Знаймо

Додати знання

приховати рекламу

Цей текст може містити помилки.

451 градус за Фаренгейтом


Видання

План:


Введення

"451 градус за Фаренгейтом" ( англ. Fahrenheit 451 ) - науково-фантастичний роман - антиутопія Рея Бредбері, виданий у 1953.

У епіграфі роману говориться, що температура займання паперу - 451 F. У романі описується суспільство, яке спирається на масову культуру і споживче мислення, в якому всі книги, що змушують замислюватися про життя, підлягають спаленню; зберігання книг є злочином; а люди, здатні критично мислити, виявляються поза законом. Головний герой роману, Гай Монтег, працює "пожежним" (що в книзі увазі спалення книг), будучи впевненим, що виконує свою роботу "на користь людства". Але незабаром він розчаровується в ідеалах суспільства, частиною якого він є, стає ізгоєм і приєднується до невеликої підпільну групу маргіналів, прихильники якої заучують тексти книг, щоб врятувати їх для нащадків.

Роман був екранізований в 1966. В 1984 в рамках телеальманаха " Цей фантастичний світ "був знятий телеспектакль" Знак саламандри ", створений за мотивами роману Бредбері і розповіді Едварда Людвіга (Edward William Ludwig)" Маленький злочинець " [ ] . З 2007 в санкт-петербурзькому театрі "Ювента" демонструється вистава "Симфонія вогню", поставлений за мотивами роману. Ідея Р. Бредбері була використана при створенні фільму " Еквілібріум ". В 2011 група Арія в своєму альбомі Фенікс за мотивами роману випускає композицію "Симфонія вогню".

Цей роман Рей Бредбері писав на взятій напрокат друкарській машинці в публічній бібліотеці Лос-Анджелеса. В основу тексту ліг невиданий розповідь "Пожежний" (1949), а також оповідання "Пішохід" [1]. А вперше роман був надрукований частинами в перших випусках журналу Playboy [2].


1. Сюжет

Роман "451 градус за Фаренгейтом" розповідає про тоталітарному суспільстві, в якому література знаходиться під забороною, а пожежні повинні спалювати всі заборонені книги, які виявлять, причому - разом з оселями власників. Власники книг при цьому підлягають арешту, одного з них навіть відправляють в божевільню. Автор зобразив людей, що втратили зв'язок один з одним, з природою, з інтелектуальним спадщиною людства. Люди поспішають на роботу чи з роботи, ніколи не кажучи про те, що вони думають або відчувають, просторікуючи лише про безглуздому і порожньому, захоплюються тільки матеріальними цінностями. Удома вони оточують себе інтерактивним телебаченням, проектується одразу на стіни, в яких вбудовані вакуумні колби, і заповнюють свій вільний час переглядом телевізійних передач, нескінченних і безглуздих серіалів. Однак "благополучне", на перший погляд, держава знаходиться на порозі тотальної руйнівної війни, якої все ж судилося початися під завісу твори.

Головний герой роману, "пожежник" Гай Монтег, знайомиться з сімнадцятирічної дівчиною Кларисса Маклеллан і починає розуміти, що можлива інша життя. Кларіссу вважають дивною через її захоплення природою, бажання говорити про почуттях і думках і просто жити. Монтег любить свою роботу, але таємно забирає з декількох будинків книги, які повинен був спалити. Загибель Кларісси, яку збиває автомобіль, зустріч із жінкою, яка відмовляється покинути власний будинок, залитий гасом, і сама чиркає сірником об поруччя і спалює себе разом з книгами, підсилює внутрішній розлад Гая. Пізніше Гай пригадає прізвище "Рідлі", яка звучить у фразі тієї жінки: "Будьте мужнім, Рідлі. Божою милістю ми запалимо сьогодні свічку в Англії, яку, я вірю, їм ніколи не загасити (Бітті пояснює Монтегу слова старої жінки: "Людина по імені Латімер сказав це людині, якого звали Ніколас Рідлі, коли їх спалювали на багатті за єресь в Оксфорді 16 жовтня 1555 "). Монтег вирішує кинути свою роботу після того, що сталося. Він прикидається хворим на добу.

Брандмейстер Бітті дає Гаю день на те, щоб прийти в себе, кажучи, що у кожного пожежного бувають такі хвилини в житті. Але після цього він натякає йому, що Монтег повинен принести книгу, яку Монтег вкрав у згорілої жінки і сховав під подушку, щоб спалити її. Бітті стверджує, що сенс знищення книг полягає в тому, щоб зробити всіх щасливими. Він пояснює Монтега, що без книжок не буде ніяких суперечливих думок і теорій і ніхто не буде виділятися, ставати розумніший сусіда. А з книгами - "хто знає, хто може стати мішенню добре начитаного людини?". Життя громадян цього суспільства абсолютно позбавлена ​​від негативних емоцій - вони тільки й роблять, що розважаються. Навіть смерть людини "спростили" - тепер трупи померлих кремуються буквально через п'ять хвилин, щоб нікого не турбувати. Монтег намагається розібратися у своїх думках, просить свою дружину Мілдред допомогти йому в цьому, починає діставати зі схованки за вентиляційною решіткою книги і читати уривки з них, але дружина його не розуміє, вона в жаху від того, що відбувається, кричить про те, що він їх погубить . Вона відсторонюється від нього, надягаючи навушники, спілкуючись зі своїми телевізійними "родичами" та з сусідками.

Гай згадує про старого Фабер, якого він зустрів рік тому в парку. Старий сховав щось у ліву кишеню пальто при вигляді Монтега, схопився, немов хотів втекти, але Монтег зупинив його, потім завів розмову про погоду і т. д. Старий спочатку злякався, але потім зізнався, що він - колишній професор англійської мови, осмілів, став більш балакучий і прочитав напам'ять кілька віршів. Обидва уникали згадувати в розмові про те, що Монтег - пожежник. Фабер записав йому свою адресу на клаптику паперу: "Для вашої картотеки, - сказав старий, - на той випадок, якщо ви надумаєте розсердитися на мене". Гай знаходить картку колишнього професора, відкривши шафу в спальні, в ящику з написом "Майбутні розслідування" і дзвонить Фаберу. Він є до нього додому з Біблією і просить вислухати його, навчити розуміти те, що він читає. Фабер дає Монтегу мініатюрний приймач, схожий на слуховий апарат, для екстреного зв'язку. Вони домовляються про те, що будуть діяти спільно - робити копії книг за допомогою друкаря (знайомого Фабера), чекати війни, яка зруйнує нинішній порядок речей, і сподіватися, що тоді, в тиші, стане чути їхній шепіт.

Гай повертається на роботу зі слуховий капсулою у вусі. Мілдред, а до цього дві сусідки, міс Клара Феліс і місіс Бауелс, яким він, розлютившись через їх порожньої балаканини, прочитав вірш "Берег Дувра", доносять, що Монтег зберігає вдома книги. Бітті підлаштовує все так, що Гай приїжджає на виклик по спаленню власного будинку. За ним стежить механічний пес, якого Монтег завжди побоювався - він був упевнений, що пес налаштований проти нього. За вказівкою Бітті Гай спалює власний будинок, а потім струменем полум'я з вогнемета вбиває свідомо спровокував його на це Бітті, глушить двох пожежних і спалює механічного пса. Але механічний пес таки встигає зачепити його прокаїнової голкою, одна нога Гая німіє, і це уповільнює його пересування. Всюди чути виття сирен, за ним женуться поліційскіе машини, починається організована погоня на поліцейських гелікоптерах.

Гая трохи не збиває машина, його рятує падіння. "Водій вчасно збагнув, навіть не збагнув, а відчув, що мчаться на повній швидкості машина, наскочивши на лежаче тіло, неминуче перекинеться і викине всіх геть". Тому в останню секунду машина круто звернула і об'їхала Монтега. Гай підбирає книги і підкидає їх у будинок міс Блек і її чоловіка-пожежника. Далі він направляється в будинок колишнього професора. Там господар будинку включає телевізор, і вони дізнаються про трансльованій з повітря гонитві і про те, що доставлений новий механічний пес, який вислідить злочинця. Монтег радить своєму союзнику спалити покривало з ліжка, кинути в піч стілець, протерти спиртом меблі, всі дверні ручки, спалити постілку в передпокої, - знищити всі речі і предмети, до яких він торкався; Фаберу слід включити на повну потужність вентиляцію у всіх кімнатах, посипати нафталіном все, що є в будинку, включити щосили поливні установки в саду, промити доріжки з шлангів, - щоб перервати слід Гая. Вони домовляються про зустріч через один-два тижні в Сент-Луїсі, за умови, що залишаться живі. Монтег повинен написати колишньому професору до запитання на адресу головпоштамту. Туди Фабер відправиться в гості до друкарю. Гай бере валізу зі старими речами свого соратника і залишає його будинок.

Монтег пробирається до річки, переодягається в його речі, заходить у воду, протягом підхоплює його і забирає в темряву. Механічний пес втрачає його слід біля річки. Коли Гай виходить з води, він заходить в ліс, знаходить залізничну колію, яка веде з міста углиб країни, бачить вдалині вогонь і йде на його світло. Там він зустрічається з групою людей, які ставляться до нього дуже дружелюбно. Серед них: Гренджер, який написав книгу під назвою "Пальці однієї руки. Правильні відносини між особою і суспільством"; Фред Клемент, колись очолював кафедру Томаса Харді в Кембріджському університеті; доктор Сіммонс з Каліфорнійського університету, знавець творчості Хосе Ортега-і-Гассета; професор Уест, багато років тому в стінах Колумбійського університету зробив чималий внесок у науку про етику, тепер вже давню і забуту; Преподобний отець Падовер - він тридцять років тому виголосив кілька проповідей і втратив парафіян через свого способу думок за один тиждень. У них є портативний телевізор, тому вони заочно знають Гая. Йому дають випити флакон з безбарвною рідиною, щоб змінити запах поту. Через півгодини, за словами Гренджер, Гай буде пахнути, як двоє зовсім інших людей. По телевізору вони спостерігають інсценування смерті Монтега, - замість нього механічний пес прокаїнової голкою вбиває випадкового перехожого.

Далі з'ясовується, що нові знайомі Гая - частина співтовариства, що зберігає рядки літературних творів в своїх головах до тих пір, поки тиранія не буде знищена, а літературна культура не буде відтворена (вони бояться зберігати друковані книги, так як вони можуть видати розташування повстанців). Кожен з них пам'ятає напам'ять небудь літературний твір. Монтег, який пам'ятає кілька уривків з біблійних книг - Проповідника і Одкровення Іоанна Богослова, приєднується до їх спільноти. В одну мить починається і закінчується війна, і група професорів разом з Гаєм спостерігає здалеку за загибеллю міста в результаті атомного бомбардування. У цей момент Монтег, який кинувся ниць на землю, відчуває (або йому ввижається), що він бачить загибель Мілдред. Фабер уникає загибелі, він знаходиться в цей час в автобусі, прямуючи з одного міста в інше. Після катастрофи нові однодумці вирушають в дорогу, і кожен думає про своє. "Пізніше, коли сонце зійде високо й зігріє їх своїм теплом, вони почнуть розмовляти <...> Монтег відчув, що в ньому пробуджуються і оживають слова. Що скаже він, коли прийде його черга? <...> "І по той і по інший бік ріки дерево життя, дванадцять раз плоди, що дає кожен місяць плід свій і листя древа - для зцілення народів ... "Так, думав Монтег, ось що я скажу їм опівдні. Опівдні ... Коли ми прийдемо до міста".


2. Історія цензури

Роман "451 градус за Фаренгейтом" став жертвою цензури з самого початку свого виходу. У 1967 році видавництво Ballantine Books початок публікацію спеціального видання книги для середніх шкіл. Понад сімдесяти п'яти фраз були змінені, щоб виключити звичні бредберівскіе лайки "damn", "hell" і згадка абортів, два фрагменти були переписані, однак позначок про внесені корективи не було, і більшість читачів навіть не здогадувалися про них, оскільки мало хто читав оригінальну версію [3].

У той же самий час Ballantine Books продовжувало друкувати "дорослу" версію, яка продавалася в книжкових магазинах. Після шести років паралельного випуску двох видань видавець припинив випуск "дорослої" версії, залишивши лише скорочену, яка продавалася з 1973 по 1979 рік. Про це не підозрював ні сам Бредбері, ні будь-хто інший.

У 1980 році друг письменника звернув його увагу на скорочення, і автор книги зажадав від видавництва припинити публікації скорочених версій, замінивши їх повною. Видавець погодився, і з 1980 року стала виходити повна версія книги.

Історія з цензурою привернула увагу Американської бібліотечної асоціації, яка виявила, що шкільні клуби так чи інакше скорочують книги. Апелюючи до свого авторитету і погрожуючи вилучити позначки "кращі книги АБА" з усіх скорочених видань, організація домоглася того, що скорочені книги в шкільному книжковому клубі були помічені на сторінках вихідних даних як видання шкільного книжкового клубу [4].

У СРСР вперше виданий в 1956 році. А рецензії на цей твір радянські читачі могли прочитати вже в другій половині 1954 року. І відгуки на книгу були різні: від майже негативних до дуже позитивних. Що цікаво, негативні відгуки (притому в ідеологічних журналах ЦК КПРС типу "Комуніст") не привели до заборони.


3. Цікаві факти


3.1. Предмети і явища, описані в романі і що з'явилися після його публікації

У своєму романі Бредбері описав багато предметів і явища, що з'явилися в житті людей після опублікування твору в 1953 :

  • Радіоприймачі типу "Ракушка" - аналог сучасних портативних плеєрів, перша модель яких з'явилася в 1979.
  • У житті людей майбутнього, описаного в романі, велике місце займає телебачення. За допомогою телевізійних стін люди праздно спілкуються з друзями, [ уточнити ] що можна назвати спілкуванням друзів в соціальних мережах. У романі представлені різні моделі телевізорів - починаючи від величезних "телевізійних стін" і закінчуючи мініатюрними переносними екранами. В тексті згадується, що зображення передається на екрані "в кольорі та об'ємі", тобто діє кольорове телебачення (його впровадження в США почалося в рік написання роману і завершилося 10-15 років опісля, в 1960-і роки), підтримуюче 3D-зображення.
  • "Телевізійні стіни" - аналог сучасних плазмових панелей, вперше з'явилися на рубежі XX і XXI століття.

3.2. Згадки в творах культури

  • У фільмі-антиутопії " Еквілібріум "(2002) зображено досить схоже тоталітарне суспільство, де спалюють книги та інші твори мистецтва, а будь-які емоції заборонені.
  • Назва книги Бредбері також було обіграно у фільмі-памфлеті Майкла Мура " Фаренгейт 9/11 "(2004), критикує президента Джорджа Буша-молодшого. Характерно, що й активісти Республіканської партії зняли у відповідь фільм зі схожою назвою:" 41,11 за Цельсієм: температура, при якій помирає мозок ".
  • Пісня "451 F" групи "Урфін Джюс" з альбому "15" (1982).
  • Пісня "Симфонія вогню" гурту "Арія" з альбому "Фенікс" (2011) написана за мотивами повісті (у пісні міститься безліч відсилань до книги, включаючи згадка числа 451).
  • Ім'я головного героя роману "451 градус за Фаренгейтом" Гая Монтега було використано у культовій стратегічної комп'ютерної гри StarCraft. У ході розвитку сюжетної лінії гри з'являється персонаж Гай Монтег, бере безпосередню участь в баталіях всесвіту StarCraft. Примітно, що комп'ютерна модель даного персонажа являє собою вилитого пожежного з роману Рея Бредбері: він носить за плечима балони з гасом, атакує ворогів за допомогою вогнемета. "Герой" створений на основі піхотинця ближнього бою "Fire Bat" (вогнеметників).
  • Роман "451 градус за Фаренгейтом" згадується в японському аніме - серіалі і манзі " Бібліотечні війни "(Тосекан Сенсит). В" Бібліотечних війнах "роман названий" Книгою пророцтва ", видання якої піддавалися знищенню організацією, схожою на подібну організацію в самому романі Р. Бредбері." Книга пророцтва "носила код К505, що можна прийняти за 505 градусів за Кельвіном, що приблизно дорівнює 451 градус за Фаренгейтом. В аніме і манзі вказується на те, що книга була написана 60 років тому американським фантастом і її екранізував французький режисер, але фільм також був заборонений в Японії 2031, під час подій "Бібліотечних воєн".

Примітки

  1. Рей Бредбері. RU, 451 градус за Фаренгейтом - raybradbury.ru/library/novels/f451 /
  2. Ray Bradbury - Biography - www.imdb.com/name/nm0001969/bio (Англ.)
  3. The mutilation and rebirth of a classic: Fahrenheit 451 - newsletter.library.villanova.edu/147 (Англ.)
  4. Балда М., Євстратов А. Каролідес Н.Дж., Соува Д.Б. 451 градус за Фаренгейтом / / 100 заборонених книг. Цензурна історія світової літератури = 100 Banned Books: Censorship Histories of World Literature. - Єкатеринбург: Ультра.Культура, 2008. - С. 505-508. - 638 с. - 3 000 прим. - ISBN 978-5-9681-0120-4
  5. зі спогадів сов. ЗК, див. передачу РС / РСЕ - realaudio.rferl.org/RU/2012/07/17/20120717-190000-RU-program.mp3

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
451 рік
451 рік до н. е..
Градус Цельсія
Градус Ремера
Градус Реомюр
Градус Ньютона
Градус Делиля
Градус Ранкина
Градус (алкоголь)
© Усі права захищені
написати до нас