Nightfall in Middle-Earth

Nightfall in Middle-Earthангл. Сутінки Середзем'я ) - Шостий студійний альбом німецької рок-групи Blind Guardian, випущений в 1998. Це концептуальний альбом, заснований на книзі Джона Толкіна " Сильмариллион ".

Альбом вважається найуспішнішим в історії групи та поворотним в її музиці. Журнал Metal Hammer включив Nightfall in Middle-Earth в 200 кращих рок-альбомів усіх часів. [2]


1. Про альбом

Nightfall in Middle-Earth записувався в три етапи в 1997-1998 роках, в студії Twilight Hall в Крефельде, що належить самій групі, і Sweet Silence в Копенгагені, яка належить продюсеру гурту Флеммінг Расмуссену. У записі брали участь, крім чотирьох учасників групи, багато запрошені музиканти, що виконували партії флейти, фортепіано, синтезатора і бек-вокалу.

Стиль альбому в своїй основі характеризується як пауер-метал, але має ряд відхилень від канонів жанру як в сторону прогресив-металу і спід-метала, так і фолк-року в повільних баладах. Blind Guardian активніше, ніж раніше, використовують вокальні гармонії, велика кількість бек-вокалістів і накладення перезаписати голоси самого Хансі Кюрша, роблячи звучання трохи схожим на манеру виконання Queen. Для альбому характерні часті зміни темпу, розміру, мелодії композицій.

Починаючи з цього альбому вокаліст Хансі Кюрш не грає на бас-гітарі. Місце бас-гітариста зайняв Олівер Хольцварт, який, однак, не числиться в офіційному складі групи. Це також останній альбом Blind Guardian з продюсером Флеммінгом Расмуссеном, який працював з групою в її найбільш "класичний" період.

Випуск альбому був передуючи в лютому 1998 випуском синглу на пісню Mirror Mirror.


2. Склад групи

Новачок групи: бас-гітарист Олівер Хольцварт

Запрошені музиканти:


3. Список композицій

  1. War of Wrath (1:50)
  2. Into the Storm (4:24)
  3. Lammoth (0:28)
  4. Nightfall (5:34)
  5. The Minstrel (0:32)
  6. The Curse of Feanor (5:41)
  7. Captured (0:26)
  8. Blood Tears (5:23)
  9. Mirror Mirror (5:07)
  10. Face the Truth (0:24)
  11. Noldor (Dead Winter Reigns) (6:51)
  12. Battle of Sudden Flame (0:44)
  13. Time Stands Still (at the Iron Hill) (4:53)
  14. The Dark Elf (0:23)
  15. Thorn (6:18)
  16. The Eldar (3:39)
  17. Nom the Wise (0:33)
  18. When Sorrow Sang (4:25)
  19. Out on the Water (0:44)
  20. The Steadfast (0:21)
  21. A Dark Passage (6:01)
  22. Final Chapter (Thus Ends ...) (0:48)
  23. Harvest Of Sorrow (3:39)

Автори музики всіх композицій - Андре Ольбрих і Хансі Кюрш, крім Curse of Feanor і Eldar, написаних Маркусом Зіпеном. Всі тексти написані Хансі Кюршем.


4. Концепція

Концепція альбому заснована на різних частинах "Сильмарилліону" Джона Толкієна. Сюжет обертається навколо викрадення темним володарем Мелькор чарівних ельфійських каменів, Сільмаріллов, і безрозсудного відплати ельфійського короля Феанор, навлекшей на себе і свій рід кару богів. Також до альбому увійшли пісні за мотивами міфу про Берена і Лютіен, і ряді інших подій. Всі тексти альбому написані вокалістом Хансі Кюршем, в них, крім переказу історій Толкіна, містяться відсилання і цитати з інших творів та пісень.

Альбом не є рок-оперою і не має наскрізного сюжету, але всі пісні об'єднані загальною тематикою. Кожні кілька пісень поспіль розповідають по одному міфу з "Сильмарилліону", складаючи подобу глави. Сюжет кожної глави розповідається в серії з двох-трьох пісень, пов'язаних інтерлюдіями. З 23 доріжок на цьому альбомі, 11 є не повноцінними самостійними піснями, а лише короткими допоміжними композиціями, вставленими з метою продовжити розповідь і зв'язати повноцінні композиції. [3]

На обкладинці альбому, намальованої художником групи Андреасом Маршаллом, зображений один з центральних сюжетів книги: ельфійка Лютіен танцює перед темним повелителем Мелькор, у той час як її коханий Берен в зовнішності вовка готується вкрасти Сільмарілл, чарівний кристал, з корони володаря.

War of Wrath

Вступний трек альбому являє собою позбавлений музики діалог між Мелькор і Сауроном на тлі дзвону клинків наближається армії Світу. Саурон благає Темного Володаря відступити і сховатися. Але Мелькор відмовляється бігти і відпускає свого слугу, сам залишаючись чекати ворогів і віддаватися спогадам ...

Into the Storm
  • У серці бурі, 4:24

Проста, швидка і енергійна метал-композиція, яка розповідає про викрадення Мелькор Сільмаріллов з Амана. Темний Лорд у захваті і сум'ятті від володіння Світлом Дерев, укладених в Сільмаріллах. Він сперечається зі своєю жадібною спільницею, павучихою Унголіант, про володіння чудовими камінням.

Lammoth
  • Ламмот (велике відлуння), 0:28

Нелюдський рев загнаного в кут Моргота, його руки палять вкрадені Сільмарілли, але він не бажає віддавати їх Унголіант.

Nightfall
  • Сутінки, 5:34

Пісня починається як сумна фолк - балада, в якій ельфи оплакують втрату чарівних каменів. Впала ніч на землі безсмертних, вмирають стародавні дерева і безумство проникає з горем в серця ельфів. Потім Феанор (голосом Хансі Кюрша) викрикує клятву "I swear revenge!" (Я помщуся!). Не слухаючи умовлянь богів, Феанор з синами вирішують переслідувати Мелькора.

the Minstrel
  • Менестрель, 0:32

Коротка акустична інтерлюдія від особи менестреля, що надає альбому відтінок оповідання барда-сказителя про стародавні часи.

the Curse of Feanor
  • Прокляття Феанор, 5:42

Спід-металевий бойовик з частою зміною ритму і дуже швидкої партією ударних. Пісня співається від імені Феанор, який одночасно і розкаюється в своїх діяннях, які спричинили загибель багатьох його родичів, і жене від себе ці думки, зухвало кидаючи виклик Морготу.

Captured
  • Спійманий, 0:26

Сюжет робить невеликий стрибок вперед і розповідає про долю Маедроса, сина Феанор, що потрапив в полон ворогові. Трек складається з стогонів бранця і реготу Мелькора: "You're now my guest ... forever!" (Ти тепер мій гість ... навіки!)

Blood Tears
  • Криваві сльози, 5:23

Композиція, присвячена стражданням Маедроса, починається як повільна балада, потім різко збільшує темп і натиск, і знову повертається до колишнього ритму. [3] Маедрос (по видимому, звертаючись до свого друга Фінгону) співає про криваві сльозах, що пролив він, про біль і брехні, про те, як час застигло для нього. Рядки "Welcome to where time stand still / No one leaves and no one ever will." - Цитата з пісні гурту Metallica - " Welcome Home (Sanitarium) ".

Сингл Mirror Mirror, обкладинка Андреаса Маршалла
Mirror Mirror
  • Світло мій, дзеркальце, 5:06

Центральна композиція, одна з найвідоміших пісень з альбому, випущена окремо на синглі і стала хітом. Протягом цієї швидкої композиції часто і несподівано змінюється малюнок ритму і мелодії, а вокальні партії в запису накладені один на одного. Пісня розповідає про те, як мудрий Тургон об'єднує розсіяних ельфів. Владика Вод Ульм посилає йому бачення, відкривши шлях в таємну долину, де Тургон засновує місто Гондоліні. Строчка "Mirror Mirror on the Wall", що стала назвою пісні, відбувається з казки про Білосніжці : "Світло мій Дзеркальце, скажи ..." [4] [5]

Face the Truth
  • Визнай істину, 0:24

Коротка прозова інтерлюдія про тяжку долю народу Нолдор.

Noldor (Dead Winter Reigns)
  • Нолдор (Царство згубною зими), 6:52

Повільна, тягуча і похмура пісня виконана від особи Фінголфіна, брата Феанор, провідного свій народ по морським кригами, крізь мороз і голод назад, в Середзем'я. Кров на руках Нолдор, і велика тепер розплата за їх провину.

Battle of Sudden Flame
  • Битва Раптового Полум'я, 0:42

Ще одне акустичне вступ, схоже на the Minstrel, передує Дагор Браголах, битву військ Моргота з ельфами.

Time Stands Still (at the Iron Hill)
  • Застигло час (в Залізних Холмах), 4:54

Швидка композиція, яка розповідає про поєдинок ельфійського короля Фінголфіна і темного володаря Мелькора. Ролі обох виконує Кюрш, зображуючи різні голоси. У приспіві хор менестрелів оспівує відвагу і благородство ельфійського царя. Незважаючи на загибель Фінголфіна, пісня кінчається славослів'ям його гордому безсмертному духу.

the Dark Elf
  • Темний ельф, 0:23

Сумний хор простягає: "The dark seed of Evil has grown" (Темне насіння Зла зійшло), сповіщаючи народження Маегліна, сина Еола Темного Ельфа.

Thorn
  • Терен, 6:18

Повільна сумна пісня: Маеглін оглядає своє життя і розмірковує про своє зрадництво.

the Eldar
  • Ельдар, 3:38

Єдина на альбомі фортепіанна балада [3], нехарактерна для стилю Blind Guardian. Eldar - це остання, передсмертна пісня Фінрода, який заявляє, що його дух повертається додому.

Nom the Wise
  • Мудрий Ном, 0:34

Голос оповідача від імені Берена оплакує полеглого Фінрода, прозваного "ном" ( кв. "Мудрий").

When Sorrow Sang
  • Коли співала печаль, 4:25

Швидкісний спід-металевий бойовик [3], який співається від імені Берена, полеглого в боротьбі з вовком Кархаротом і повернувся зі світу мертвих заради своєї любові, Лютіен.

Out on the Water
  • Там, на воді, 0:43

Ще одна інтерлюдія "від менестреля" про острові Тол Гален, де спочили Берен і Лютіен

the Steadfast
  • Стійкий, 0:21

Моргот похваляється перед полоненим Хуріна Стійким (чий стогін чути здалеку), що тепер він владика всього світу. Дія відбувається після Битви тисячі сліз, в якій сили світла зазнали поразки.

a Dark Passage
  • Темний шлях, 6:00

Трагічний фінал альбому: хори сповіщають про перемогу Темного Володаря. Сам він клянеться "не знати спокою, доки світ не стане моїм". У другому куплеті ельфи міркують про роді людському, який вони вважають зрадниками. Пісня продовжується словами оповідача: "Ні пісні, ні казці не висловити тієї печалі, лише перерахувати справи і полеглих у поразці". Потім Мелькор знову хвалиться, що його помста близька, кидає виклик богам Валінор. Пісня кінчається повільно загасаючим повторенням слів "Slowly marching on ... Still we marching on ..." (Повільно маршируємо ... Все ще маршируємо ...) під маршовий барабанний бій.

Final Chapter (Thus ends ...)
  • Остання глава (Сим кінчається ...), 0:51

Під виття вітру, Голос Автора оголошує про поразку ельфів, початок війни і нової ери Середзем'я.

Harvest Of Sorrow
  • Данина Печалі, 3:39

5. Відсилання в літературі

Кілька пісень з альбому - Time Stand Still, Thorn, Nightfall - використані в романі Ольги Чигиринської " По той бік світанку ", за мотивами творів Толкієна. [6] Пісні наведені фрагментами у літературному перекладі самої письменниці і виконуються персонажами книги.

Примітки

  1. Nightfall in Middle-Earth - www.allmusic.com/album/r396625/review
  2. 200 кращих альбомів. Роздуми до двадцятиріччя журналу Metal Hammer. - guitarworld.ru / info.php? param = 92 # metal
  3. 1 2 3 4 Blind Guardian Nightfall in Middle-Earth review - www.sputnikmusic.com/album.php?albumid=712
  4. Snow-White and other tales of Aarne Thompson - www.pitt.edu/ ~ dash/type0709.html
  5. Mirror, Mirror on the Wall by Michelle Starkey - www.innerself.com / Behavior_Modification / mirror_mirror_on_the_wall.htm
  6. Ольга Брилева (Чигиринська). По той бік світанку. Список подяк і матюків - www.kulichki.com / tolkien / kaminzal / beren / credits.html