ISO 639-1

ISO 639-1:2002 "Коди для позначення назв мов, частина 1: коди Альфа-2" - перша частина стандарту серії ISO 639 міжнародних стандартів для кодів мов. Частина 1 містить реєстрацію двобуквений кодів. Всього зареєстровано 136 двобуквений кодів, які покривають все світове розмаїття мов.

Ці коди є корисним формальним міжнародним позначенням мов для стенографії. Наприклад:

Англійська мова позначаться en (від English)
Французька мова позначаться fr (від French)
Німецька мова позначаться de (від екзонімів Deutsch)
Італійська мова позначаться it (від Italian)
Японська мова позначаться ja (від Japanese, хоча його екзонів Nihongo)
Португальська мова позначаться pt (від Portuguese)
Російська мова позначаться ru (від Russian)
Іспанська мова позначаться es (від екзонімів espaol)
Шведська мова позначаться sv (від екзонімів Svenska)

Перший стандарт для кодів мов ISO 639 був затверджений у 1967. Він був поділений на частини, а в 2002 з'явилася перша редакція окремого стандарту ISO 639-1. Останнє додавання в стандарт було зроблено 26.02.2003, коли був введений код ht, що позначає гаїтянський креольська мова. Використання стандарту було інспіровано спеціальною комісією інтернет-розробок (IETF) за мовними тегам, яка ввела запит коментарів RFC 1766 у березні 1995 року, продовжила обговорення в запиті RFC 3066 від січня 2001 року і в запиті RFC 4646 від вересня 2006 року. Поточна версія RFC 5646 ^[1] датована вереснем 2009 року. Права на коди ISO 639-1 зареєстровані на Міжнародний інформаційний центр з питань термінології.

У 1998 році був розроблений стандарт ISO 639-2, що містить трьохбуквені коди мов. В даний час нові дволітерні коди в стандарт ISO 639-1 не додаються, якщо існує код цієї мови в ISO 639-2, тому системи, які використовують коди мов ISO 639-1 і 639-2, воліють коди ISO 639-1, тому що їх не доведеться міняти. ^[2]

Якщо використовується код ISO 639-2, який охоплює групу мов, він може змінитися для деяких конкретних мов нового коду ISO 639-1.

Коди, додані після публікації RFC в січні 2001
ISO 639-1	ISO 639-2	Назва	Дата додавання	Перш входив до складу
io	ido	Ido	2002-01-15	art
wa	wln	Валлонський	2002-01-29	roa
li	lim	Лімбургійська	2002-08-02	gem
ii	iii	Носу	2002-10-14	sit
an	arg	Арагонський	2002-12-23	roa
ht	hat	Гаїтянський креольський	2003-02-26	cpf

Стандарт ISO 639-3, опублікований в 2007 році, вводить поняття макромови (сімейства мов), але не містить трактування їх специфікацій.

Примітки

RFC 5646 - tools.ietf.org/html/rfc5646 # ref-ISO639-1
ISO 639 Joint Advisory Committee - Working principles for ISO 639 maintenance - www.loc.gov/standards/iso639-2/iso639jac_n3r.html