутатів. Вони обираються на прямих виборах кожні чотири роки, з 2006 року для розподілу місць у раді застосовується особливий варіант пропорційної системи, розроблений німецьким математиком Фрідріхом Пукельсхаймом (Friedrich Pukelsheim). Мета системи - не допустити спотворення результатів при голосуванні в районах, яке могло б зіграти на руку великим партіям. При цьому партія, що претендує на представництво у раді, повинна набрати не менше 5% голосів як мінімум в одному з дев'яти виборчих округів міста.

Виконавча влада здійснюється радою міста ( ньому. Stadtrat ). Він складається з дев'яти членів, які також обираються населенням на чотири роки. Кожен член ради очолює один з міських департаментів. Один з членів займає пост президента міста ( мера). Діючий президент Цюріха Коріне Маух була обрана 29 березня 2009, перемігши у другому турі Катрін Мартеллі з результатом 58% голосів ^{[10] [11]}. Маух приступила до виконання обов'язків 1 травня 2009 року. Попередній президент Ельмар Ледербергер був обраний в 2002 році і переобраний 12 лютого 2006.

У Цюріху розташовані і органи управління кантону Цюріх - парламент, уряд і верховний суд кантону.

7. Адміністративно-територіальний поділ

Адміністративні межі міста збігалися з так званим старим містом аж до 1893 року. Після цього місто збільшувався двічі: в 1893 і 1934 році, коли Цюріх об'єднувався з безліччю оточували його муніципалітетів, бурхливе зростання яких почався в XIX столітті. На сьогоднішній день Цюріх розділений на 12 районів ( ньому. Kreis ):

• Район 1 - Старе місто (Альтштадт), включає в себе старе місто по обидві сторони від річки Ліммат.
• Район 2 - розташовується ліворуч від озера Цюріх і включає в себе райони: Енге, Воллісхофен і Лаймбах.
• Район 3 - Відікон простягається між річкою Зиль і горою Ютліберг і включає такі райони, як Альт-Відікон, Зільфельд і Фрізенберг.
• Район 4 - Ауссерзіль, розташовується між річкою Зиль і залізницею, що йде від Центрального вокзалу Цюріха.
• Район 5 - Індустріальний квартал (Індустріквартір), розташовується між річкою Ліммат і залізницею. Він включає стару індустріальну частину Цюріха.

• Район 6 - на кордоні з горою Цюріхберг - пагорб, з якого оглядається східна частина міста. Включає райони Оберштрасс (Oberstrass) і Унітерштрасс (Unterstrass).
• Район 7 - на кордоні з Адлісбергом (Adlisberg) - пагорб, з якого також оглядається східна частина міста. Включає райони Хоттінген (Hottingen) і Хірсланден (Hirslanden).
• Район 8 - відомий також як Рісбах (Riesbach) - східна частина Цюріхського озера.
• Район 9 - розташовується між річкою Ліммат на півночі і Ютлібергом (Uetliberg) на півдні. Включає райони Алштеттен (Altstetten) і Альбішріден (Albisrieden).
• Район 10 - розташований праворуч від річки Ліммат і на південь від Хонггеберга (Hnggerberg) і Кеферберга (Kferberg). Включає райони Хенгеберг (Hnggerberg) і Віпкінген (Wipkingen).
• Район 11 - розташовується на півночі від Хенггерберга (Hnggerberg) і Кеферберга (Kferberg); між долиною Глатт (Glattal) і озером Катцу (Katzensee). Включає райони Аффольтерн (Affoltern), Ерлікон (Oerlikon) і Зеебах (Seebach).
• Район 12 - Швамендінген (Schwamendingen), розташований в долині Глатталь (Glattal) на північ від гори Цюріхберг (Zrichberg).

Більшість меж районів співпадає з первинними кордонами муніципалітетів до їх приєднання до Цюріху.

8. Транспорт

Цюріх є місцем з ідеально розвиненим громадським транспортом. Основним засобом пересування є трамваї, 13 ліній якого мережею обплутують усе місто. Крім цього функціонує велика кількість автобусних і тролейбусних маршрутів. Смуги для громадського транспорту зазвичай відділені від смуг руху решти транспорту, в результаті чого проблем з ним не виникає навіть у годину пік. Середній час очікування складає всього 8-10 хвилин. Транспорт ходить точно за розкладом, наявного на кожній зупинці. Існує різний розклад руху для буднів; суботніх днів; і неділь зі святами. Після півночі звичайні рейси замінюють нічні автобуси, квитки на які треба купувати окремо.

У Цюріху також використовується водний транспорт, фунікуллери і навіть є канатна дорога між Адлісвілем (Adliswil) і Фельзенегом (Felsenegg).

Найбільш популярним видом особистого транспорту є велосипед. Для велосипедистов обычно выделены специальные дорожки, и в наличии имеется огромное множество бесплатных велосипедных стоянок. Парковка автомобилей в черте города в большинстве случаев платная, а наличие пробок в часы пик делает общественный транспорт более быстрым методом передвижения, чем личный автомобиль.

8.1. Автомобільний транспорт

Цюрих расположен на пересечении нескольких крупных автомагистралей : трасса А1 проходит через город и идёт на запад к Берну и Женеве, а на восток до Санкт-Галлена, трасса А3 соединяет Базель на севере и Зарганс на юго-востоке, проходя вдоль Цюрихского озера и озера Вален, трасса А4 соединяет Винтертур с Люцерном. Слияние нескольких транспортных потоков регулярно приводит к образованию дорожных заторов. В 1985 году к северу от города был введён в эксплуатацию объездной путь, однако он не справляется с транспортными проблемами. В мае 2009 года открыт туннель под горой Утлиберг, а примерно в 2012 году - планируется расширение туннеля около горы Губрист (на западе). Существует масштабный проект создания подземного туннеля в черте города, который бы связал все три автомагистрали.

8.2. Залізничний транспорт

Центральный вокзал Цюриха

Центральный вокзал Цюриха ( Hauptbahnhof Zrich ) - это ключевой железнодорожный узел Швейцарии. Он вмещает 16 платформ для поездов дальнего следования и 10 платформ для скоростных городских поездов. Через центральный вокзал проходят скоростные международные поезда EuroCity, Cisalpino, TGV, Intercity-Express и CityNightLine. В день с вокзала отходит около 870 составов. Проектируется метрополитен.

В самом Цюрихе есть сеть скоростных городских поездов типа S-Bahn, которая кроме собственно города охватывает территорию кантона Цюрих и части кантона Аргау. Кроме Центрального вокзала есть несколько железнодорожных станций в районах города: Эрликон, Штадельхофен, Хардбрюке, Тифенбруннен, Энге, Видикон, Альтштеттен, Випкинген.

8.3. Аеропорт

Аэропорт Цюриха

Международный аэропорт Цюриха расположен в городе Клотен, примерно в 10 км на северо-востоке от Цюриха. Это крупнейший аэропорт Швейцарии; в 2007 году Цюрихский аэропорт занимал 10-е место в Европе и 18-е в мире по объёму пассажиропотока (около 20 000 000 пассажиров за год) ^[12]. Он является основным хабом (узловым аэропортом) авиакомпаний Swiss International Air Lines и Lufthansa и домашним аэропортом швейцарских авиакомпаний Belair, Edelweiss Air и Helvetic Airways. Аэропорт соединён скоростными поездами с Центральным вокзалом Цюриха и автобусами с районом Эрликон на севере города.

Аэропорт также есть в Дюбендорфе, однако он используется только военной авиацией.

9. Економіка

Цюрих часто называют экономической и финансовой столицей Швейцарии ^{[13] [14]}. В Цюрихе расположены штаб-квартиры многих швейцарских банков и страховых компаний (UBS, Credit Suisse, Swiss Re, Zurich Financial Services) и Швейцарская биржа. Всё это делает Цюрих одним из основных мировых финансовых центров.

В городе расположена штаб-квартира компании Barry Callebaut, одного из лидеров мирового производства шоколада.

9.1. ЗМІ

Цюрих - место нахождения двух крупных швейцарских медиа-корпораций - Tamedia (компания издаёт немецкоязычные газеты Tages-Anzeiger и 20 Minuten, владеет местным телеканалом TeleZri) и Ringier (издаёт популярную ежедневную газету Blick). Tages-Anzeiger, Blick, выходящая с 1780 года Neue Zrcher Zeitung и бесплатно распространяемая 20 Minuten - это наиболее популярные ежедневные газеты Швейцарии.

В Цюрихе расположена штаб-квартира Schweizer Fernsehen, немецкоязычного подразделения телевизионной корпорации SRG SSR ide suisse, которому принадлежит несколько телеканалов. Также в городе есть местный канал TeleZri и оборудование для вещания нескольких частных телеканалов (Star TV, U1 TV и 3 Plus TV). В Цюрихе много радиостанций, причём часть из них вещает только в определённое время года (CSD Radio - в мае и июне, Radio Streetparade - в июле и августе, rundfunk.fm - в августе и сентябре).

10. Освіта та наука

Главное здание Университета Цюриха

В даний час в Швейцарії функціонують дванадцять "традиційних" університетів ^[15], два з яких розташовані в Цюріху. Цюріхський університет був заснований в 1833 шляхом об'єднання трьох існуючих на той момент коллеждей з новоствореним факультетом філософії. Університет знаходиться в підпорядкуванні кантону Цюріх. У 2008 році в ньому навчалося більше 24 000 студентів - набагато більше, ніж в будь-якому іншому університеті країни ^[16]. Федеральна вища технічна школа (скорочено ETH, колишня назва - Федеральний політехнічний інститут) вважається найкращим університетом Швейцарії і одним з найкращих університетів Європи у галузі природничих наук і інформатики. Швейцарська вища технічна школа була заснована конфедерацією і до цих пір знаходиться у федеральному підпорядкуванні. Серед випускників та професорів обох університетів багато лауреатів Нобелівської премії, у тому числі Альберт Ейнштейн і Вільгельм Конрад Рентген. Головні корпусу обох установ знаходяться в старій частині міста, Районі 1, тому один з кварталів отримав назву Hochschulen ( ньому. вищі навчальні заклади ). У Цюріху розташований Інститут К.Г.Юнга, створений при його особистій підтримці в 1948 році як перший у світі навчальний і дослідний заклад в області аналітичної психології та психотерапії. Юнг співпрацював з інститутом аж до своєї смерті в 1961 році. Інститут веде широку міжнародну діяльність, у тому числі, відкриває філії в інших країнах ^[17].

У місті також працює Центральна бібліотека, яка одночасно є міською бібліотекою, бібліотекою кантону і бібліотекою Університету.

11. Спорт

Штаб-квартира ІІХФ

У Цюріху розташовані штаб-квартири Міжнародної федерації футбольних асоціацій (ФІФА) і Міжнародна федерація хокею з шайбою (ІІХФ).

У Цюріху базуються футбольні клуби Цюріх і Грассхопперс, вигравали чемпіонат Швейцарії 11 і 27 разів відповідно. Рідним стадіоном для обох клубів є Летцігрунд, що вміщає близько 30 000 чоловік. На стадіоні Летцігрунд були зіграні три матчі групового етапу Євро 2008.

Хокейний клуб ЗСК Ліонс утворився в 1997 році в результаті злиття двох існуючих в місті хокейних клубів (ЗСК і хокейної команди на базі Грассхопперс). ЗСК переміг у розіграші Швейцарської національної ліги 2008 року і першому розіграші хокейної Ліги чемпіонів. Багатофункціональний стадіон Халленштадіон, домашня арена ЗСК, був місцем проведення найбільших змагання з різних видів спорту, в тому числі чемпіонату світу з хокею 1998 і чемпіонат Європи з гандболу 2006 року. Халленштадіон часто використовується як місце проведеденія концертів.

Щороку в серпні в Цюріху проходить етап Золотої ліги ІААФ з легкої атлетики, а в жовтні - жіночий тенісний турнір Цюріх Опен.

12. Цікаві

• Гроссмюнстер - найбільший собор в Цюріху
• Фраумюнстер - жіноче абатство, знамените вітражами Марка Шагала
• Церква Святого Петра - найстаріша церква Цюріха з найбільшими годинами в Європі
• Лінденхоф - Липовий двір - площа на горі з панорамним видом на місто, колишня колись митним пунктом, заснованим римлянами.
• Дім гільдії ремісників
• Оперний театр
• Ратуша
• Оглядовий майданчик головної будівлі ЕТН
• Кунстхаус
• Утліберг - гора поблизу Цюріха з оглядового вишкою. Прекрасний вид на місто з околицями і озеро.
• Зоопарк Цюріха
• Мечеть Махмуда в Цюріху - перша мечеть, побудована в Швейцарії.
• Кладовище Флунтерн - відоме похованими всесвітньо відомими письменниками.

12.1. Музеї

• Музей динозаврів (Sauriermuseum)
• Музей іграшок (Spielzeug-Museum (Pegasus Small World))
• Музей виноградоводство (Weinbaumuseum am Zrichsee)
• Промисловий музей (Industrieensemble Neuthal)
• Музей прядок (Museumsspinnerei Neutha l)
• Музей Бірменсдорф (Dorfmuseum Birmensdorf)
• Музей зайців і кроликів (Hasenmuseum)
• Історичний музей (Johannitermuseum)
• Музей Бюлах (Ortsmuseum Bϋlach)
• Музей Дітікон (Ortsmuseum Dietikon)
• Збори Фонду Еміля Бюрле

Панорама нічного Цюріха

13. Відомі заходи

• Schsilte - парад гільдій.
• Street parad - парад любителів техно-музики.

14. Відомі люди

Відомі люди, які народилися або померли в Цюріху:

• Йоганн Якоб Мейєр, учасник Визвольної війни в Греції 1821-1829 рр.., редактор газети обложеного міста Месолонгіона, загинув при прориві обложених ( Третя облога Месолонгіона).
• Джоанна Спайро (1827-1901), дитяча письменниця, автор оповідання "Хайді", померла в Цюріху.
• Аугусто Джакометті (1877-1947), швейцарський художник, помер у Цюріху.
• Джеймс Джойс (1882-1941), ірландський письменник і поет, представник модернізму, помер у Цюріху.
• Макс Фріш (1911-1991), швейцарський письменник, народився і помер у Цюріху.

15. Міста-побратими

• Сан-Франциско, США
• Куньмін, Китай

Примітки