Знаймо

Додати знання


Цей текст може містити помилки.

Visual kei


Прапор Японії

План:


Введення

Visual kei ( яп. ヴィジュアル 系 Відзюару Кей ? , "Візуальний стиль", "Візуал-Кей") - Жанр японської музики, що виник на базі J-rock'а [1] [2] в результаті змішання його з глем-роком, металом і панк-роком в 1980-х роках. [3] [4] [5] [6] Visual kei буквально означає "візуальний стиль". Так називається напрямок в японській рок-музиці, яке вирізняється використанням макіяжу, складних зачісок, яскравих костюмів і часто андрогинной естетики [7] [8].

Засновниками даного стилю в Японії були такі групи, як X Japan, Buck-Tick, Luna Sea, Malice Mizer та інші, великий вплив на які надали західні глем-рок -групи, перш за все Kiss і Guns and Roses. [9] Суть стилю visual kei полягає в тому, щоб донести частина душі і свого таланту не тільки через музику, але й через зовнішній вигляд: музика і зовнішній вигляд об'єднуються і несуть загальний зміст, шокуючи і залучаючи таким чином слухачів. Центральне місце в естетиці Visual kei займає андрогінний ідеал людини [4] [7]. З точки зору японця, жіночний чоловік, який користується макіяжем, не гей, а як раз навпаки - дамський угодник [10] [11]. Навколо visual kei сформувалася субкультура, рушійною силою якої стало ядро фанаток груп цього напрямку, які використовували імідж улюблених музикантів: в більшості своїй - чоловіків, які, в свою чергу, використовували жіночі макіяж і одяг. [12] [13] [14] [15 ]


1. Історія

1.1. Перша хвиля, японський глем-метал (1982-1992)

У 1970-1980 році велику популярність в Європі мали глем-рок і метал. Одна з найвідоміших груп того часу Kiss, що працювала на стику двох цих жанрів і стала популярною завдяки ефектному гриму, шокуючого на той час іміджу і яскравим сценічним шоу, виступила в 1977 році на токійському стадіоні Ніппон Будокан. Ця подія викликала в країні хвилю захоплення творчістю групи і справило враження на майбутнього засновника Visual kei hide (справжні ім'я Мацумото Хідето яп. 松本 秀 人 ) - Альбом Kiss Alive!, власне, і зробив його рок-фанатом [16]. Згодом Хідео приєднався до неофіційного фан-клубу Kiss в своєму рідному місті Йокосуке і через рік купив свою першу гітару.

У 1982 році Хідео на запрошення Хаясі, Есиков ( яп. 林 佳 树 ) Став учасником X Japan [16], першою японською рок-групи, яка домоглася світового успіху [17] і стала новатором у visual kei [7] [18]. Незважаючи на те що колектив існував ще з 1979 року (неофіційно), вони вперше дебютували тільки в 1985 з синглом I'LL KILL YOU (англ.), присвяченому Війні у В'єтнамі [19]. Для того, щоб вибитися з числа інді-груп і просто бути не схожими на інших, Есиков і Хідео першими почали використовувати образ західних глем-метал-груп [7] [18], шанувальником яких був Хідео. Незабаром вони отримали мейджор-статус і стали найуспішнішою рок-групою Японії [20]. У відповідь на питання "У чому суть вашої творчості?" Есиков охарактеризував його як Psychedelic Violence - Crime of Visual Shock ("психоделічне насильство, злочин візуального шоку" [21]. Згодом для стислості залишилося тільки саме поняття visual, врешті-решт знайшло сучасну назву Visual kei ( яп. ヴィジュアル 系 Відзюару Кей ? , "Візуальний стиль") . Есиков згадував:

Мені здається, що мені дуже пощастило, що ми почали давно, і, знаєте, ми не хотіли, щоб нам було нудно, і хотіли повністю відрізнятися від усіх. Ми просто хотіли бути оригінальними. Ми були як самі паршиві вівці в родині. Звичайно, на нас було багато макіяжу і все таке. Для нас це дійсно було важкий час, адже ми почали грати давно, а зараз повно visual-kei-груп по всьому світу. Це дуже несподівано, до того ж серед них є стільки чудових виконавців. Саме через них деякі й почули про X JAPAN, тому я їм дуже вдячний [22].

Цей шлях вирішили повторити й інші японські рок-колективи. Багато Visual-kei-групи 1980-х років виконували глем-метал, а наголос робили на гротескний імідж: до їх числа ставилися X Japan і COLOR (англ.) [23]. Вокаліст останньої, Томмі "Динаміт", згодом в 1986 заснував один з найбільших лейблів Free-Will [24]. Творчість цих груп в основному було схоже на західний (в основному, американський і британський) глем-метал [18].

В цей же час почали набирати обертів такі групи, як D'erlanger (англ.) [25] і Buck-Tick [26], на відміну від більшості глем-метал-груп орієнтувалися, скоріше, на готичну музику. Фанатами останніх будуть багато майбутні зірки Visual kei. Кіехару (справжні ім'я Кіехару Морі яп. 森 清 治 ), Майбутній вокаліст культової в 1990-х роках Kuroyume (англ.) назвав вокаліста гурту "необичнайно гарячим і чудовою людиною" [27] [28], а Таканорі Нісікава ( яп. 西川 贵 教 , Засновник Abingdon Boys School), більш відомий як TMRevolution, зізнався що є шанувальником цієї групи [29]. Ке, вокаліст Dir en Grey, в якості одного з перших джерел творчого натхнення згадував одну вже тільки фотографію вокаліста Buck-Tick Ацусі Сакураї [30]. У свій час саме Buck-Tick першими почали використовувати фан-сервіс для залучення жіночої аудиторії і заклали основу майбутнього "готичного розвитку" visual kei [31], хоча спочатку вони піддавалися критиці за такі експерименти зі звучанням [32].


1.2. Друга хвиля, поява готики і андрогінності в напрямку (1992-2001)

Shizuki (нині в Art Cube), колишній барабанщик однією з найстаріших груп "золотого століття" разом з японським Реслер Дзюн коса.

У 1990-х роках, після спаду популярності глем-металу і світанку альтернативного року, більшість visual-kei-груп почали експлуатувати готичний імідж. В 1992 утворилася група Malice Mizer [9] [33], лідер якої, гітарист Мана, одягався на сцені в жіночий одяг і за допомогою макіяжу надавав собі андрогінний вигляд - використовував винайдений ним спосіб готичної Лоліти [34]. У музичному плані вони також відрізнялися від старих груп, на думку AllMusic їх творчість поєднувало: Дарквейв, техно, синтіпоп, неокласику, і згодом готичний метал [35]. Разом з групою Kuroyume [36] вони стали визначальною силою сцени віжуал-Кея протягом наступних десяти років, часу, який деякі критики вважають "золотим століттям visual kei" [36]. Найбільш типовими і популярними групами цього напряму вважаються Baiser (англ.) і Syndrome [37] - група Кісакі ( яп. ), Колишнього басиста La: Sadie's (Із якої згодом утворюється культова Dir en Grey) і в особливості Kuroyume. Міжнародний портал JaME так оцінив їх творчість: "Групу Kuroyume можна сміливо назвати найяскравішим представником японської visual kei сцени 90-х років. За короткий час групі вдалося з нічого перетворитися в одну з найбільш знаменитих і улюблених груп Японії" [38]. На думку музичного критика Олексія Єременка, масштаби впливу Kuroyume на сцену другої хвилі віжуал-Кея можна порівняти з впливом X Japan на перші групи цього жанру [36].

Деякі групи, на відміну від популярного готичного образу, стали використовувати елементи традиційної японської культури в музиці і текстах. З'явилися такі групи, як Onmyo-za, яка поєднувала в собі західний хеві-метал і японські народні мелодії, а в ліриці використовувала японську міфологію [39].

Паралельно традиційному напрямку в місті Нагоя стала формуватися сцена Nagoya kei ( яп. 名古屋 ヴィジュアル 系 Нагойскій стиль ? ) [40], що дала назву і відгалуженню жанру. Першопрохідцями його були музиканти групи Silver ~ Rose, яка почала свою кар'єру в 1990-х роках. Незважаючи на коротку історію, колективу вдалося вплинути на багатьох музикантів, згодом розвинули цей жанр [40]. У числі тих, хто сприяв цьому розвитку, були такі колективи, як Merry Go Round, Laputa і kei n, які зробили свій внесок у традиції звучання, лірики і атмосфери [40]. На відміну від старих напрямків, які створювали музику під впливом глему, різних напрямків готичної музики й метала, на групи Нагоя-Кей зробили сильний вплив британський панк і західний готик-або дез-метал. У порівнянні з коте для Нагоя-Кей характерні більш похмура атмосфера, відносно висока брутальність звучання, присутність обважнених гітарних і бас-гітарних партій, використання таких вокальних прийомів, як гроул і скрім [40]. Особливу увагу колективи цього напряму приділяли сценічному втіленню своїх творчих ідей. Так, учасникам групи Deathgaze подобалися "дикі" виступи західних музикантів, і вони захотіли самі повторити подібне:

Нам вже діставалося за те, що ми свого часу творили. Тому ми вирішили зробити упор на зовнішність, а не на дії. На нас зарубіжні виконавці надали набагато більший вплив, ніж на інші visual-kei-групи. Наприклад, музиканти з Nine Inch Nails виступали повністю в багнюці, а нам всім здавалося, що іноземці творять такі дикі речі, і це нам так сподобалося! І тепер ми хочемо бути попереду всієї всесвіту! [41]

У міру того, як розвивався західний альтернативний рок, обважнює і звучання груп Нагоя-Кей; в їхній творчості стали з'являтися елементи хардкору, альтернативного або треш / дет-металу [40].


1.2.1. Криза (1999-2000)

До 1999 року мейнстрімовая популярність віжуал-Кея пішла на спад, X Japan припинили своє існування через відхід вокаліста в релігійну секту, а невдовзі помер їх провідний гітарист і один із засновників Visual kei Hide. За офіційною інформацією, він вчинив самогубство [42], але його родичі і колеги по групі більше схилялися до версії про нещасний випадок [43]. Смерть Хідео викликала великий резонанс у суспільстві, три фаната загинули, покінчивши з собою (відтворивши суїцид в тій же формі), більше 50 000 людей прийшли на його похорон у Цукідзі Хонган-дзі (англ.), близько 60 осіб госпіталізовані і приблизно двомстам знадобилася термінова медична допомога, надана на місці [42]. На початку наступного десятиліття розпалися багато груп - такі, як Baiser [44] і Malice Mizer [33]


1.3. Третя хвиля, зародження Neo Vijuaru kei (2001 - наш час)

X Japan виступають під час світового туру на Гонконгу (2009 рік)

На початку XXI століття (2000-2003) жанр знову почав набирати популярність, чому в чималому ступені сприяло возз'єднання Luna Sea і X Japan. Рух, який в пресі отримало назву neo vijuaru kei [9] [45], сформували такі стали незабаром відомими колективи, як An Cafe (з'явилися в 2001 році) [46], The Gazette [47] [48], DeathGaze (2003) [49], lynch (2004) [50] і Alice Nine (2004) [51]. У порівнянні з групами колишніх поколінь виконавці neo vijuaru kei виглядали більш різноманітно; багато з них - Versailles [52] [53], Matenrou Opera [54], NoGoD [55] [56] - перебували під впливом метала і його похідних, зокрема, металкор ( Deluhi, а також у зазначених вище NoGoD) [56] [57]. Саме метал допоміг NoGoD зайнятий 8 місце в списку "50 найперспективніших молодих гуртів 2008 року" [56], а їх сингл "Atria" визнавався фанатами visual kei як один із самих найбільших синглів усіх часів у цьому жанрі [56]. Інша ж група Versailles завдяки металевому звучанню в з'єднанні з яскравим чином вже змогла відправитися в гастролі по Німеччині в той час коли ЗМІ в Японії тільки помітили їх на музичній сцені [58].

У ті ж роки, на противагу переважній більшості груп visual kei - агресивних в музиці, похмурих в іміджі і текстах, - з'явився напрям oshare kei (お洒落 系 - солодкуватий, фешенебельний, елегантний). Першою групою, відносять себе до oshare kei, були Baroque (англ.), засновані в 2001 році [59], однак прийнято вважати, що основний імпульс розвитку цієї лінії жанру надала культовий гурт An Cafe. Oshare-бенди, в більшості своїй, почали використовувати яскраві кольори (наприклад рожевий, замість переважаючих у коте і Нагоя чорного і червоного). Стилістичну основу в музиці oshare kei склали альтернативний рок, синті-поп, електроніка (рідше - музика більш важких напрямків); характерним аспектом лірики стало висвітлення позитивних моментів життя, що також відрізняє їх від решти напрямів жанру [59].

Піонери напрямки oshare kei, в більшості своїй, перебували під впливом поп-музики - An Cafe грали поп-рок [59] [60], а Kra змішувала пауер-поп з кантрі і джазовими елементами [61]. При тому, що ці музиканти дотримувалися більш повсякденного і звичайного стилю в одязі, вигляд їх в колірному плані відрізнявся порівняльної життєрадісністю. An Cafe першими почали культивувати помітний, дитячий імідж; учасники цієї групи зробили себе схожими, швидше, на дівчаток-підлітків [62]. Ту ж лінію продовжили учасники oshare-групи Charlotte (англ.), в якості символу "невинності" використали шкільну форму [59].

До 2007-2008 років почали відроджуватися старі напрямки і з'являтися нові колективи на чолі з лідерами розпалися в минулому груп, що працюють в схожій стилістиці. З'явилося, зокрема, безліч nagoya-груп, в їх числі - WERKMARE, Meth, Kegerou, Yaminade [40].


1.3.1. Землетрус в Японії

Вдень 11 березня по японському часу, в Японії сталося найбільші в її історії землетрус - Землетрус близько Хонсю [63], практично знищуються кілька префектур і вкинувши країну в найгіршу кризу з часів Другої Світової Війни. Практично всі visual kei музиканти не постраждали і змогли запевнити шанувальників що з ними все нормально. Але при цьому через природної катастрофи діяльність visual kei сцени разом з усіма іншими японськими музикантами була тимчасово заморожена. NoGoD, The Gazette, Girugamesh і багато інших груп повністю скасували свої концерти.

13 березня відомий visual kei музикант і співак Gackt звернувся до своїх шанувальників і шанувальникам visual kei взагалі з проханням допомогти Японії пережити цю катастрофу [64]. У своєму посланні він попросив шанувальників надати "Загальну підтримку і вашу любов". Спочатку його підтримали тільки Таканорі Нісікава і рок-група Girugamesh [65]. Але через короткий проміжок часу до нього приєдналося безліч відомих японських діячів, у тому числі музикантів, акторів, моделей, спортсменів та працівників аніме-індустрії [64]. Серед них neo-visual-kei-рок-групи Moran і Nightmare (соло-гітарист групи Ni-ya родом з префектури Міягі, яка найбільше постраждала через землетрус), гонщики Такаока Тацуя, Хадзіме Хітосі Вакісакі і Інокуті Такасі, директор компанії Fuji, а також барабанщик культової visual-kei-групи Luna Sea. Після 15 числа до них почали приєднаються й іноземні знаменитості.

На наступний день лідер культових X Japan Есиков оголосив що виставляє своє знамените "дзеркальне" фортепіано на аукціон і теж створює благодійний фонд [66]. Есиков грає на ньому вже багато років, у тому числі він грав на ньому під час знаменитого Last Life - останнього концерту групи перед розвалом. Також про збір коштів заявили Міяві і лідер Blood Ківаму. Останній оголосив що частина прибутку від продажів його лейблів будуть пожертвувані до фонду Гакта. Одночасно з цим, один з найпопулярніших інтернет-магазинів японської музики HearJapan оголосив що буде відправляти 50% від всього свого прибутку гуманітарним організаціям допомагає зараз постраждалим в Японії. Крім цього було оголошено що сайт також зможе відразу посилати пожертви, без яких або покупок [66].


2. Використання візуального образу

Шанувальник visual kei в районі Харадзюку ( Токіо)

Спочатку ідея активного використання гриму та експлуатації зовнішньої образності використовувалася музикантами з тим, щоб вибитися з ряду однакових груп, привернути до себе увагу. Барабанщик X Japan Есиков Хаясі згодом згадував:

Ну, мені здається, я досі частина visual kei. Не знаю ... коли ми говоримо "visual kei", це означає не тільки макіяж. Мені здається, це скоріше те, що всередині тебе. Бути оригінальним у наш час дуже складно. Коли ти виростаєш, досить-таки легко залишатися в певних рамках, але "пробити стіну" і вибратися за її межі вкрай складно. Мені здається, це і є справжнє значення visual kei ... [22]

Інші музиканти також відзначали великі можливості самовираження в цьому жанрі [67], унікальність [68], а також його естетичні елементи [69] : гітарист групи D = OUT Рейкі вважає що віжуал-Кей дуже естетичний і в якійсь мірі прирівнює його до мистецтва. У той же час, деякі музиканти не хочуть щоб їх групу любили суто за зовнішній вигляд, а не музику:

Ryouhei: Для мене це щось більше, ніж виступати в гримі. Група, в якій я грав, навчаючись у школі, не мала нічого спільного з visual kei. Приблизно в той же час я побачив статтю в журналі, де хтось із виконавців, яких відносять до visual kei, говорив: "Ми хочемо, щоб нас цінували за нашу музику". Тоді я подумав: "Якщо вони так думають, тоді навіщо використовують макіяж?". Коли ж я почав грати в visual kei групі, я дуже добре зрозумів, про що говорили ті виконавці, але я також зрозумів, що почуття звичайного слухача далекі від подібних думок. Так що тепер Megamasso виступають в гримі, і наш зовнішній вигляд підкреслює те, що ми чинимо так, як нам подобається, і будемо продовжувати працювати в тому ж ключі. Рехей з Megamasso [70]

У той же час деякі виконавці критично відносяться до груп приділяє головну увагу зовнішньому вигляду. Так вокалістка Blood Stain Child грецького походження Софія іронізує з приводу такого підходу:

Зовнішня бездоганність може бути п'янкий настільки, що змушує людей забути, що бути музикантом значить грати музику [71]

2.1. Visual kei і "Готична Лоліта"

У зовнішньому вигляді груп, що відносяться до visual kei, проявилося таке модне напрямок, як " Готична Лоліта " [72]. В свою чергу, групи другої хвилі visual kei - такі, як Malice Mizer, вплинули на розвиток цієї субкультури [73] і своїм зовнішнім виглядом популяризували цю моду серед прихильників подібних груп [74] [75].

Згодом "Готична Лоліта" і Visual kei, замкнулися у взаємозалежну пару явищ, один одного взаімоподпітивающіх: в журналах, присвячених "Лоліта", статті про виконавців і релізах Visual kei стали звичними [76]. Більш того, найвідоміше видання про субкультуру "лоліт" Gothic & Lolita Bible було створено за участю Мани з Malice Mizer [77]. Звичними для вигляду музикантів Visual kei стало використання і шат "лоліт"; характерними прикладами можуть служити образи колишнього гітариста групи Aicle. Кейті, бас-гітариста групи NoGoD або гітариста і вокалістки дез-метал групи Blood Stain Child. Про свій інтерес до цього напрямку в моді говорили багато музикантів visual kei [78].

Співак Кая так пояснив свою схильність до носіння жіночого одягу:

Я ношу плаття тому, що традиційно жінки носять сукні, а чоловіки штани. Мені не подобаються такі традиції. Я думаю, що це прекрасно, якщо літній чоловік носить плаття. Якщо він хоче носити його, то відмінно, нехай носить. Будь-яка людина повинна мати можливість носити те, що він хоче, і, надягаючи сукню, я показую світу, що це можливо. Я хочу стати для людей приводом, який дозволить сказати - "О! Та він носить плаття! Може це зручно? Треба спробувати". Для цього я ношу плаття і виступаю .. [79]

2.2. Visual kei і косплей

Групи стилю Visual kei черпали натхнення також у фантастиці, відеоіграх і аніме. Найбільшою мірою це виявилося в творчості Psycho le Cmu, гітарист і басист якої (Lida і Seek) після розпаду групи зібрали подібні колективи: ISABELLE і Mix Speakers inc, у другому з яких грають зараз. Прикладом тому може служити група IUchusentai NOIZ, що використовує стереотипи і штампи з сентай -серіалів [80], а також група S, джерела натхнення шукала в аніме, манзі і відеоіграх [81]. У творчості молодої групи Virgil поряд з музичною складовою розвинулася і кінематографічна: музиканти знімаються у власних фільмах, експлуатуючи стереотипний в аніме образ "Господар і слуги" [82].


3. Характерні особливості стилю

3.1. Музика

Традиційно - з тих часів, коли в жанрі панували його піонери ( X Japan, Baiser та ін) - до складу групи Visual kei входять вокаліст, два гітаристи, басист і ударник. Незважаючи на часте використання в visual kei клавішних і електроніки, присутність клавішника в складі - рідкісне для представників цього жанру явище [83]. Виключенням з цього правила є An Cafe і Matenrou Opera [83] : групи, що мають у своїх складах клавішників, Юкі і Аямі відповідно.

Іншою важливою особливістю visual kei є використання багатої стилістичної палітри. На думку Марті Фрідмена, висказаному у фільмі Global Metal, успіх X Japan якраз і був багато в чому обумовлений здатністю працювати в широкому музичному спектрі. У творчому доробку групи присутні як швидкі спід-метал -пісні, так і повільні балади, які багато в чому і забезпечили їм популярність. За словами Фрідмена, на Visual kei справив великий вплив глем-метал, з тією лише застереженням, що макіяж тут покликаний був не стільки епатувати публіку, скільки підкреслювати зовнішні дані музиканта [84]. Більш ніж різноманітно в музичному відношення і творчість лідерів більш пізньою та сучасної сцени visual kei Dir en grey і The Gazette. Перші до повного відходу з віжуал-Кей сцени встигли пограти альтернативний метал, альтернативний рок, експериментальний рок, хардкор-панк, нью метал, металкор, авангард-метал, прогресивний рок, відзначилися і в інших жанрах [85]. The Gazette, працюючи в основному в струмені альтернативного метала, використовували у своїй творчості елементи хіп-хопу, панк-року і японської поп-музики [86]. У тому числі це полягає і в бажанні самих японських музикантів, створити неповторне і унікальне звучання. Так Рю - гітарист і со-засновник групи Blood Stain Child підкреслює що крім метала, він цікавиться трансом та іншої електронною музикою [71].

Окремим питанням стоїть зв'язок visual kei з "народила" його сценою метала [71]. Хоча піонери японського хеві-метала - GASTPUNK, DOOM, Anthem і легендарні Loudness у своєму зовнішньому образі не сильно відрізнялися від стандартного іміджу цього жанру музики, з появою X Japan, Seikima II і Aion visual kei тісно зв'язався з металевою сценою [71]. Японський актор і відомий шанувальник металевої музики Avery Fane відзначає що:

Кожен, хто звертав увагу на японську індустрію, міг відзначити одну просту тенденцію: в один день сукні та макіяж, в іншій - прикид справжнього металіста ". За його словами, такі групи, як, наприклад, Dir en Grey і Kuroyume, змінили імідж , але в кінці кінців "це все ті ж групи, що грають все той же метал .... Метал-групи наповнили Сібую і Харадзюку, де раніше панував візуал-Кей. Такі групи навіть грають у Аояма і Омотесандо, які зазвичай резервувалися під покази мод. Як ніби кожен вирішив разом виконувати рок [71]

В той час коли такі групи, як Blood Stain Child, відкривають для себе visual-kei-сцену, visual-kei-групи пішли їм назустріч, все більше обтяжуючи і ускладнюючи музику. Наприклад NoGoD [56] і Versailles [53] отримали багато похвал від критиків за їх західне металеве звучання та інструментальні таланти своїх музикантів.


3.2. Тексти і тематика

Практично всі групи visual kei виконують пісні на японській мові, оскільки орієнтуються на домашню публіку. Груп, виконуючих деякі пісні англійською, трохи: в їх числі - Blood Stain Child, що орієнтуються свідомо на західну аудиторію, і GPKISM - дарквейв -колектив, заснований австралійським вокалістом [87].

An Cafe - "Nyappy in the world"

"Цей світ пов'язаний з блакитним небом і всі живі
Навіть якщо ти далеко, навіть якщо ти віддалений, ти не один
Якщо ви не бачите завтра через невизначеність і,
Коли ви втрачаєте впевненість у собі
Давайте ж будемо співати заклинання Кітерецу " [88]

Лірика Visual kei не має якоїсь спільної бази; виняток становлять теми, що залишилися від "готичного" минулого (негативні емоції, любов, містика). Зустрічаються і мотиви, пов'язані з особистими переживаннями; так, Ренан з Blam Honey присвятив одну з пісень альбому Typical Ingeniousness: Suggest хвороби міастенія, якою він страждав довгий час [89]. У більшості ж випадків тематика пов'язана зі специфічним напрямком visual kei, в якому працює той чи інший колектив. Наприклад, основні теми осяре-Кей - любов, світлі і радісні аспекти життя, оптимізм і гумор [59]. Музиканти, пов'язані з nagoya kei, співають, в основному, про такі речі, як геноцид, епідемії, суспільство, насильство і смерть, не гребуючи при цьому ненормативної лексики [90]. Neo vijuaru kei, жанр по суті компілятивний, відрізняється і тематичним різноманіттям: наприклад, у творчості групи UnsraW [91] з композиціями соціального звучання сусідять пісні, присвячені коханню і прагненню до збереження індивідуальності і критикою деяких соціальних проблем Японії. Також на думку музичного критика англ. John Buchanan сучасній сцені властивий дещо "жартівливо-насмішкуватий відтінок лірики" [56], як приклад подібних груп він вказує NoGoD. Є і групи вузькотематичні складу. Так Onmyo-Za алегорично переспівують народні сказання і мотиви, використовуючи в текстах старояпонского мову [92], а вся лірика групи 12012 об'єднана загальним сюжетом про божевіллі однієї людини [93].


4. Піджанри

Як самостійний жанр віжуал-Кей сформувався в 1990-х роках завдяки таким групам, як Kuroyume [36], Malice Mizer та Baiser. Групи цього періоду прийнято відносити до "віжуал-Кей старої школи" і "традиційному віжуал-Кей" [94]; існує і термін Kotekote kei ( яп. コテ コテ ヴィジュアル 系 Важкий віжуал-Кей ? ) , Що мав відношення до використання музикантами рясної, "важкою" косметики. Характерними для цього напряму були - андрогінні наряди, зокрема, складні жіночні костюми, виконані в загальній готичної естетики, - і викришування довгого волосся в різноманітні, самі кричущі кольори [95]. Сцена традиційного віжуал-Кея зазвичай протиставляється [94] осяре-Кей і більш легкому віжуал-Кею; після закриття незалежного лейбла matina коте в порівнянні з ними почав здавати свої позиції [95]. Прикладами сучасного коте можуть служити такі групи, як Phantasmogoria і D [94]. Осібно в коте варто тенденція, сформована під впливом феномена "готичної Лоліти"; взаємовплив віжуал-Кея і моди на образ Лоліти [72] [96] щонайкраще втілилося у творчості таких груп, як Malice Mizer, Lareine і Versailles [15].

Інший відомий піджанр, Nagoya kei ( яп. 名古屋 ヴィジュアル 系 Нагойскій стиль ? ) , Відрізняється від інших напрямів віжуал-Кей утяжеленним звучанням. Крім того, Нагоя-групи перенесли творчий акцент з кричущого зовнішнього вигляду на похмуру лірику і агресивне звучання, коріння яких йдуть у дез-метал, хардкор і альтернативну музику [40]. Класичної Нагоя-Кей-групою є Deathgaze [97]. Вокалісти її практично завжди виконували свої партії гроул, а тяжкість їх звучання навіть в рамках цього напрямку вважалася майже надмірної [97]. Проста чорна одяг відповідно до важким і страхітливим гримом також дозволяє відносити їх до класичного виду Нагоя [97]. Втім, у терміна є свої проблеми: досі точаться суперечки про критерії включення в цю гілку тих чи інших колективів, адже в рамках її є - як групи, не надто важкого звучання (9GOATS BLACK OUT) [40], так і групи важкі , але при цьому зовні яскраві (Lycaon) [40]. У міру того, як утяжеляет звучання представників конкуруючих відгалужень віжуал-Кей, Нагоя-Кей поступово втратив свою головну відмінну рису, а разом з нею - і позиції в жанрі [40].

В цей же час в андеграунді сформувалася третя сцена віжуал-Кей під назвою Angura kei ( яп. Андерграундний стиль ? ) [98]. Це був протест проти японського мейнстріму, де групи часто орієнтувалися на західні цінності і музику [98]. На противагу мейнстріму Ангурі-групи експлуатували японську естетику і зовнішність, і намагалися додавати в творчість елементи японської народної музики [98]. Хоча надалі Ангурі практично вийшла з андеграунду, термін за групами такого роду закріпився міцно [98].

Японські дівчата, одягнені в стилі FRUITS, типовому [59] для більшості осяре-виконавців

Останнім напрямом віжуал 1990-х років став eroguro kei ( яп. ерогуро-Кей ? ) ; Цей стиль, що зробив вплив на загальний розвиток "віжуал-Кей", проявив себе також у літературі ( Едогава рампи), кінематографі ("The cabinet of Dr. Caligari", 1920), театрі, живопису та манзі ( Суехіро Мару, Тосіо Маеда, Хеммару Матін) [99] [100]. Найвідомішою групою цього напрямку "ерогуро" є cali ≠ gari [101] [102], популярність якої забезпечили гротескний, лякаючий імідж і епатажну поведінку.

З відродженням жанру на початку двотисячних з'явилося поняття Neo vijuaru kei ( яп. ネオ ヴィジュアル 系 Новий візуальний стиль ? ) , Назву свою отримало від ЗМІ [9] [45]. Цей термін, що застосовується по відношенню до всіх груп, які виникли після "золотого століття віжуал-Кей", не має жодних музичних або зовнішніх обмежень. Групи цієї хвилі зазвичай швидко досягають популярності, насамперед - завдяки сучасним технологіям, наприклад, таким інтернет-порталам, як JaME [103]. Завантаження першого кліпу на YouTube дозволила групі Versailles в короткі терміни стати відомою за межами батьківщини і зацікавити найбільші лейбли - такі, як Warner Music [58]. Для прикладу, таким культовим групам 1990-х, як Malice Mizer та Kuroyume довелося більше 3-4 років виступати в андеграунді, перш ніж до них прийшла масова популярність [35] [36]. Саме на цей час припало поява Oshare kei ( яп. お洒落 系 Осяре-Кей - солодкуватий, фешенебельний, елегантний ? ) .

При тому, що осяре увійшов в мейнстрім зовсім недавно, він вже став одним з найпопулярніших напрямів віжуал-Кей; концерти деяких груп цього напрямку збирають до 14 000 чоловік [59]. У деякому плані осяре представляє повну протилежність всьому visual kei який був до нього [59]. Зовнішній вигляд осяре-музикантів багато в чому пов'язаний з модою Харадзюку; саме тому імідж деяких груп іменувався decora kei, за аналогією з цієї модою [59]. На даний момент провідними осяре-групами є надзвичайно популярна група Ayabie дає жанру "милість і річну атмосферу" [104] і засновані їх колишнім гітаристом Рехе Megamasso [105]. Загальними словами, осяре-Кей - це музична суміш з хард-року, панку і танцювальної поп-музики написаної виключно в позитивному і мажорному ключі [59].


5. Вплив на інші жанри і популярність

5.1. Японія

Visual kei зробив помітний вплив на споріднені йому жанри. Деякі групи - зокрема, Glay (підписавши контракт з популярним японським продюсером Тецуо Комура і користувалися масивної рекламою в ЗМІ), Luna Sea і L'Arc-en-Ciel - використовували атрибутику visual kei, щоб досягти комерційного успіху; домігшись свого - повернулися до звичайного зовнішності [106].

Елементи visual kei проникають в J-Pop і індастріал -сцену. Під його впливом з'явилися такі виконавці, як Нана Кітаде і Канон Вакесіма, наступні модному стилю "Лоліта". В J-Pop з visual kei прийшли вокалісти Klaha, TMRevolution і Gackt, частково зберігши елементи свого колишнього іміджу. Деякі колективи visual kei, зокрема, BLOOD і DJ SiSeN, виконуючі електронну музику, перейшовши в індастріал, сприяли розвитку японської клубної музики і готичного року [107].


5.2. Інші країни

AKADO

Зі зростанням популярності visual kei за межами Японії стали з'являтися групи, що знаходяться під його впливом. Однією з найперших подібних груп був китайський готик-рок колектив Silver Ash, що з'явився в 1997 році. У 2001 році на основі visual kei був створений імідж вокаліста німецької групи Tokio Hotel, що сприяло різкому зростанню популярності колективу серед дівчат і вже в 2005 році зробило його одним з найвідоміших в Німеччині. [108] У 2005 році з'явилася інша німецька рок-група - Cinema Bizarre. Вона була створена п'ятьма молодими музикантами, шанувальниками visual kei [109]. В цей же час з'являються і російські рок-групи натхненні visual kei, найвідомішою з яких є група Akado [110].

У 2004 році був заснований перший загальноєвропейський портал JaME Europe, декларував своєю метою підтримку visual kei музикантів, насамперед, японських:

Метою JaME стала просування сучасної японської музики через створення та розвиток різних форм засобів масової інформації, що мають відношення до японської музики. JaME також намагався налагодити відносини з японськими музикантами, щоб організовувати або допомагати в організації їх концертів в Європі. У свою чергу, це природно призвело до того, що JaME став допомагати японським музикантами зав'язувати контакти з європейськими промоутерами / дистриб'юторами, надавати допомогу в організації концертів, пошуку спонсорів, а також у поширенні японської музики по всій Європі [103].

Портал допомагає організації концертів visual-kei-груп в Європі, а після 2008 року - і в Америці, ще більше збільшуючи популярність цього жанру за межами Японії [111].


5.3. Visual kei в Росії та СНД

Зростаюча популярність visual kei в світі, допомогла в популяризації жанру в тому числі і в Росії [112]. Починаючи з кінця 2009 року D'espairsRay, Міяві [113] [114], Girugmesh [113] [115], An Cafe, Mucc [114] і слідом за ними Versailles [116], Oz і Dir en grey [117] відвідали її в рамках своїх турів. Також кліпи Visual-kei-груп демонструються на російських музичних каналах. [118]

Першими виконавцями, що відвідали Росію були An Cafe в 2009 році [119]. Учасники групи були приємно здивовані кількістю своїх фанатів у Росії [119]. Іншим особливо значущою подією став приїзд abingdon boys school в грудні того ж року. Відео та фотографії з нього потрапили в DVD їхнього першого світового туру [120]. Все це стало потужним поштовхом, збільшивши в кілька разів кількість visual-kei-груп відвідали Росію в 2010 році, і бажаючих виступити в 2011 [113].

Також більш молоді visual-kei-групи почали виступати в країнах СНД. Групи OROCHI [121] і GUILD [122] [123] змогли відвідати Україна і Білорусію в 2010-2011 роках.


6. Visual kei-індустрія

Навколо Visual kei була створена ціла індустрія, що включає в себе музичні лейбли, що спеціалізуються на подібній музиці, профільні ЗМІ та фірми-виробники сценічного одягу і аксесуарів.

Найбільш відомими ЗМІ в віжуал-Кей є журнали Cure, Shoxx і Zy. Перший з них, Cure ( яп. オフィシャル ) Присвячений андерграунду, початківцям або просто інді-груп [124]. SHOXX ж на відміну від Cure описує всю сцену віжуал-Кея. Окремо варто згадати журнал Zy (повна назва Zy [zi:] Stylish & Community Rock Magazine) випускається компанією Zy / Starchild [124]. Він вважається достатньо інформативним і регулярно друкує [124] обширні інтерв'ю, огляди музичної продукції. Також в ньому ведуть свою колонку деякі музиканти [124]. Існують і більш вузькопрофільні журнали - такі, як glare, що друкує табулатури і ноти популярних композицій. Певну увагу сцені віжуал-Кей приділяє і журнал Gothic & Lolita Bible, провідне видання для прихильників субкультури лоліт [76]. Частково на це вплинув один із засновників журналу Мана, а також факт спільного розвитку віжуал-кеея і субкультури лоліт [73].

Кампанії, які розробляють дизайн костюмів та аксесуари також мають велике значення в віжуал-Кей-індустрії [125]. Зазвичай у кожної компанії є своя аудиторія. Так, Suppurate System, що належить колишньому учасникові Blam Honey Ренан, "одягає" [125] своїх знайомих і учасників близьких за звучанням груп - Ману, Кодзі, Каю і Мако. Інша фірма Death trap-ID спеціалізується на жіночних костюмах, і її клієнтами є [125] : Versailles, Кісакі і Gackt. Виконавці ж жанру осяре, часто слідують моді Харадзюку [59]. Імідж деяких груп цього напряму - таких, як An Cafe і Zoro [59], навіть спочатку визначали як decora kei [59], натякаючи про їх зв'язки з рухом Декору та Фрутс [59].

Першим музичним лейблом повністю спеціалізувалися на віжуал-Кей, був Free-Will, відкритий ще в 1986 році [24]. Він був створений відомим віжуал-Кей-музикантом першої хвилі Томмі "Динамітом", і спочатку створювався для продюсування його групи COLOR [24]. Згодом їм спільно [24] з більш великими King Records та іншими, були створені ряд дочірніх лейблів, де записуються такі відомі групи, як The Gazette, Kra, SuG та інші [24]. Але репутація Томмі неабияк постраждала після його арешту у зв'язку із звинуваченнями в шахрайстві на 324 000 000 ієн (2,8 мільйона доларів) [126] [127] [128]. Крім цих "гігантів", іншу частину віжуал-сцени займають незалежні лейбли, зокрема, Under Code Production, який вважається на інді-сцені основним [129], SpeedDisk і Anarchist Records, що належить Кендзі з Anti Feminism. Досягли ж успіху і популярності колективи, як правило підписують контракти з лейблами із великої четвірки - Sony Music, EMI Music Japan і т. д.

Найбільш значимими заходами вважаються hide Memorial Summit - дводенний концерт, присвячений десятиріччю з дня смерті hide, що пройшов 3-4 травня 2008 в Токіо [130] (майже всі прийняли тут участь гурти зіграли кавер на одну з його пісень, які потім були випущені окремим диском) [131], а також щорічний V-ROCK FESTIVAL, що пройшов вперше в Токіо 24 і 25 жовтня 2009 [132] і що зібрав найпопулярніші Visual-kei-групи Японії. Тоді на ньому також виступив Мерілін Менсон [133], крім цього на фестивалі виступають західні групи яким близька ідея visual kei, наприклад BLACK VEIL BRIDES. Також проводиться заходи, присвячені hide та покази мод від фірм, що виробляють сценічний одяг для visual kei музикантів.


Примітки

  1. Heinrich Sally Key Into Japan. - Curriculum Corporation, 2006. - P. 80. - ISBN 1863667725
  2. Yun Josephine jrock, ink.: A concise report on 40 of the biggest rock acts in Japan. - Stone Bridge Press, 2005. - ISBN 1880656957
  3. Arulvarathan, Subha. For those about to J-Rock - www.carillon.uregina.ca/03.09.06/arts6.html. - University of Regina: The Carillon, 2006. - В. 48. - Т. 20.
  4. 1 2 Reesman, Bryan. Kabuki Rock - www2.grammy.com/Latin/News/Default.aspx? newsID = 2278 & newsCategoryID = 3 (Англ.) . Grammy.com (30 листопада 2006 року).
  5. a fleeting genre known to fans as "Visual Kei" (aka "Visual Rock"). Nonetheless, this fusion of metal, punk and gothic aesthetics ignited at least two generations of followers with its shocking visual appeal "X [Japan]: Reliving the Height of Japan's Superlative Visual Rock Band, By Minnie Chi, Asia Pacific Arts, bi-weekly web magazine, UCLA Asia Institute - www.asiaarts.ucla.edu/article.asp?parentid=7936
  6. Gibson, Dave. Get ready America; Japan's J-Pop phenomenon has all eyes facing east. - weeklywire.com/ww/11-02-98/fw_music.html (Англ.) . Weekly Wire (2 листопада 1998 року). Читальний - www.webcitation.org/64wzN8E82 з першоджерела 25 січня 2012.
  7. 1 2 3 4 Strauss, Neil "The Pop Life: End of a Life, End of an Era" - Червень 1998). Читальний - www.webcitation.org/64wzNnzrp з першоджерела 25 січня 2012.
  8. Reesman, Brian "Kabuki Rock" - www.grammylive.com/Latin/News/Default.aspx?newsID=2278. grammy.com (30 листопада 2006). Читальний - з першоджерела 17 лютого 2009.
  9. 1 2 3 4 Dejima, Kōji (出嶌孝次) Bounce Di (s) ctionary Number 13 - Visual Kei - www.bounce.com/article/article.php/3419/ Retrieved September 12, 2007 (Japanese)
  10. Buckley Encyclopedia of Contemporary Japanese Culture. - Taylor & Francis. - P. 188, 522, 553. - ISBN 0415143446
  11. Tan, Caroline SL (2008). " Of Senses and Men's Cosmetics: Sensory Branding in Men's Cosmetics in Japan - www.eurojournals.com/ejss_6_1.pdf ". European Journal of Social Sciences 6 (1): 7-25.
  12. Monger, James Christopher Allmusic Biography Of Dir EN Grey - www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:w9ftxql0ldde ~ T1. allmusic.com. Читальний - www.webcitation.org/64wzOOFCa з першоджерела 25 січня 2012.
  13. "Since it formed in the mid-1980s, X Japan went from playing loud, fast thrash-metal to stadium-shaking pop ballads, in the process pioneering its own genre, a Japanese equivalent of glam rock known as visual kei. For visual kei bands, outrageous, usually androgynous looks - gobs of makeup, hair dyed and sprayed in ways that made Mohawks look conservative, and a small fortune spent on leather and jewelry - were as important as music (or, in many cases after X, more important than music). "THE POP LIFE; End of a Life, End of an Era, By Neil Strauss New York Times, June 18, 1998 -
  14. "A representative slice of Japanese rock music as a whole. It's a very diverse genre and, of course, Japan also now has its own sub-genre called 'Visual kei ...' Visual Kei 'literally means' visual style. ' It's a style of dress, there's a lot of costuming and make up and it's uniquely Japanese because it goes back to ancient Japan. Men would often wear women's clothing; I guess if they were here today they would be the underground kind of independent anarchist type people who spend their time in coffee houses thinking radical thoughts for that time. " - JAPANESE ROCK ON NPR, By Kristen Sollee The Big Takeover Online Music Magazine, 25 June 2006 - www.bigtakeover.com / news / japanese-rock-on-npr
  15. 1 2 "Most GothLolis cite that they are merely imitating their favorite bands from the visual rock genre, known as 'Visual Kei'. Although it seems a reference to Vladimir Nabokov's scandalous Lolita, many Gothlolis will tell you that books (other than manga, Japanese comics , which are also at the heart of the scene) and art are not a part of their inspiration. Music is a major force in its creation. Visual Kei is exactly as it sounds: Rock music that incorporates visual effects and elaborate costumes to heighten the experience of the music and the show. Visual Kei started in the 80s and became so popular by the 90s that the nearly all-female fan base started dressing up as their favorite band members (known as 'cosplay') who were often males that wore make-up, crazy hair, and dressed androgynously or as females (usually, the more feminine the rocker, the more fans rush to emulate them). " Pretty Babies: Japan's Undying Gothic Lolita Phenomenon, by Chako Suzuki, fashionlines.com e-magazine, January, 2007 - www.fashionlines.com/2007/jan/fashionPrettyBabies.php
  16. 1 2 Official fan club biography, 1964-1986 - www.hide-city.com/free/biography/1964-1986.html. hide-city.com. (Недоступна посилання - історія - web.archive.org / web / * / http://www.hide-city.com/free/biography/1964-1986.html)
  17. Yang Jeff Eastern Standard Time. - Boston: Houghton Mifflin, 1997. - P. 264. - ISBN 0-395-76341-X
  18. 1 2 3 Minnie, Chi X Japan Best Review - www.asiaarts.ucla.edu/article.asp?parentid=7936. Asia Pacific Arts Online Magazine. Читальний - www.webcitation.org/64wzOqiG8 з першоджерела 25 січня 2012.
  19. KILL
  20. Seida, Linda X Japan Biography AT Allmusic - www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:ulf1zfooeh5k ~ T10. allmusic.com. Читальний - www.webcitation.org/64wzPPxil з першоджерела 25 січня 2012.
  21. Inoue Takako Visual kei no jidai. - Tokyo: Seikyūsha, 2003. - ISBN 978-4787232168
  22. 1 2 Інтерв'ю з Есиков в Токіо Дром - www.jame-world.com/ru/articles-4332.html. Jame Russia (02.04.2008).
  23. Dejima Kouji (出嶌孝次) Bounce Di (s) ctionary Number 13 - Visual Kei - www.bounce.com/article/article.php/3419/ Retrieved September грудня 2007 (Japanese)
  24. 1 2 3 4 5 Free-Will Europe Home Page - web.archive.org/web/20070404165604/http :/ / www.free-will-europe.com/. web.archive.org (4 квітня 2007).
  25. Legendary Visual Band Reunites from Barks News - www.barks.jp/news/?id=1000029028 ( (Яп.) ). Barks.jp. Читальний - www.webcitation.org/64wzTr1cF з першоджерела 25 січня 2012.
  26. Fool's Mate # 283, ""夜"は邪悪にもなれるし,ピュアにもなれる" ("The night can become evil, or it can become pure"), Koh Imazu, May 2005. English translation available here - notgreatestsite. net/articles/ta/bt_2005foolsmate_sainterview.html
  27. BayFM UpSound Radio (ведучий - Kiyoharu) інтерв'ю з Atsushi Sakurai, ефір від 31 серпня 2007 року. English translation available here - notgreatestsite.net/articles/ta/bt_2007upsound_sainterview.html
  28. BayFM UpSound Radio (ведучий - Kiyoharu). Інтерв'ю з Atsushi Sakurai, 7 вересня 2007. English translation available here - notgreatestsite.net/articles/ta/bt_2007upsound_sainterview2.html
  29. PopJam PJ Live Gold Interview with BUCK-TICK by Takanori Nishikawa, aired April 1st, 2005 on NHK television.
  30. READ Magazine, interview with Kyo, 23 October 2003.
  31. Words by Buck-Tick, Shinko Music Publishing Company, Ltd. 2002. ISBN 4-401-61726-6. English translation of 1994 interview with Atsushi Sakurai and Issay available here - notgreatestsite.net/articles/ta/bt_1994ongakutohitosaissayinterview.html
  32. Picture Product disc 3: "Sen-Sor", directed by Takashi Musha & Yuko Sakurai, Victor Entertainment, 2002.
  33. 1 2 Malice Mizer at Yahoo Music - music.yahoo.co.jp/shop/p/12/15645 / (Яп.) . Music.yahoo.co.jp. Читальний - www.webcitation.org/64wzWLbJK з першоджерела 25 січня 2012.
  34. Anonymous (2002). "Artist Brands: Part 1, Mana x Moi-mene-Moitie" (Nuuberguu) 4.
  35. 1 2 Band on AllMusic - allmusic.com/artist/malice-mizer-p874776/biography. Allmusic. Читальний - www.webcitation.org/64wzYJO7a з першоджерела 25 січня 2012.
  36. 1 2 3 4 5 Kuroume biography - allmusic.com/artist/kuroyume-p687392/biography. Читальний - www.webcitation.org/64wzYuXLU з першоджерела 25 січня 2012.
  37. Syndrome - виконавці - JaME Росія - www.jame-world.com/ru/database-artists-overview-41-syndrome.html
  38. Kuroyume на JaMe Russia - www.jame-world.com/ru/database-artists-biography-48-kuroyume.html. Jame Russia (19 вересня 2008).
  39. Самі учасники групи називають її Yokai Heavy Metal. Yokai (істоти з японських казок) стали темою багатьох їх пісень - www.jame-world.com/ru/database-artists-biography-171-onmyo-za.html
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Сцена Нагої - www.jame-world.com/ru/articles-6304.html. Jame Russia (14.11.2008).
  41. Інтерв'ю DEATHGAZE для "Cure" - roger666.narod.ru/info/deathgaze/intcure2010.html. Cure (01.2010). Читальний - www.webcitation.org/64wzfRUMi з першоджерела 25 січня 2012.
  42. 1 2 Strauss, Neil The Pop Life: End of a Life, End of an Era - Червень 1998). Читальний - www.webcitation.org/64wzNnzrp з першоджерела 25 січня 2012.
  43. Seno, Alexandra A.; Murakami, Mutsuko "Isolated in Their Grief" - www.asiaweek.com/asiaweek/98/0522/feat1.html. asiaweek.com (1998-05-22). Читальний - www.webcitation.org / 64wzfxULD з першоджерела 25 січня 2012.
  44. Baiser's Page on Grass Thread [1] - www22.big.or.jp / ~ yunisan / vi / baiser.html Retrieved 8.15.2007
  45. 1 2 Shinjidai ni Totsunyu! Neo Visual Kei Band Taidou no kizashi. - www.oricon.co.jp/news/confidence/23842/. Читальний - www.webcitation.org/64wzghjTf з першоджерела 25 січня 2012.
  46. Allmusic - allmusic.com / cg / amg.dll? p = amg & sql = 11:3 ifwxzw5ldhe ~ T1 by Jason Birchmeier
  47. Gazette's page at Grass Thread - www22.big.or.jp / ~ yunisan / vi / gazetto.html Retrieved August 19, 2007
  48. Fool's Mate April 2006 April 2006
  49. http://www.jame-world.com/ru/database-artists-overview-506-deathgaze - www.jame-world.com/ru/database-artists-overview-506-deathgaze
  50. lynch. - Виконавці - JaME Росія - www.jame-world.com/ru/database-artists-overview-422-lynch-.html
  51. CD Journal artist profile - www.cdjournal.com/main/artist/artist.php?ano=159382. cdjournal.com. Читальний - www.webcitation.org/64wzilWLX з першоджерела 25 січня 2012.
  52. Versailles discussed on LAweekly - blogs.laweekly.com / westcoastsound / nightlife-and-events / tune-in-tokyo-where-jpop-and-j / Retrieved on February 27, 2010
  53. 1 2 Versailles at metal-archives.com - www.metal-archives.com/band.php?id=97986 Retrieved on February 28, 2010
  54. Matenrou Opera і Versailles у Фінляндії - www.jame-world.com/ru/articles-5197.html. Jame Russia (06.07.2008).
  55. Ayme, matto Shinko Syukyo Gakudan NoGoD - концерт в Shibuya BOXX - www.jame-world.com/ru/articles-67367.html. Jame Russia (16.09.2010).
  56. 1 2 3 4 5 6 Біографія Nogod - allmusic.com/artist/nogod-p2230721/biography. AllMusic. Читальний - www.webcitation.org/64x0DC0uL з першоджерела 25 січня 2012.
  57. Shattered-Tranquility Jaganath Review - shattered-tranquility.net/index.php/12/30/review-deluhi-jagannath /. Читальний - www.webcitation.org/64wzriugt з першоджерела 25 січня 2012.
  58. 1 2 Versailles біографія - allmusic.com/artist/versailles-p376727/biography. Allmusic. Читальний - www.webcitation.org/64wzsydZ6 з першоджерела 25 січня 2012.
  59. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Oshare Kei - Введення в оригінальний, багатообіцяючий і вражаючий музичний жанр. - www.jame-world.com/ru/articles-66247.html
  60. An Cafe, aka Antic Cafe, are a Japanese pop / rock band - allmusic.com / cg / amg.dll? p = amg & sql = 11:3 ifwxzw5ldhe
  61. Allmucic - allmusic.com / cg / amg.dll? p = amg & sql = 11: d9fuxqwdldhe ~ T1 by Alexey Eremenko
  62. An Cafe - www.jame-world.com/ru/database-artists-biography-269-an-cafe.html
  63. Magnitude 8.9 - NEAR THE EAST COAST OF HONSHU, JAPAN. - earthquake.usgs.gov/earthquakes/recenteqsww/Quakes/usc0001xgp.php
  64. 1 2 SHOWYOURHEART - static.hangame.co.jp / hangame / extra / showyourheart / index.html. NHN Japan Corp (13 березня 2011 року). Читальний - www.webcitation.org/64wztZYl9 з першоджерела 25 січня 2012.
  65. Musician Responses to Natural Disasters - www.jame-world.com/uk/news-73645-musician-responses-to-natural-disasters.html. JaME UK (13 березня 2011).
  66. 1 2 Musician Responses to Natural Disasters 2 - www.jame-world.com/uk/news-73663-musician-responses-to-natural-disasters-2.html. JaME UK (14 березня 2011).
  67. Інтерв'ю з ViViD перед Japan Expo - www.jame-world.com/ru/articles-64741.html. Jame Russia (20.06.2010).
  68. Dobly, Rica Minami і SOMA на J-Culture Con в Дербі, Великобританія - www.jame-world.com/ru/articles-70434.html. Jame Russia (12.12.2010).
  69. Інтерв'ю з D = OUT у Франції - www.jame-world.com/ru/articles-48554.html. Jame Russia (09.05.2009).
  70. Інтерв'ю та відео від Megamasso - www.jame-world.com/ru/articles-50463.html. Jame Russia (10.06.2009).
  71. 1 2 3 4 5 Японський метал: еклектичний звук і ексцентричний зовнішній вигляд - news.leit.ru/archives/7088? utm_source = # japan & utm_medium = # ru. news.leit.ru (6 січня 2011 року).
  72. 1 2 Ishikawa, Katsuhiko, Gothic & Lolita, Phaidon, 2007, p 1
  73. 1 2 高原 英 理 "ゴシック ハート" 讲 谈 社, 2004 年 9 月 15 日 発 行 (17-18 页)
  74. 植 田裕子 "ロリータ 衣装 道楽" マーブル トロン, 2005 年 2 月 28 日 発 行 (74 页)
  75. "产 経 新闻 首都 圏 版" 2008 年 9 月 9 日 付
  76. 1 2
  77. Aoki, Deb Interview: Jenna Winterberg and Michelle Nguyen - Page 1 - manga.about.com / od / mangaartistswriters / a / JWinterberg.htm. About.com. Читальний - www.webcitation.org/64x0CCMZ6 з першоджерела 25 січня 2012.
  78. Про ідеї творчості - www.jame-world.com/ru/articles-60119.html
  79. Інтеврью: Imitation PoPs Uchuu Sentai NOIZ - www.jame-world.com/ru/articles-1476.html
  80. Їх надихали аніме, манга і відео гри. Їм подобалося відігравати косплейние сценки (особливо по "Dragonball Z") - www.jame-world.com/ru/database-artists-biography-77-s.html
  81. Goshujinsama senyou kisai gakudan-Virgil- - www.jame-world.com/ru/database-artists-biography-949-virgil.html
  82. 1 2 Ma дискографія - allmusic.com/artist/matenrou-opera-p1062136/biography. Allmusic. Читальний - www.webcitation.org/64x0CgiML з першоджерела 25 січня 2012.
  83. Global Metal Japanese Metal (part 2) - www.youtube.com/watch?v=2v4CwbEKzhw
  84. SputnicMusic.com - www.sputnikmusic.com/review_27998
  85. the GazettE - www.jame-world.com/ru/database-artists-biography-62-the-gazette.html
  86. HMV - artist.cdjournal.com/d/sublimis/4107121173 SUBLIMIS Review Retrieved Mar 14, 2009
  87. Translation Nyappy in the world - www.jpopasia.com/lyrics/7946/antic-cafe/nyappy-in-the-world.html
  88. Blam Honey Official Discography - blamhoney.org/muscat1 /
  89. Genocide and mass murder - Deathgaze Lyrics - www.jpopasia.com/lyrics/12142/deathgaze/genocide-and-mass-murder.html
  90. Ранкова зустріч з UnsraW - www.jame-world.com/ru/articles-62246.html
  91. Опис творчості групи на Jame Russia - www.jame-world.com/ru/database-artists-biography-171-onmyo-za.html
  92. 12012 - www.jame-world.com/ru/database-artists-biography-173-12012.html
  93. 1 2 3 kote kei - www.urbandictionary.com/define.php?term=kote kei & defid = 2643922. urban dictionary (Oct 21, 2007). Читальний - www.webcitation.org/64x0DfjBL з першоджерела 25 січня 2012.
  94. 1 2 ビジュアル系用語の基礎知識 - www.xxice09.x0.com/free/vol8.htm
  95. Suzuki, Chako Pretty Babies: Japan's Undying Gothic Lolita Phenomenon - www.fashionlines.com/2007/jan/fashionPrettyBabies.php. Fashionlines (January 2007). Читальний - www.webcitation.org/60uziJf8k з першоджерела 14 серпня 2011.
  96. 1 2 3 Deaghaze - www.jame-world.com/ru/artists-biography-506-deathgaze.html. Jame.
  97. 1 2 3 4 Angura-Kei - www.urbandictionary.com/define.php?term=Angura-Kei
  98. ( PDF) Silverberg, Miriam Rom By Way Of A Preface: Defining Erotic Grotesque Nonsense - www.history.ucla.edu/silverberg/Document3.pdf (Англ.) . Erotic Grotesque Nonsense: The Mass Culture of Japanese Modern Times (12 грудня 2005 року). Читальний - www.webcitation.org/64x0Ghadr з першоджерела 25 січня 2012.
  99. Buruma Ian Inventing Japan, 1853-1964. - New York: The Modern Library, 2003. - P. 67-68. - ISBN 0-679-64085-1
  100. Біографія cali ≠ gari - www.jame-world.com/ru/database-artists-biography-90-calisgari.html
  101. Bounce Di (s) ctionary Number 13 - Visual Kei - www.bounce.com/article/article.php/3419/2/. Retrieved November 19, 2008.
  102. 1 2 Історія Jame Russia - www.jame-world.com/ru/about-jame.html
  103. Aybie Біографія - allmusic.com/artist/ayabie-p848196/biography. Читальний - www.webcitation.org/64x0HB9oj з першоджерела 25 січня 2012.
  104. Megamasso біографія - allmusic.com/artist/megamasso-p1183895/biography. AllMusic. Читальний - www.webcitation.org/64x0Hkk4n з першоджерела 25 січня 2012.
  105. (1998-03-09) " The Day the Phones Died - www.time.com/time/magazine/1998/int/980309/the_arts.music.the_day_t10.html # ". Time ( Time). Перевірено 2008-05-23.
  106. Інтерв'ю з Kiwamu і DJ SiSeN - www.jame-world.com/ru/articles-4121.html
  107. Jugend in Deutschland - www.goethe.de/ges/soz/dos/jug/sjk/en1291991.htm
    The Magdeburg teenage band Tokio Hotel ("Durch den Monsun") therefore practically deserves gratitude for directing public attention to a new underground movement by the name of "Visual Kei". While contemporary pop critics have no doubt that the lacquered spiky hairstyle and Khol-shaded eyes of lead singer Bill Kaulitz in 2005 were created by a professional stylist, below the general schoolgirl hysteria surrounding the band an until then unknown sub-culture was discovered.
  108. allmusic (((Cinema Bizarre> Overview))) - www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:3jfwxqyrldje
  109. Офіційний сайт групи Akado - www.akado.jp/2012/?page=band
  110. Cure Magazine, July 2006 issue, Vol 34, Issued May 21, 2006
  111. події - JaME Росія - www.jame-world.com/ru/events-country-ru.html
  112. 1 2 3 MIYAVI повертається до Росії - www.jame-world.com/ru/news-70933.html. Jame Russia.
  113. 1 2 концерти - JaME Росія - www.jame-world.com/ru/concerts-country-ru.html
  114. girugamesh в Москві - новини - JaME Росія - www.jame-world.com/ru/news-46250.html
  115. Versailles-Philharmonic Quintet-приїдуть до Москви! - Новини - JaME Росія - www.jame-world.com/ru/news-61197.html
  116. HITT і Dir En Grey в Росії - www.jame-world.com/ru/news-63859.html
  117. J-rock російською каналі VH1! - www.jame-world.com/ru/news-62495.html
  118. 1 2 Інтерв'ю з An Cafe в Москві! - www.jame-world.com/ru/articles-7227.html (19 березня 2009 року).
  119. Концерт abingdon boys school в Москві - www.jame-world.com/ru/articles-58310.html. Jame Russia (3 грудня 2009 року).
  120. Європейський тур OROCHI - www.jame-world.com/ru/news-72570.html. Jame Russia (11 лютого 2011 року).
  121. Розклад третього українського аніме-фестивалю ОТОБЕ - вечірня програма - anime-festival.com.ua/2010/schedule/index /. anime-festival.com.ua (1 жовтня 2010 року). Читальний - www.webcitation.org/64x0VGycB з першоджерела 25 січня 2012.
  122. Мінськ в граффіке осіннього туру Guild - www.jame-world.com/de/concerts-12666-guild-east-europe-tour-2010.html. Jame UK (1 жовтня 2010).
  123. 1 2 3 4 Гід по японській музиці: ЗМІ - www.jame-world.com/ru/articles-6132.html. Jame Russia (28.10.2008).
  124. 1 2 3 Гід по японській музиці: Мода і Дизайн - www.jame-world.com/ru/articles-6190.html. Jame Russia (03.11.2008).
  125. 3 Arrested for Defrauding Ad Company - www.japantoday.com/jp/news/418315. japantoday.com (15 вересня 2007). Читальний - www.webcitation.org/64x0eFvQQ з першоджерела 25 січня 2012.
  126. 3亿2400万円诈欺,広告代理店元社員ら逮捕 - www.sankei.co.jp/shakai/jiken/070914/jkn070914011.htm (Яп.) . Sankei.co.jp (14 вересня 2007). Читальний - www.webcitation.org/64x0ey5t1 з першоджерела 25 січня 2012.
  127. ADKから3亿円诈取,容疑の元社員ら3人逮捕 - www.nikkei.co.jp/news/shakai/20070914AT1G1401C14092007.html (Яп.) . Nikkei.co.jp (14 вересня 2007). Читальний - www.webcitation.org/64x0fWUIY з першоджерела 25 січня 2012.
  128. Cure Vol 27, December 2005 pg 7 - 35
  129. hide Memorial Summit - www.lastfm.ru/festival/558764 hide Memorial Summit
  130. Збірник статей - www.jame-world.com/ru/themes-296.html
  131. V-ROCK Festival 2009 в Токіо - worldofjapan.ru/muzyka/festival-v-rock-festival-2009-v-tokio-j-rock.html
  132. Photos: Marilyn Manson, the GazettE headline V-Rock Festival - The Mainichi Daily News - mdn.mainichi.jp / photospecials / graph / v-rock

Література

  • Inoue Takako Visual kei no jidai. - Tokyo: Seikyūsha, 2003. - ISBN 978-4787232168
  • Friederike von Gross: Visual Kei - jugendliche Musikfans im Internet; in: Kai-Uwe Hugger (HG), Digitale Jugendkulturen, Wiesbaden 2010, S. 151-167
  • Marco Hhn (2008): Visual kei: Vom Wandel einer, japanischen Jugendkultur 'zu einer translokalen Medienkultur. In: Tanja Thomas (Hg.): Medienkultur und soziales Handeln. Wiesbaden 2008, S. 193-207

Цей текст може містити помилки.

Схожі роботи | скачати

Схожі роботи:
Visual FoxPro
Visual Basic
Visual Studio
Visual Prolog
Visual Basic. NET
Digital Visual Interface
Visual Basic Scripting Edition
Microsoft Visual Programming Language
© Усі права захищені
написати до нас